Ano ang ibig sabihin ng ANG TAO AY DAPAT sa Espanyol

• persona debe
• hombre debe

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang tao ay dapat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang tao ay dapat gawin ito araw-araw.
La persona debe tomarlos a diario.

Walang set dosis sa kung magkano ang bladderwrack isang tao ay dapat kumuha.
No hay dosis establecida de la cantidad de fucus una persona debe tomar.

Ang tao ay dapat na mapilit hitsura para sa teroydeo sakit sa paggamot.
La persona debe buscar urgentemente tratamiento natural para el hipotiroidismo.

Gastos ang presyo para sa iyong sariling kotse ay maghugas at ang isang tao ay dapat gumawa ng pera….
Cuesta el precio de tus propios lavados de autos y una persona debe ganar dinero.

Ang tao ay dapat sumunod sa mga kondisyon ng pagpapatawad na inihayag ng Panginoon.
El hombre debe cumplir con las condiciones de perdón que el Señor ha anunciado.

Gastos ang presyo para sa iyong sariling kotse washes at ang isang tao ay dapat gumawa ng pera… Magkaroon ng isang….
Cuesta el precio de tus propios lavados de autos y una persona debería ganar dinero… Ten una..

Ang isang tao ay dapat na espesyal na pinili at ilagay sa singil ng operasyon.
Alguien debe ser especialmente seleccionado y puesto a cargo de la operación.

Upang magkaroon ng isang balanseng diyeta, ang isang tao ay dapat ubusin higit sa 5 servings ng raw prutas at gulay araw-araw.
Para tener una dieta equilibrada, una persona debe consumir más de 5 porciones de frutas y verduras todos los días.

Ang tao ay dapat mag-aplay sa doktor nang walang antala at alamin kung Paano sa kumuha alisan ng ingay sa tainga.
La persona deberá solicitar al médico sin demora y averiguar Cómo deshacerse de tinnitus.

Na pinaka-hain ito ay nagkaroon na maging isang malinis na hayop, ang tao ay dapat na nagsisisi at handang sumunod sa Diyos.
Para el sacrificio tenía que ser un animal limpio, la persona tenía que estar arrepentido y dispuesto a obedecer a Dios,etc.

Ang isang tao ay dapat maniwala, sapagkat" nang walang pananampalataya ay imposible na kalugdan ang Diyos"( Hebreo 11: 6).
Uno debe creer, porque"sin fe es imposible agradar a Dios"(Hebreos 11: 6).

Ang sistemang Corro-Protec ay dapat mapalitan kung may isang hindi magandang gawain ng isang karampatang at kwalipikadong tao, pinahintulutan ng HPA Group o isa sa mga awtorisadong nagbebenta nito, na kung saan ang tao ay dapat gumamit ng mga kapalit na aprubahan ng tagagawa, at ang Corro-Protec ang sistema ay hindi ibang matalino na mababago o maayos sa isang hindi naaangkop na paraan.
El sistema Corro-Protec debe ser reemplazado en caso de un mal funcionamiento por parte de una persona competente y calificada, autorizada por el Grupo HPA o uno de sus distribuidores autorizados, cuya persona deberá usar piezas de repuesto aprobadas por el fabricante y Corro-Protec. El sistema no debe ser alterado o reparado de manera inapropiada.

Ang tao ay dapat na nakatala sa seguro para sa higit sa isang taon( isang araw bago ang petsa ng pagtanggal);
La persona necesita estar inscrita en el seguro por más de un año(un día antes de la fecha de la expulsión);

Ang unang argues na ang isang tao ay dapat na maghintay ng isang araw at hanggang sa parehong panahon.
La primera sostiene que una persona debe esperar un día y al mismo tiempo.

Ang isang tao ay dapat magsisi sa nakaraan na mga kasalanan, sapagkat" sinugo ng Diyos ang lahat ng tao, saan man magsisi"( Mga Gawa 17: 30).
Uno debe arrepentirse de los pecados pasados, porque Dios"ordena a todos los hombres que se arrepientan en todas partes"(Hechos 17: 30).

Samakatuwid, kapag nagtatrabaho sa ganitong uri ng kapaligiran, ang tao ay dapat na may suot guwantes upang maprotektahan ang kanilang mga kamay, at para sa kanilang mga toenails dapat sila ay may suot waterproof shoes upang i-minimize contact.
Por lo tanto, cuando se trabaja en este tipo de ambiente, la persona debe ser el uso de guantes para proteger sus manos, y por sus uñas de los pies se deben usar zapatos impermeables con el fin de minimizar el contacto.

