Ano ang ibig sabihin ng ANG GITNA NG sa Espanyol

• el centro de
• el medio de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang gitna ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Time- ang gitna ng araw.
Tiempo- la mitad del día.

Siguraduhin na binabasa mo ang gitna ng screen.
Asegúrate de leer desde el centro de la pantalla.

Susunod, ang gitna ng puno ay minarkahan ng isang panulat.
Luego, el centro del árbol está marcado con un bolígrafo.

Ang itaas na tip ay hawakan lamang ang gitna ng iyong square.
La punta superior solo toca el centro de su cuadrado.

Hakbang 13: Hanapin ang gitna ng nagresultang bilog at markahan ito ng lapis.
Paso 13: Encuentra el centro del círculo resultante y márcalo con el lápiz.

Ang wire ay lumabas sa likuran ng makina na pinutol ang gitna ng wire o cable.
El alambre sale por la parte posterior de la máquina con un corte en el centro del alambre o cable.

Hakbang 19: Gupitin ang gitna ng bawat window gamit ang pamutol.
Paso 19: corte el centro de cada ventana con el cortador.

Ang gitna ng tatlong elemento ay nakadikit upang ito ay magsara sa tuwid na mga gilid ng liyebre.
El medio de los tres elementos está pegado para que se cierre con los bordes rectos de la liebre.

Ang mga bagay ay maaaring maimbak dito, at ang gitna ng bag ay nagpapakita kung ano ang nasa loob.
Las cosas se pueden almacenar en él, y la mitad de la bolsa muestra lo que hay dentro.

Hanapin ang gitna ng ang lapad ng pitaka at flap kung saan mo nais ang snap upang maging.
Encuentre el medio de la anchura de la bolso y la solapa en la que desea el complemento que sea.

Hakbang 11: Sukatin- muli gamit ang pagsukat ng tape- ang gitna ng kahon ng bubong( nagsisimula mula sa lapad).
Paso 11: Mida, nuevamente con la cinta métrica, el centro de la caja del techo(comenzando por el ancho).

Una, markahan ang gitna ng back neckline na may isang maliit na tuldok sa tuktok.
Primero, marque el centro del escote trasero con un pequeño punto en la parte superior.

Stand sa site ng isa sa mga pinakadakilang nalutas na misteryo ng Sydney, marinig ng palihim grog at labaha gang araw, at bisitahin ang gitna ng lumang Sydney Bohemia.
Stand en el sitio de una de mayores misterios sin resolver de Sydney, oír hablar de los días grog y pandillas de afeitar astutos, y visitar el corazón de la vieja bohemia Sydney.

Sa ilang mga punto, ang gitna ng pulang lugar ay mapupuno na puspos.
En algún momento, el centro de la zona enrojecida va a terminar lleno de pus.

Piliin ang gitna ng bituin bilang punto x, kunin ang pattern na ito tulad ng sa Halimbawa 2.
Elija el centro de la estrella como el punto x, obtenga este patrón como en el Ejemplo 2.

Pagkatapos markahan ang gitna ng magkabilang panig sa 10. 5 cm pakaliwa at pakanan.
Luego marque el centro de ambos lados a 10.5 cm a la izquierda y a la derecha.

Ang gitna ng Tirana ay Skanderbeg Square, na kung saan kasama ang isang magandang malawak avenue nangangalap ang pinakamahalagang institusyon sa lungsod.
El corazón de Tirana se Skanderbeg Square, que junto a una avenida amplio encantador reúne las instituciones más importantes de la ciudad.

Hakbang 3: Maingat na tukuyin ang gitna ng elemento ng damo ng Easter at itali ito sa piraso ng string na inihanda sa hakbang 1.
Paso 3: Determine cuidadosamente el centro del elemento de hierba de Pascua y átelo con el trozo de cuerda preparado en el paso 1.

Pindutin ang gitna ng nut nang maraming beses sa likod ng isang mabibigat na kutsilyo.
Golpea el centro de la nuez varias veces con la parte posterior de un cuchillo pesado. Repita esto golpeando.

Hakbang 2: Pagkatapos markahan ang gitna ng mapa sa tuktok na gilid- siguraduhin na ang pagbubukas ng mga puntos ng mapa sa kanan.
Paso 2: luego marque el centro del mapa en el borde superior, asegurándose de que la apertura del mapa apunte hacia la derecha.

