Ano ang ibig sabihin ng DEBEN sa Tagalog

• dapat
• kailangang
• ay kinakailangang
• nararapat

Mga halimbawa ng paggamit ng Deben sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los campos deben marcarse*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Deben ser de la variedad 4-ohm.
Sila ay dapat na mula sa iba't ibang 4-ohm.

Si no, entonces deben ser.
Kung hindi, pagkatapos ay dapat sila ay..

No deben ser colgadas en un ambiente polvoriento.
Huwag itong isabit sa maalikabok na lugar.

El cable y el conector no deben estar dañados.
Ang cable ug connector kinahanglan dili madaot.

No deben ser demasiado estrecha o ancha.
Sila ay hindi dapat maging masyadong masikip o malawak.

Algunos pasos de instalación aún deben completarse.
Ang ilang mga hakbang sa pag-install ay kailangan pa ring makumpleto.

No deben ser muy brillante y silenciado.
Sila ay hindi dapat maging masyadong maliwanag at naka-mute.

Asegúrate de llenar los espacios, ya que deben estar cerrados.
Siguraduhing pinuno mo ang mga gaps, dahil dapat itong sarado.

Deben contener una dosis estandarizada en cada porción.
Sila ay dapat maglaman ng isang ulirang dosis sa bawat serving.

Los desarrolladores de parques acuáticos deben… view.
Ayon sa data mula sa pinakamalaking pangkat-pagbili ng website-Me… view.

Deben marcar meta-lado, del lado fuerte de sus delanteros.
Sila ay dapat markahan ng layunin-side, bola-side ng kanilang strikers.

Plásticos PLA no se pueden reciclar. Deben ser compostados.
PLA plastik hindi maaaring recycle. Sila ay dapat composted.

Flancos externos deben dar un paso adelante a atacar posiciones.
Sa labas flanks ay nararapat humakbang pasulong sa paglusob posisyon.

Antes de comenzar la ingesta de hierro, que deben hablar con su médico.
Bago simula ang pagkuha iron, ikaw dapat makipag-usap sa iyong doktor.

Los humanos no deben enterarse de la existencia de las Criaturas Mágicas.
Hindi kinakailangan ang kompirmasyon sa naturang mga paghirang.

Los médicos no son Dios y no deben ser vistos como tal.
Ang mga manggagamot ay hindi Diyos at hindi sila dapat kilalanin sa ganitong paraan.

¿Qué factores deben considerarse al seleccionar el equipo?
Anong mga bagay ang dapat isaalang-alang kapag pinili ang kagamitan?

Deben ser utilizados como una salida rápida para una bola larga.
Dapat itong gamitin bilang mabilis na labasan para sa isang mahabang bola.

El feto y la madre deben también recibir atención especial.
Ang sinapupunan at ang ina ay nararapat din bigyan ng natatanging pangangalaga.

Estos deben ser discutidos de forma individual con su abogado.
Ang mga dapat na tinalakay sa isang indibidwal na batayan sa iyong abogado.

La lista es sobre varios deben visitar lugares en Roma.
Ang listahan ay tungkol sa ilang mga dapat bisitahin ang mga lugar sa Roma.

¿Cómo deben los padres cristianos manejar la muerte de un niño?
Paano haharapin ng mga magulang na Kristiyano ang kamatayan ng isang batang anak?

Todos los artículos presentados deben ser originales y no publicados antes.
Ang lahat ng mga pagsusumite artikulo DAPAT maging orihinal at hindi nai-publish bago.

Que deben tomarse durante meses a la vez, incluso indefinidamente.
Sila ay sinadya upang maging kinuha para sa buwan sa isang panahon, kahit na walang katiyakan.

Todos los donantes en el Reino Unido deben registrar su información identificable.
Ang lahat ng mga donor sa UK ay kinakailangang irehistro ang kanilang makikilalang impormasyon.

Tres cosas deben suceder para que te conviertas en un blogger y te paguen.
Tatlong bagay ang kailangang mangyari para sa iyo na maging isang blogger at mabayaran.

Los administradores deben tener un ID de inicio de sesión y una contraseña.
Kinakailangan ang mga administrator na magkaroon ng login ID at password.

Además, los estudiantes deben tener un conocimiento avanzado de la creación de redes y estar familiarizados con los conceptos de acceso de registro.
Karagdagan pa, ang mga mag-aaral ay dapat magkaroon ng isang advanced na kaalaman ng networking at maging pamilyar sa mga konsepto ng pag-log ng access.