Una, ang tao ay dapat mapagtanto na ang mga na nagtatrabaho sa basa climates o sa tubig sa araw-araw ay mas madaling kapitan sa pag-unlad ng isang impeksiyon.
En primer lugar, la persona debe darse cuenta de que los que trabajan en climas húmedos o con agua a diario son más susceptibles a desarrollar una infección.

Kapag ang pakikitungo sa isang tuyo na kapaligiran, ang tao ay dapat isaalang-alang ang may suot guwantes anyway, dahil ito ay pagpunta upang i-minimize ang bilang ng mga mikrobyo na dumating ka sa contact na may.
Cuando se trata de un ambiente seco, la persona debe considerar el uso de guantes de todos modos, ya que esto va a minimizar el número de gérmenes que entran en contacto con.

Ang tao ay dapat na walang taros naniniwala ang mga resulta na maaaring maging mas mahusay( mas madunong) kaysa sa kanya, dahil hindi nila maintindihan ang mga ito.
El hombre tiene que creer ciegamente los resultados que pueden ser mejores(más inteligentes) que los suyos, porque no los entienden.

Ang bawat tao ay dapat isipin ang tungkol sa mga ito at alagaan ng kalikasan!
Cada persona debe pensar en ello y cuidar la naturaleza!

Naniniwala ako na ang bawat tao ay dapat pahalagahan, at tratuhin nang may dignidad at integridad.
Creo que cada persona debe ser valorada y tratada con dignidad e integridad.

Ito ay pinaniniwalaan na pagkatapos ng kamatayan ang bawat tao ay dapat na dumating sa harap ng Diyos sa paghatol at na siya ay hahatulan ayon sa mga gawa na ginawa habang siya ay nabubuhay( Hebreo 9: 27).
Se cree que, después de la muerte, cada hombre debe comparecer ante Dios en juicio y que será juzgado de acuerdo con los hechos realizados mientras vivió(Hebreos 9: 27).

Ang bawat tao ay dapat, sa ilalim ng mga kondisyon na tinukoy ng batas, pigilan ang mga pag-atake na malamang na dalhin sa kapaligiran o, kung hindi nito, limitahan ang mga kahihinatnan.
Cada persona debe, en las condiciones definidas por la ley, prevenir el daño es probable que causan al medio ambiente o, en su defecto, limitar las consecuencias.

Ang maraming tao ay dapat na convened.
La multitud debe ser convocado.

Ang mga tao ay dapat na humingi talamak sakit kaluwagan, lalo na kapag pakiramdam nila na ang sakit ay nakakasagabal sa kanilang kalidad ng buhay.
La gente debe buscar el alivio del dolor agudo, especialmente cuando sienten que el dolor interfiere con su calidad de vida.

Ang espiritu ng tao ay dapat na napalaya mula sa kasakiman, aral ng isang iglesya, at divisiveness;
El espíritu humano debe ser liberado de la codicia, el dogma, y la división;

Ito ang dahilan kung bakit ang mga tao ay dapat palaging maglaan ng oras upang mag-research sa uri ng disenyo na gagamitin nila. imahe pinagmulan.
Esta es la razón por la cual las personas siempre deben dedicar tiempo a investigar sobre el tipo de diseño que usarán. fuente de imagen.

Gayunman, Amerikano nais na naniniwala sa ideya na ang lahat ng tao ay dapat magkaroon ng pantay na pagkakataon.
Sin embargo, a los estadounidenses les gusta creer en la idea de que todo el mundo debería tener las mismas oportunidades.

Ang egalitarianismo ay isang katuruang pulitikal na nagsusulong ng ideya na ang lahat ng tao ay dapat na magkaroon ng pantay-pantay na karapatang pantao sa pulitika, ekonomiya at lipunan.
El igualitarismo, como doctrina política, esencialmente promueve la idea de que toda la gente debe tener los mismos(igual) derechos políticos, sociales, económicos y civiles.

Newton points out na sa order para sa ito upang maging posible na ang mga propesiya ay may isang literal na katuparan, upang ang mga tao ay dapat makakuha ng pagkakataon sa paglalakbay.
Newton señala que con el fin de que sea posible que las profecías tienen un cumplimiento literal, por lo que las personas deben tener oportunidades de viaje.