Ibalik muli ang gitna ng mga folds sa lahat ng limang mga pentagon, na ginagawa silang mukhang halos isang bituin.
Cambie la forma de los pliegues del medio en los cinco pentágonos, haciéndolos parecer casi una estrella.

Ang wire ay lumabas sa likuran ng makina na may gupitin ang gitna ng wire o cable, alisan ng balat o hubarin ang pagkakabukod, kaya hiwalay na mga bahagi ng tanso o aluminyo mula sa sheath ng mga kable ng kuryente.
Alambre viene hacia la parte posterior de la máquina con un corte hacia abajo en el centro del alambre o cable, pelar o el aislamiento de la tira, así que separe las piezas de cobre o aluminio de envoltura de cables eléctricos.

Ibahin ang gitna ng gravity pataas sa pamamagitan ng isang palo, kung gayon ang barko ay madaling mag-tip sa ibabaw.
Mueve el centro de gravedad hacia arriba a través de un mástil, luego la nave puede volcarse fácilmente.

Hakbang 17: Sukatin at markahan ang gitna ng mga parihaba sa window( kailangan mo lamang gumuhit ng isang linya mula sa itaas hanggang sa ibaba sa gitna)..
Paso 17: Mida y marque el centro de los rectángulos de la ventana(solo necesita dibujar una línea de arriba a abajo en el medio).

Bukod dito'y itinalaga ni Salomon ang gitna ng looban na nasa harap ng bahay ng Panginoon; sapagka't doon niya inihandog ang mga handog na susunugin, at ang taba ng mga handog tungkol sa kapayapaan, sapagka't ang tansong dambana na ginawa ni Salomon ay hindi makakaya sa handog na susunugin, at sa handog na harina, at sa taba.
Entonces Salomón consagró la parte central del atrio que estaba delante de la casa de Jehovah, pues allí ofreció los holocaustos y los sebos de los sacrificios de paz. Porque el altar de bronce que Salomón había hecho no podía contener los holocaustos, las ofrendas vegetales y los sebos.

Nang araw ding yaon ay pinapaging banal ng hari ang gitna ng looban na nasa harap ng bahay ng Panginoon: sapagka't doon niya inihandog ang handog na susunugin, at ang handog na harina, at ang taba ng mga handog tungkol sa kapayapaan, sapagka't ang tansong dambana na nasa harap ng Panginoon ay totoong maliit na hindi magkasya roon ang handog na susunugin, at ang handog na harina, at ang taba ng mga handog tungkol sa kapayapaan.
Aquel mismo día el rey consagró la parte central del atrio que estaba delante de la casa de Jehovah, pues allí ofreció los holocaustos, las ofrendas vegetales y el sebo de los sacrificios de paz. Porque el altar de bronce que estaba delante de Jehovah era demasiado pequeño para contener los holocaustos, las ofrendas vegetales y el sebo de los sacrificios de paz.

Nang araw ding yaon ay pinapaging banal ng hari ang gitna ng looban na nasa harap ng bahay ng Panginoon: sapagka't doon niya inihandog ang handog na susunugin, at ang handog na harina, at ang taba ng mga handog tungkol sa kapayapaan, sapagka't ang tansong dambana na nasa harap ng Panginoon ay totoong maliit na hindi magkasya roon ang handog na susunugin, at ang handog na harina, at ang taba ng mga handog tungkol sa kapayapaan.
El mismo día, el rey consagró el centro del atrio que está frente al templo del Señor, pues allí ofreció los holocaustos, las ofrendas de cereales y la grasa de los sacrificios de reconciliación, porque el altar de bronce que había delante del Señor era pequeño y no cabían los holocaustos, las ofrendas de cereales y la grasa de los sacrificios de reconciliación.w.

Mga Palabas sa TV/ Pelikula: Kahit na napanood mo lang ng magandang pelikula o ang nasa gitna ng isang serye sa TV, minsan ang muling pagtatasa ng isang lagay ng lupa at mga character naganap sa panahon ng sex.
Series/ Películas: Ya sea que solo ha visto una gran película o están en medio de una serie de televisión, a veces reevaluar la trama y los personajes se produce durante el sexo.

Tiklupin ang papel sa gitna ng gilid.
Dobla el papel por la mitad del borde.

Pindutin lamang ang magkabilang panig ng gitna kasama ang iyong mga daliri.
Simplemente presione ambos lados del centro con los dedos.