Ano ang ibig sabihin ng ANG INIT NG sa Espanyol

• calor de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang init ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Makahulugang karagdagan: ang init ng bomba.
Además significativa: la bomba de calor.

Ang init ng palitan ay nagaganap sa pamamagitan ng isang steam generator.
Este intercambio de calor se efectúa a través de un generador de vapor.

Sa wakas naramdaman niya ang init ng isang tahanan, at nagkaroon ng totoong tahanan.….
Acabó sintiendo la calidez de un hogar y entró en uno de verdad.

Lumikha kami ng isang malakas na kultural na kapaligiran, hayaan ang mga bisita dating na tila ang init ng tahanan.
Creamos un ambiente cultural muy fuerte, dejar que los huéspedes se sientan como el calor del hogar.

Klima: Matapos ang init ng tag-init, taglamig ay magiging matamis? Siguro hindi!".
Clima: después de la ola de calor del verano,¿será el invierno el más dulce? Puede que no!".

Iwasan ang pagtunaw nang direkta sa kasirola- ang init ng hob ay mahirap kontrolin.
Evite derretir directamente en la cacerola: el calor de la placa es difícil de controlar.

Iniiimbak ng luad ang init ng mga tealights at inilalabas ang mga ito nang pantay-pantay sa kapaligiran.
La arcilla almacena el calor de las candelitas y las libera de manera uniforme al medio ambiente.

Barbie ay nais upang tumingin napaka fashionable na ito ng tag-init na may isang kahanga-hangang pagbabago sa hitsura, ngunit hindi siya ay alam kung paano upang matalo ang init ng tag-araw.
Barbie quiere lucir muy de moda este verano con un impresionante cambio de imagen, pero no sabe cómo combatir el calor del verano.

Ang init ng baterya kasama ang temperatura ng iyong katawan ay maaaring maging sanhi ng iyong aparato upang labis na labis.
El calor de la batería y la temperatura de su cuerpo pueden hacer que su dispositivo se sobrecaliente.

Lalo na para sa mas malalakas na gabi ng tag-init, ang init ng maliit na pampainit ng mesa na ito ay perpekto na umupo sa labas nang mahabang panahon.
Especialmente para las noches de verano más frescas, el calor de este pequeño calentador de mesa es perfecto para sentarse afuera durante mucho tiempo.

Inirerekumenda namin ang isang araw na hindi bababa sa dadalhin ka ni Luis sa Paraty sa huli na hapon, kapag buksan muli ang mga tindahan, bumababa ang init ng araw at ang malambot, mainit na liwanag ay partikular na nakamamanghang.
Recomendamos que al menos un día, Luis lo lleve a Paraty para el final de la tarde, cuando las tiendas abren de nuevo, el calor del mediodía disminuye y la luz suave y cálida es particularmente impresionante.

Maaari mong makita na ang init ng tubig upang makatulong sa infecting kapag inilapat nang direkta upang gawin ang anit at buhok tone.
Se puede ver que el calor del agua para ayudar en infectar cuando se aplica directamente para hacer el cuero cabelludo y el cabello de tono.

Marahil, sa mga sanggol ay may isang takot na inabandon, na nangyayari kapag ang mga bata ay madalas na Gumising sa gabi na huwag kumain, at upang suriin kung ang ina ay malapit, pakiramdam ang init ng kanyang katawan.
Presumiblemente, en los bebés existe el temor de ser abandonado, lo cual ocurre cuando los niños a menudo se despiertan por la noche para no comer, y para verificar si la madre está cerca, para sentir el calor de su cuerpo.

Ang metal pader ay insulated upang maiwasan ang init ng nakuha/ pagkawala at maaaring panatilihin ang iyong pagkain malamig, kahit na hindi ka magkaroon ng kuryente.
Las paredes de metal están aislados para prevenir el aumento/ pérdida de calor y pueden mantener los alimentos fríos, incluso cuando usted no tiene electricidad.

Kung langis ay nawawala, 66% ng mga respondent ay magiging handa upang kumuha ng pampublikong transportasyon, 36% ay magiging handa upang limitahan ang bilis ng sasakyan ng trapiko sa mga kalsada at 29% mas mababa ang init ng kanilang mga tahanan.
Si el aceite no está presente, 66% de los encuestados estaría dispuesto a tomar el transporte público, 36% estaría dispuesto a limitar la velocidad del tráfico de vehículos en las carreteras y 29% menos de calor de sus hogares.

Ang mga pores ng ang raw na materyal, kapag paggawa ng contact na may ang init ng taba medium, ay gumuho at ermetiko sarado sa sandaling ito, pagsunod sa kanilang mga juices.
Los poros de la materia prima, al hacer contacto con el calor del medio graso, se contraen y se cierran herméticamente al instante, manteniendo dentro sus jugos.

Gagamitin mo ang init ng sunog upang epektibong hurno ang iyong kahoy, may ilang mga paraan na maaari mong gawin ito, na nagpapataas ng kahusayan para sa pagsunog at pagbabawas ng usok.
Utilizaría el calor del fuego para secar eficazmente la madera, hay varias formas de hacerlo, lo que aumenta su eficacia para quemar y reduce el humo.

