Ano ang ibig sabihin ng DAPAT ITONG sa Espanyol

• debe
• debería
• deben

Mga halimbawa ng paggamit ng Dapat itong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Dapat itong edad.: Blink.
Esa debe ser la edad.: Blink.

Kung gayon dapat itong IS- tama?
Entonces debería ser IS,¿correcto?

Dapat itong maayos agad.
Esto debe ser arreglado de inmediato.

Nalaman ko na dapat itong isang artikulo.
He encontrado que esto debería ser un artículo.

Dapat itong sukatin ang 44 cm sentimetro.
Esto debería medir 44 cm centímetros.

Hanggang sa sukat 80, dapat itong gumana ng maayos.
Hasta el tamaño 80, esto debería funcionar bien.

Dapat itong maabot mula sa itaas hanggang sa ibaba.
Esto debe llegar de arriba a abajo.

Siguraduhing pinuno mo ang mga gaps, dahil dapat itong sarado.
Asegúrate de llenar los espacios, ya que deben estar cerrados.

Kaya dapat itong isaalang-alang.
Así que esto debe ser considerado.

Ang produksyon ay 1, 7 milyong barrels/ araw habang dapat itong 2 milyon.
La producción es 1,7 millones de barriles/ día, cuando debería ser de 2 millones.

Dapat itong magkasya sa kulay sa tema ng Pasko.
Esto debería ajustarse en color al tema navideño.

Hindi binibilang ang oras ng pag-download, dapat itong tumagal ng hindi hihigit sa 5 minuto upang makumpleto.
Sin contar el tiempo de descarga, no debería tomar más de 5 minutos para completar.

Dapat itong matatag para sa hindi bababa sa isang taon.
Debería ser estable durante al menos un año.

Kung ang aktwal na kalagayan ng pagtratrabaho ay nagbago nang malaki, dapat itong piliin nang konserbatibo.
Si las condiciones reales de trabajo fluctúan mucho, deben seleccionarse de forma conservadora.

Dapat itong maingat na isinaalang-alang at maayos na mapangasiwaan.
Esto debe considerarse cuidadosamente y manejarse de manera flexible.

Bilang oras pass at nakakahumaling crumbs sa isang bagong menu na pagkain, dapat itong lumapit sa classic, kinalkula sa isang limang-buwang sanggol.
A medida que pasa el tiempo y las migas adictivas a un nuevo menú de comida, debe acercarse a la clásica, calculado sobre una bebé de cinco meses.

Dapat itong pahintulutan para sa isang pagkakataon sa pag-atake ng counter counter.
Esto debería permitir una oportunidad de contraataque.

Ipinapakita ng aming pangkalahatang istatistika na dapat itong tumagal ng 2-3 na mga buwan bago ang iyong Bitcoin ATM ay makaakit ng malaking halaga ng mga customer.
Nuestras estadísticas generales muestran que debería tomar 2-3 meses antes de que su cajero automático de Bitcoin atraiga a una gran cantidad de clientes.

Dapat itong gamitin bilang mabilis na labasan para sa isang mahabang bola.
Deben ser utilizados como una salida rápida para una bola larga.

Ang iyong plano sa kalakalan ay bumubuo sa batayan ng iyong karera sa pangangalakal, dapat itong maglaman ng mga kritikal na elemento na sumusuporta sa iyong mga pagsisikap sa kalakalan at mga ambisyon.
Su plan de negociación constituye la base de su carrera comercial, debe contener elementos críticos que respalden sus esfuerzos y ambiciones comerciales.

Dapat itong gamitin upang ayusin ang mga problema bilang isang huling paraan.
Esto debería usarse para solucionar problemas como último recurso.

Upang makinabang mula sa pinakamataas na privacy sa pananalapi, limitadong pananagutan, at mga proteksyon sa pag-aari na inaalok ng iyong Nevada Corporation, dapat itong matugunan ang mga kinakailangang" residency".
Para beneficiarse de la máxima privacidad financiera, responsabilidad limitada y protección de activos que ofrece su Corporación de Nevada, debe cumplir con ciertos requisitos de"residencia".

Dapat itong idisenyo mula sa simula upang gumana sa langis ng halaman.
Ellos deben ser diseñados desde el principio para funcionar con aceite vegetal.

Tila naiintindihan mo na dapat itong depende sa distansya$d$ at ang oras na$ t$, kaya't laktawan ko ang susunod na yugto.
Parece que entiendes que debe depender de la distancia d y del tiempo t$, así que pasaré a la siguiente etapa.

Dapat itong gumana sa halos lahat na tao, maliban na lang kung IPv6-only ang kanilang pinapatakbo.
Esto debería funcionar para la mayoría, a menos que use solo IPv6.

Kung gayon dapat itong magmukhang mayroon ka lamang isang solong homogenous na strip sa harap mo.
Entonces debería parecer que solo tienes una sola tira homogénea frente a ti.

Kung dapat itong tumpak, kumuha ng isang graphic cutter mula sa negosyong nakagambala.
Si debe ser preciso, tome un cortador gráfico del negocio de papelería.

Kaya dapat itong nangangahulugan na ang mga nakatagong teorya ng pera ay marahil mali[ 6].
Así que debería significar que la teoría de la moneda escondida es probablemente equivocado[6].

Oo, dapat itong basahin ang" We dapat maglingkod kay Jehova sapagkat kami ay nagpapasalamat sa kanya”.
Sí, debería leer"We deberían Servir a Jehová porque le estamos agradecidos”.

Halimbawa, dapat itong mabulok sa parehong rate bilang papel, at dapat itong masira sa hindi nakakapinsala na materyal tulad ng tubig, carbon dioxide, o biomass( organic matter).
Por ejemplo, debe descomponerse a la misma velocidad como el papel, y debe descomponerse en material inocuo tal como agua, dióxido de carbono, o biomasa(materia orgánica).