Ano ang ibig sabihin ng ANG HANGIN sa Espanyol

• el aire
• viento
• vientos
• eólica

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang hangin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maglakad-lakad at tamasahin ang sariwang hangin!
¡Sal a caminar y disfruta del aire fresco!

Bakit mo kinakausap ang hangin? Nagsasayang ka ng oras!
¿Por qué le hablas al viento?¡Estás perdiendo el tiempo!

Ang hangin na pinatatakbo PAGDISKARGA ay maginhawa at mabilis.
La descarga de aire operado es conveniente y aprisa.

Mesh panel panatilihin ang hangin na dumadaloy.
Los paneles de malla mantienen el flujo de aire.

Masyadong mataas ang iyong sanggol bago mabigat ang hangin.
Su bebé se enrollará demasiado alto antes de vientos fuertes.

Upang bigyan ng timbang ang hangin; Oo, kaniyang tinatakal ang tubig sa takalan.
Cuando él le dio peso al viento y determinó la medida de las aguas.

Pinakamahalaga, matutuklasan mo kung ikaw ay mahaba ang hangin.
Lo más importante es que descubrirás si estás teniendo mucho aliento.

Tandaan din na ang hangin ay nabuo sa pamamagitan ng mga pagkakaiba sa presyon ng atmospera.
Recuerde también que los vientos son generados por las diferencias de presión atmosférica.

At nang kami'y magsitulak buhat doon, ay nagsilayag kami na nagsipanganlong sa Chipre, sapagka't pasalunga ang hangin.
Y habiendo zarpado de allí, navegamos a sotavento de Chipre, porque los vientos nos eran contrarios.

Ngunit ito ay dapat na pinaikling kapag ang hangin tagapiga ay ginagamit sa masamang kapaligiran application.
Pero debe acortarse cuando el compresor de aire se utiliza en el entorno de la aplicación malo.

Ang hangin tagapiga ay dapat na libre mula sa anumang presyon pinagmulan. Cut-off ang kapangyarihan.
El compresor de aire debe estar libre de cualquier fuente de presión. Cortar la alimentación.

Dust naipon sa elemento ng filter at ang hangin ay dumadaan sa filter bag mula sa labas.
El polvo se acumula en el elemento del filtro y el aire pasa a través de la bolsa del filtro desde el exterior.

Ang hangin nagmumula sa tubig kalangitan,, pindutin ang sarili sa lupa, hangin, tubig sa Intsik Feng.
Los vientos vienen del cielo, el agua, a sí mismo de prensa a la tierra, el viento, el agua en chino Feng.

Spray ito sa blotter papel strip, at maghintay ng isang minuto, huwag singhutin ang papel, at ang hangin sa paligid nito.
Rociarlo sobre la tira de papel secante, y espera un minuto, no oler el papel, y el aire que lo rodea.

Binabago ng generator ang hangin ng enerhiya ng rotor papunta sa kasalukuyang kuryente gamit ang permanenteng magneto.
El generador convierte la energía eólica en energía eléctrica de rotor con imanes permanentes.

Ito ay isang pagpapakalat system na tinatawag na aerosol, kung saan ang hangin ay dispersed daluyan at solid particle ay dispersed phase.
Es un sistema de dispersión denominado aerosol, en el que el aire se dispersa en medio y las partículas sólidas se dispersan en fase.

Ang hangin na pinalamig ng chiller ng tubig ay magagamit sa o walang pinagsamang hydronics na pakete sa maraming laki. Kung pinili mo ang….
El enfriador de agua enfriado por aire está disponible con o sin un paquete de hidrronics integrado en muchos tamaños. Si elige.

Ang unang isa sa mundo upang ipakilala Charge Transfer Catalyst na maaaring linisin ang hangin sa furniture manufacturing.
El primero en el mundo en introducir carga de catalizador de transferencia que puede purificar el aire en la fabricación de muebles.

Attention: Tanging kapag ang hangin tagapiga ay inihinto at walang pressure sa system, na maaari mong palitan ang filter element.
Atención: Sólo cuando el compresor de aire se ha detenido y no hay presión en el sistema, que se puede sustituir el elemento filtrante.

Quartz lamp para sa bahay ay maaaring makatulong gumawa ng up para sa kakulangan ng bitaminaD sa katawan, disimpektahin ang hangin sa kuwarto.
Lámparas de cuarzo para el hogar puede ayudar a compensar la falta de vitamina D en el cuerpo, desinfectar el aire de la habitación.

Apat. Ang hangin pagtulo ng electromagnetic pulse balbula, ang clearance ng diaphragm at ang butas sa contact na may diaphragm.
Cuatro La fuga de aire de la válvula de pulso electromagnético, la holgura del diafragma y el orificio en contacto con el diafragma.

Kaniyang pinailanglang ang mga singaw na mula sa mga wakas ng lupa; kaniyang ginagawa ang mga kidlat na ukol sa ulan; kaniyang inilalabas ang hangin mula sa kaniyang mga ingatang-yaman.
Él hace subir la neblina desde los extremos de la tierra. Hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.

Sa una ay isinasaalang-alang namin ang hangin bilang isang perpektong gas at natanto simulations para sa iba't ibang mga bilis ng operasyon ng engine.
En un primer momento se consideró el aire como un gas ideal y se realizaron simulaciones para diferentes velocidades de funcionamiento del motor.

Pinapayagan nito ang tao na tangkilikin ang maayang tubig ng karagatan, ang sariwang hangin ng kagubatan, ang tanawin ng kagubatan, at ang maraming karanasan ng kalikasan.
Esto le permite al hombre disfrutar del agua agradable del océano, el aire fresco del bosque, el paisaje del bosque y la experiencia múltiple de la naturaleza.

Mula noong unang ipinakilala, ang hangin na pinalamig ng chiller ng tubig ay lumalaki sa katanyagan at karaniwan na ngayon sa modernong mga sistema.
Desde su introducción, el enfriador de agua de tornillo/ espiral refrigerado por aire ha ido creciendo en popularidad y ahora es común en los sistemas modernos.

Ang sinabihan ang mga anghel na pigilin ang mapanirang hangin ng malaking pagdurusa hanggang sa panghuling pagbubuklod ng isang pangkat ng mga alipin.
Los Se les dice a los ángeles que retengan los vientos destructivos de la gran tribulación hasta el sellado final de un grupo de esclavos.

Ang pamamaraan na ito ay epektibo kapag ang hangin ng lakas ng tunog ay maliit ngunit hindi angkop para sa ang mga kondisyon ng mga malalaking volume ng hangin..
Este método es eficaz cuando el volumen del viento es pequeña, pero no es adecuado para las condiciones de volumen de viento grande.

Kung may air halo-halong sa pampadulas, mangyaring pakawalan ang hangin sa pamamagitan ng alisin ang takip ang maubos balbula, pagkatapos ay higpitan ang maubos balbula muli.
Si hay aire mezclado en el lubricante, por favor, liberar el aire por desenroscar la válvula de escape, a continuación, apriete la válvula de escape de nuevo.

Ngunit Hindi sa tingin ko ang aming hangin ay dapat na limitado sa aming mga salita.
Pero no creo que nuestra jactancia debe limitarse a nuestras palabras.

Ang relasyon sa pagitan ng mga laki ng ulo glass at ang anti hangin presyon ay dapat na ganap na isinasaalang-alang sa ang disenyo.
La relación entre el tamaño del cristal templado y la presión contra el viento deberían tenerse en cuenta en el diseño.