Ang PCI ay kinakalkula sa pamamagitan ng conventionally deducing, mula sa PCS, ang init ng paghalay( 2511 kJ/ kg) ng tubig na nabuo sa panahon ng pagkasunog at posibleng tubig na nakapaloob sa gasolina.
PCI se determina deduciendo por convención, los PCS, el calor de condensación(2511 kJ/ kg) del agua formada durante la combustión y opcionalmente agua en el combustible.

Ang init ng Blue Mountains, ang paghinga ng luntian, ang mga makakapal na kagubatan, ang mga wildlife treasure trove, ang buhay na kultura at mga kaakit-akit na mga handicraft ay aalisin sa iyo ng mga di malilimutang mga alaala.
El calor de las Montañas Azules, la exuberante vegetación, los bosques densos, los tesoros de la vida silvestre, la cultura viva y las artesanías atractivas te dejarán recuerdos inolvidables.

Ang teorya, na tinatawag na ang mainit teorya, ay base sa dalawang axioms, namely na ang init ng daigdig ay conserved at ang init na sa isang sangkap ay isang function ng estado ng kabuhayan.
Esta teoría, llamada la teoría calórica, se basó en dos axiomas, es decir, que el calor en el universo se conserva y que el calor a una sustancia es una función del estado de la sustancia.

Sa pamamagitan ng kapangyarihan ng apoy, ang init ng maidens apoy( parang) ang kanilang natutunan tungkol sa kanyang hinaharap asawa, nagdadala espiritu at mga demonyo ay pinatalsik mula sa relasyon.
A través del poder del fuego, al calor de la fogata las doncellas(supuestamente) se enteraban acerca de su futuro marido, con lo que espíritus y demonios serían expulsados de la relación.

Chinese Garden of Serenity Kung ikaw ay nagsisimula pa nalulula ka sa lahat ng mga makasaysayang mga site na iyong binibisita sa panahon ng araw at sa pamamagitan ng ang init ng beach, hindi sa banggitin ang buhay na buhay na mga pakikipagsapalaran sa Maltese nightlife, pagkatapos ay maaaring ito ay oras para sa ilang kapayapaan at relaxation.
Jardín Chino de la Serenidad Si usted está consiguiendo abrumado por todos los lugares de interés histórico que va a visitar durante el día y por el calor de la playa, por no hablar de las aventuras animadas en la vida nocturna de Malta, entonces podría ser el momento para un poco de paz y relajación.

May walang mas mahusay kaysa sa isang cool na cocktail, isang komportableng sopa at ilang kamangha-manghang mga tanawin ng Barcelona ay! Talunin ang init ng mainit na mainit na kalye ng Catalan capital ngayong tag-init at ulo up, up, up para sa ilang mga natatanging panlabas na mga inumin at kamangha-manghang tanawin sa isa sa mga pinakamahusay na rooftop terrace ng Barcelona.
No hay nada mejor que un cóctel, un cómodo sofá y unas vistas increíbles de Barcelona Combatir el calor de las calles que chisporrotea de la capital catalán este verano y la cabeza hacia arriba, arriba, arriba para algunas bebidas a el aire libre excepcionales y un paisaje espectacular en una de las mejores terrazas de la azotea de Barcelona.

Ito ang pangunahing pag-unlad ng pag-alis ng alikabok ng kaltsyum karbid na pugon, ang hurnong init ng hurno at ang pugon ng ferrosilicon.
Es la corriente principal del desarrollo de eliminación de polvo del horno de carburo de calcio, el horno de calor mineral y el horno de ferrosilicio.

Ang sistema ng kolektor ng alikabok ng bag ay ginagamit upang kontrolin ang alikabok ng kaltsyum karbid na pugon, ang hurnong init ng hurno at ang pugon ng ferrosilicon.
El sistema de colector de polvo tipo bolsa se usa para controlar el polvo del horno de carburo de calcio, el horno de calentamiento de mineral y el horno de ferrosilicio.

Ang tambutso ng gas sa calcium carbide furnace, ang hurnong init ng hurno at ang ferrosilicon furnace unang pumasok sa palamigan ng hangin, na pinalamig nang lubusan ng air cooler at pinalamig sa hanay ng temperatura na maaaring makamit ng bag dust collector, at pumasok sa bag na tela pulse duster.
El gas de combustión del horno de carburo de calcio, el horno de calor mineral y el horno de ferrosilicio ingresaron primero al enfriador de aire, que se enfrió completamente por el enfriador de aire y se enfrió al rango de temperatura que el colector de polvo de la bolsa podría soportar.

Well angkop maliit na lamp, upang mapawi ang init ray ng ilaw.
Muy adecuado pequeñas lámparas, para disipar el calor de los rayos de luz.

Kusa na ang init ay magbabawas ng lagkang langis.
Espontánea cuyo calor se reducirá la viscosidad del aceite.

Kasabay nito, nais mong mahuling muli ang init gamit ang isang aparato sa pagbawi ng init upang mapanatili ang mga gastos sa enerhiya.
Al mismo tiempo, desea recapturar el calor utilizando un dispositivo de recuperación de calor para mantener bajos los costos de energía.

POC modelo ng electromagnetic preno ay payat at simple, ginagamit nito ang init tolerance ng ikidkid at mga espesyal na langis ng tindig.
Modelo POC de freno electromagnético es delgada y simple, se utiliza la tolerancia al calor de la bobina y el aceite especial de rodamiento.