Ano ang ibig sabihin ng ANIM NA TAON sa Espanyol

• seis años

Mga halimbawa ng paggamit ng Anim na taon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Aking anim na taon gulang na sinabi.
Mi hija de seis años de edad, dijo.

Iyan ay 4200 milya sa huling anim na taon!
Eso es 4200 millas en los últimos seis años!

Siya na ginugol sa anim na taon sa pagkabilanggo sa Siberia.
Pasó seis años en cautiverio en Siberia.

Ito ay napakabata mga bata lima at anim na taon gulang.
Era muy joven para niños de cinco y seis años de edad.

Na may anim na taon ng mga adult na mga produkto ng produksyon karanasan.
Con seis años de experiencia adulta productos de producción.

Bilang ako ay nag-hang up, lumakad ang aking anim na taon gulang na anak na lalaki sa.
Cuando colgué, mi hija de seis años de edad, hijo entró.

Isa sa anim na taon, nang kailangan niyang magkaroon ng operasyon upang magkaroon siya.
Uno a los seis años, cuando ella tenía que tener una operación para tenerla.

At siya'y nakakubling kasama niya sa bahay ng Panginoon na anim na taon: at si Athalia ay naghari sa lupain.
Seis años estuvo escondido con ella en la casa de Jehová, mientras Atalía reinaba sobre el país.

Ang mga huling anim na taon ng kanyang buhay ay ganap na dominado ng mga alitan.
Estos últimos seis años de su vida estaban completamente dominadas por la controversia.

Mga isyu na nabatid na ninyo nang higit sa dalawang taon bago ninyo kami kontakin( sa ilang kaso maaari naming palawigin ito nang anim na taon).
Problemas ya conocidos por usted por más de dos años antes de contactarnos(en algunos casos se podrá extender este plazo a seis años).

Quality warranty period ay anim na taon at serbisyo buhay ay hangga't sampung taon..
El período de la garantía de la calidad es seis años y la vida de servicio es tan larga como diez años..

Nang ikatatlong pu't isang taon ni Asa na hari sa Juda ay nagpasimula si Omri na maghari sa Israel, at naghari na labing dalawang taon: anim na taon na naghari siya sa Thirsa.
En el año 31 de Asa, rey de Judá, comenzó a reinar Omri sobre Israel y reinó 12 años. En Tirsa reinó 6 años.

Sinabi nga ng mga Judio, Apat na pu't anim na taon ang pagtatayo ng templong ito, at itatayo sa tatlong araw?
Dijeron luego los judíos: En cuarenta y seis años fue edificado este templo, їy tú en tres días lo levantarás?

Nang ikatatlong pu't isang taon ni Asa na hari sa Juda ay nagpasimula si Omri na maghari sa Israel, at naghari na labing dalawang taon: anim na taon na naghari siya sa Thirsa.
En el año treinta y uno de Asá el rey de Judá, Omrí llegó a ser rey* sobre Israel por doce años. En Tirzá reinó seis años.

At naghukom si Jephte sa Israel na anim na taon. Nang magkagayo'y namatay si Jephte na Galaadita, at inilibing sa isang bayan ng Galaad.
Jefté juzgó a Israel durante seis años. Luego murió Jefté el galadita y fue sepultado en su ciudad, en Galaad.

Nang ikatatlongpu't pitong taon ni Joas na hari sa Juda ay nagpasimula si Joas na anak ni Joachaz na maghari sa Israel sa Samaria, at nagharing labing anim na taon.
Comenzó a reinar sobre Israel cuando el rey Asa de Judá llevaba treinta y un años de reinar sobre Judá, y reinó durante doce años, seis de los cuales reinó en Tirsa.

Pinaglingkuran kitang labing apat na taon dahil sa iyong dalawang anak, at anim na taon dahil sa iyong kawan: at binago mo ang aking kaupahan na makasangpu.
Catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu ganado, y has cambiado mi salario diez veces.

Nang ikadalawang pu't anim na taon ni Asa na hari sa Juda ay nagpasimula si Ela na anak ni Baasa na maghari sa Israel sa Thirsa, at nagharing dalawang taon..
Cuando Asa tenía veintiséis años de reinar sobre Judá, Elá hijo de Basá comenzó a reinar sobre Israel, y reinó en Tirsa dos años..

( Halakhakan) Mula nung ako'y apat na taon gusto ko nang magsulat at nung ako'y anim na taon binili ako ng aking nanay ng isang laptop na may Microsoft Word.
(Risas) Me encanta escribir desde que tenía cuatro años, y cuando cumplí seis años mi madre me compró mi propia laptop con Microsoft Word.

Ito ay higit sa anim na taon na ngayon at karamihan ng pulitiko ay hindi na gamit ang aming bank transfer ng mga pondo sa ibang bansa, ng karamihan sa kanila ay hindi sa kapangyarihan muli, sapagkat ang kanilang mga panahon ng panunungkulan ay wala nang bisa.
Han pasado más de seis años y la mayoría de los políticos ya no están con nuestro banco para transferir fondos al extranjero, ya que la mayoría de ellos no están en el poder de nuevo, porque su mandato ha expirado.

Ginagamit ito bilang isang solong paggamot- sa katunayan, isang pasyente na ginagamot sa 2012 Phase 1 Clinical Trial of Oncoprex nakaranas ng kumpletong pagpapatawad at buhay anim na taon mamaya makita siya sa kamakailang video na ito.
Se ha utilizado como un solo tratamiento; de hecho, un paciente fue tratado en un ensayo clínico 2012 Fase 1 de Oncoprex remisión completa experimentada y esta vivo seis años despues verla en este video reciente.

