Mga halimbawa ng paggamit ng Ay dapat palaging sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ang kawastuhan ng mga pagsasalin ng Bibliya ay dapat palaging napatunayan.
La precisión de las traducciones de la Biblia siempre debe ser verificada.Kababaihan ay dapat palaging makakuha ng ginagamit upang suot Cotton underwear;
Las mujeres siempre deben acostumbrarse a usar ropa interior de algodón;Ang ibig sabihin ng edad ng ina ng pangkat ng pasyente ay dapat palaging tinukoy.
Ang mga protocol ay dapat palaging binuo mula sa gamot na nakabase sa ebidensya.
Los protocolos siempre deben desarrollarse a partir de la medicina basada en la evidencia.Kapag pumutok ang mga itlog, gayunpaman, ang lahat ng mga partido ay dapat palaging maging maingat.
Sin embargo, al soplar huevos, todas las partes siempre deben estar atentas.
Ang mga tao ay isinasalin din
Samakatuwid, ang isang bata ay dapat palaging magsuot ng takip, sumbrero, o iba pa sa araw.
Por lo tanto, un niño siempre debe usar una gorra, sombrero o algo similar al sol.Bilang karagdagan,ang mas mababang bahagi ng package ng tinapay na bag ay dapat palaging panatilihin ang hugis nito.
Además, la parte inferior del paquete de la bolsa de pan siempre debe mantener su forma.Ang thread ay dapat palaging manatili sa ilalim ng pag-igting upang ang mga linya ay tuwid.
El hilo siempre debe permanecer bajo tensión para que las líneas sean rectas.Kaligtasan ng aming mga pinili ng transportasyon ay dapat palaging unang dumating, and we're addressing….
Seguridad de nuestro transporte elegido siempre debe ser primero, y estamos abordando.Ang mga mambabasa ay dapat palaging maipakita ang iyong artikulo at pakiramdam na mayaman sa karanasan.
Los lectores siempre deben poder reflexionar sobre su artículo y sentirse enriquecidos por la experiencia.Samakatwid, ang pangangailangan para sa pagbawi ng data ay dapat palaging pakaliwa sa isang dalubhasang.
Por lo tanto, la necesidad de recuperación de datos siempre se debe dejar a un experto.Ang huling aspeto ay dapat palaging may pinakamataas na prayoridad sa pagpili ng kindergarten.
El último aspecto siempre debe tener la más alta prioridad en la elección de jardín de infantes.Tandaan: Ang sinumang nagtatrabaho sa matapang at/ o sobrang grained nakahoy ay dapat palaging magtakda ng isang mas mataas na temperatura ng pagpapaputok.
Nota: Cualquier persona que trabaje con maderas duras oextremadamente granuladas siempre debe establecer una temperatura de cocción más alta.Ang mga ito ay dapat palaging maayos na maayos at ginagarantiyahan ang isang panganib para sa bata, kung gayunpaman nasira minsan.
Siempre deben fijarse firmemente y garantizar un peligro para el niño, si se rompe una vez.Vs5( Ang koponan ng pagtatanggol ay dapat palaging may mga manlalaro ng 2 sa field).
Vs5(El equipo defensor siempre debe tener jugadores 2 fuera del campo).Ikaw ay dapat palaging gawin ang inirerekumendang dosis, o mas mababa, at hindi tumagal ng higit sa na maliban kung itinagubilin ng iyong doktor.
Siempre debe tomar la dosis recomendada, o menos, y no tomar más de que a menos que lo indique su médico.Ang pagsasanay ng lakas ay pinalakas ng glycogen na nakaimbak sa kalamnan,kaya ang tamang karbohidrat ay dapat palaging magiging bahagi ng iyong nutritional program.
El entrenamiento con fuerza se alimenta del glucógeno almacenado en el músculo,por lo que los carbohidratos correctos siempre deben formar parte de su programa nutricional.One prinsipyo ay dapat palaging sumunod na magbigay ng mga feedbacks ng mga leads sa oras sa Leads Generation.
Un principio siempre se debe seguir para proporcionar la retroalimentación de los clientes potenciales a tiempo en Leads Generación.Walang mga panlabas na gilid ay dapat na ganap na putulin-ang pattern ay dapat palaging naglalaman ng mga puntos ng koneksyon, kung hindi man ang snowflake ay magkakahiwalay.