Sa 1993, Apple ay may bayad na dividends sa mga shareholders nito sa loob ng anim na taon, at mga mahalagang papel nito ay sa abot ng makakaya ng kanilang mga halaga- higit sa dalawang beses na mas mataas kaysa sa orihinal IPO.
En 1993, Apple ha pagado dividendos a sus accionistas dentro de los seis años, y sus valores estaban en la cima de su valor- más de dos veces superior a la OPV originales.

Ano ang porsyento ng sa amin ay na smart sapat upang malaman na ang isang matapat 63 taong gulang na sobra sa timbang na babae ay hindi nakatugon sa mga checklist pinaka panlalaki, na kung saan ay eksakto kung bakit siya nag-post na larawan mula sa anim na taon at£ 30 nakalipas?
¿Qué porcentaje de nosotros somos lo suficientemente inteligente como para saber que un honesto 63 años mujer con sobrepeso no cumple con las listas de comprobación de la mayoría de los hombres, que es exactamente por qué se publica esa imagen a partir de seis años y treinta libras hace?

Ang mga kandidato sa pag-aaral sa Ingles medium para sa anim na taon ay binibigyan klase sa wika para sa unang dalawang taon, kaya maaaring sila ay marunong sa mga lokal na wika para sa conversing sa mga pasyente at araw-araw na paggamit.
Los candidatos que estudian en medio de Inglés para los seis años se dan clases de idiomas para los dos primeros años, para que puedan ser competentes en el idioma local para conversar con los pacientes y el uso diario.

Ang mga mangangalakal na nagtatrabaho bilang full-time na faculty ng nars sa isang paaralan ng nursing para sa magkasunod na apat na taon ay magkakaroon ng interes sa rate ng 3 na porsyento para sa apat na yugto ng taon at ang natitirang anim na taon ng" panahon ng pagbabayad.
Los prestatarios empleados como profesores de enfermería a tiempo completo en una escuela de enfermería durante un período de cuatro años consecutivos devengarán intereses a la tasa del 3 por ciento durante el período de cuatro años y los seis años restantes del"período de reembolso".

Kawasaki Vulcan Voyager 1700 Pagsusuri High-Tech Classic Pagkatapos ng anim na taon leave mula sa highway, Kawasaki ay muling pumasok sa full-dress touring market sa mga technologically pasulong, nostalgically istilong, 2009 biyahero.
Kawasaki Vulcan Voyager 1700 revisión High-Tech Classic Después de una licencia de seis años desde la autopista, Kawasaki es volver a entrar en el mercado de turismo de gala con el avance tecnológico, nostalgia de estilo, 2009 Viajero.

Belarus ay may hindi bababa independiyenteng panghukuman sistema sa Europa, Wala pang alituntunin ng batas, ay kilala para sa kanyang napakalaking pang-aabuso sa karapatang pantao, at ito expropriated aming mga kliyente' makabuluhang mga banyagang pamumuhunan sa Belarus na walang kabayaran sa lahat. buhay ang mga banyagang mamumuhunan rin ay namatay sa hindi nakapangangatwiran batayan sa pamamagitan ng Belarus dahil sa kanyang mali pagkabilanggo para sa anim na taon sa isang hard labor camp. Susubukan naming manalo kasong ito.”.
Belarús tiene el sistema judicial independiente menos en Europa, no tiene estado de derecho, es conocida por sus abusos masivos contra los derechos humanos, y expropió nuestros clientes' importantes inversiones extranjeras en Belarús sin compensación alguna. La vida del inversor extranjero también fue destruido en ninguna base racional por Belarús debido a su injusto encarcelamiento durante seis años en un campo de trabajos forzados. Vamos a ganar este caso.”.

Sa panahon ng anim na taon mula 2000 sa 2006, ang corridor ang nakaranas ng 19 pagtaas ng porsyento sa trapiko ng sasakyan, kung saan tinatayang 20 porsiyento trak trapiko, na malinaw na nagpapahiwatig ng paitaas na trend sa kargamento at kasikipan. Ang J.
Durante los seis años de 2000 a 2006, el corredor experimentado un aumento 19 por ciento del tráfico de vehículos, de los cuales ciento aproximadamente 20 era el tráfico de camiones, indicando claramente una tendencia al alza en los fletes y la congestión. El J.

Peterson pagkatapos ay tala ng mga partikular na malaki claim para sa moral damages na ginawa, lalo para sa USD 60 milyon para sa anim na taon na ang mga banyagang mamumuhunan ay sapilitang sa gastusin sa isang“ mahirap na trabaho” Belarus kampo bilangguan, i. e.
Peterson continuación, toma nota de la particularmente grande demanda por daños morales que se están realizando, es decir, por USD 60 millones durante los seis años que el inversor extranjero se ve obligado a pasar en una“trabajo duro” campo de prisioneros Bielorrusia, es decir.

Si Rosenquist ay nakatanggap ng maraming parangal, kabilang ang pagpili sakanya bilang" Sining Sa America: Kabataang Talento USA" noong 1963, ang pag-aapoint sakanya ng anim na taon na termino sa Lupon ng konsehong Nasyonal ng mga Sining noong 1978, at ang pagtanggap ng Golden Plate Award mula sa Amerikanong Academy ng Achievement noong 1988.
Rosenquist recibió numerosos honores, incluyendo una selección como«Art In America Young Talent USA» en 1963, nombramiento por un plazo de seis años para la junta del Consejo Nacional de las Artes en 1978, y recibiendo el Premio Golden Plate en 1988.