No se Ang mga negosyante ay dapat palaging, hindi isinasaalang-alang ang kanilang karanasan sa pangangalakal, lumapit sa disiplina ng pangangalakal na may lubos na pagsisikap at propesyonalismo.
Los comerciantes siempre deben, independientemente de su experiencia comercial, enfocar la disciplina del comercio con la mayor diligencia y profesionalidad.Para sa logo, ang panloob na hugis-itlog ay dapat palaging" magpatumba" na puti at hindi kailanman magpapakita ng anumang mga kulay ng background.
Para el logotipo, el óvalo interno siempre debe"eliminarse" al blanco y nunca mostrar ningún color de fondo.Ang reviewer ay dapat palaging i-verify na ito ay tumutugma sa pangangalaga na natanggap, isinasaisip na ang ilang mga serbisyo ay gumanap nang walang face-to-face ugnayan sa mga pasyente( kabilang lab trabaho, radiology, sa pharmacy pasilidad, etc).
El revisor siempre debe verificar esto coincide con la atención recibida, teniendo en cuenta que algunos servicios se realizan sin la interacción cara a cara con el paciente(incluyendo análisis de laboratorio, radiología, en la farmacia de la institución,etc.).Ito ang dahilan kung bakit ang mga tao ay dapat palaging maglaan ng oras upang mag-research sa uri ng disenyo na gagamitin nila. imahe pinagmulan.
Esta es la razón por la cual las personas siempre deben dedicar tiempo a investigar sobre el tipo de diseño que usarán. fuente de imagen.Gayunman, dosing impormasyon ay dapat palaging dumating mula sa mga tiyak na suplemento, dahil ang konsentrasyon ng mga damong-gamot ay nag-iiba mula sa suplemento para madagdagan.
Sin embargo, la dosificación de información siempre debe venir del suplemento específico, ya que la concentración de la hierba varía de un suplemento para complementar.Upang mapabilib ang mga kababaihan mga lalaki ay dapat palaging manatiling up-to-date sa mga trend ng fashion at panatilihin sa paggawa ng mga pagbabago sa paraan ng bihisan sila.
Para impresionar a las mujeres los hombres siempre deben mantenerse al día con las tendencias de la moda y seguir haciendo cambios en su forma de vestir.Ang genetic component ng pagpapanumbalik ay dapat palaging kinuha sa panahon ng mga gawain ng coral gardening dahil ang mga paraan ng pagpapahusay ng populasyon ay nakikinabang sa pagkawala ng pagkawala ng asekswal, na lumilikha ng maraming mga colonies na genetically identical( eg, clones).
El componente genético de la restauración siempre debe tomarse en cuenta durante las actividades de cultivo de fragmentos de corales, ya que los métodos de mejoramiento de la población aprovechan la fragmentación asexual, creando muchas colonias que son genéticamente idénticas(por ejemplo, clones).Ang mga piraso ng tela na ito ay dapat palaging gupitin laban sa linya ng linya upang maaari silang mag-abot hangga't maaari at mag-curl up.
Estas tiras de tela siempre deben cortarse contra la línea del hilo para que puedan estirarse lo más posible y acurrucarse.Ang mga magulang at tagapag-alaga ay dapat palaging mangasiwa sa mga bata sa paligid ng mga pool, tamad na ilog, pool ng tubig at lahat ng iba pang mga atraksyon ng tubig.
Los padres y tutores siempre deben supervisar a los niños pequeños alrededor de las piscinas, el río lento, la piscina de olas y todas las demás atracciones acuáticas.Ito ay mahusay na mga bagaylavender at pag-aaral experiential workshop na nakatutok sa kung paano pundamental na mga langis ay hindi dapat palaging kilala;
Es grandes cosas lavanda ytalleres de aprendizaje experiencial que se centra en cómo los aceites esenciales no siempre debe conocida;Para sa kadahilanang iyon ay hindi dapat palaging sabihin sa bisita kaagad na mayroon kang isang gagamba bilang isang alagang hayop.
Por esa razón, no siempre debes decirle al visitante inmediatamente que tienes una araña como mascota.
