Ano ang ibig sabihin ng AY ISANG BIT sa Espanyol

• es un poco
• estaba un poco
• son un poco
• era un poco

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay isang bit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ako ay isang bit na totoo, dahil ang aktwal na bilang alinman sa.
Yo estaba un poco cierto, porque en realidad, ya sea como.

Liquid form, habang napaka-epektibo, ay isang bit mas mababa maginhawa kaysa tabletas.
Las formas líquidas, aunque muy eficaces, son un poco menos conveniente que las pastillas.

IPhone ay isang bit kumplikado para sa mga tao upang gamitin trackers at bakay software.
IPhone es un poco complicado para las personas a utilizar rastreadores y software de espionaje.

Ngunit ang mga ito ay halos walang paraan mababa sa hindi kinakalawang na asero tangke, at ay isang bit mas mura.
Pero son casi ninguna manera inferior a tanques de acero inoxidable, y son un poco más barato.

Ang mga diagram ay isang bit tulad ng mga pinagkukunan sa software….
Los esquemas son una lata como fuentes en el software….

Gusto Ito ay madaling siguro isang walong, ngunit ang medyo hindi napapanahong graphics ay isang bit ng isang pagtanggi.
Sería fácil tal vez un ocho, pero los gráficos un tanto obsoletos son un poco malo.

Yodo patak ay isang bit mas mababa maginhawa kaysa tabletas/ capsules.
Gotas de yodo son un poco menos conveniente que las pastillas/ cápsulas.

Sa na sinabi, may mga lamang 18 servings bawat lalagyan, at ang produkto ay isang bit mahal kung ikukumpara sa aming nangungunang mga rekomendasyon.
Dicho esto, sólo hay 18 porciones por envase, y el producto es un poco caro en comparación con nuestros principales recomendaciones.

Ang Litecoin ay isang bit sa likod ng Bitcoin pagdating sa katanyagan at pag-aampon.
Litecoin está un poco por detrás de Bitcoin cuando se trata de popularidad y adopción.

Radio/ at iba pang mga window ng pop-up sa sasakyang panghimpapawid na walang mga ito, at pagkatapos ay kung paano i-install ang isang virtual na sabungan na kung saan ay isang bit.
Radio/ y otras ventanas emergentes en los aviones que no los tienen, y luego cómo instalar una cabina virtual que es un poco.

I DID mahanap ang isa na ay isang bit higit pa sa$ 55 sa ebay na may lahat ng bagay.
Lo que encontrar uno que era un poco más de 55 en ebay que tiene de todo.

Capsules ay isang bit mas madali, ngunit powder ay ginagawang mas madali upang i-customize ang iyong mga dosis.
Las cápsulas son un poco más cómodo, pero el polvo hace que sea más fácil de personalizar la dosis.

Ang lumang bayan ay limitado sa kanyang island, ngunit may mga maraming mga yoga retreats sa Venice o sa paligid nito na kung saan ay isang bit karagdagang ang layo mula sa mga ito( sa bagong bahagi ng bayan, sa kabila lamang ng tulay).
El casco antiguo se limita a su isla, pero hay un montón de retiros de yoga en Venecia o en su entorno que son un poco más lejos de lo(en la parte nueva de la ciudad, al otro lado de la puente).

Alam ko ito ay isang bit ng isang kahabaan bilang isang araw na biyahe.
Sé que esto es un poco de un tramo como una excursión de un día.

Ang tanging downside ay ang produktong ito ay isang bit mas mahal kaysa sa aming mga nangungunang mga pagpipilian.
El único inconveniente es que este producto es un poco más caro que nuestras mejores opciones.

BCAAs ay isang bit kakaiba, dahil ang mga ito lubhang kapaki-pakinabang sa parehong panahon at pagkatapos ng iyong pag-eehersisyo.
BCAA son un poco singular, debido a que son muy beneficiosos, tanto durante como después de su entrenamiento.

Bilang maaari mong napansin na, ang tono ng aklat na ito ay isang bit naiiba mula sa ilang mga iba pang mga akademikong mga libro. Iyan ay intensyonal.
Como ya habrán notado ya, el tono de este libro es un poco diferente de algunos otros libros académicos. Eso es intencional.

Iyan ay isang bit mabigat para sa isang bagay na iyon ay lamang ng ilang mga pagkain at mga pangangailangan upang maging pinagsama sa ilang iba pang mga pagkain sa order para sa ito upang maging pagpuno, di ba? Right.
Eso es un poco fuerte para algo que sólo será un par de comidas y tiene que ser combinada con otros alimentos con el fin de que sea llenado,¿verdad? Derecha.

Ito ay walang mga espesyal na tungkol dito, kami ay isang bit maliit na lasing pagkatapos na naging ganitong paraan at nagpunta sa aking bahay.
No había nada especial en él, que era un poco pequeño intoxicado después de haber estado fuera en un bar y se fue a casa para mí.

Ang produktong ito ay isang bit mas mahal kaysa sa average, ngunit ito ay ang 1 pinakamahusay na nagbebenta para sa magandang dahilan: ito gumagana!
Este producto es un poco más caro de lo normal, pero es el mejor vendedor 1 por una buena razón: funciona!

Wine mahilig malaman na ang ilang mga lugar ay isang bit mahirap na maabot sa pamamagitan ng tren bilang mga ito ay may mga ugat sa kabukiran.
Los amantes del vino saben que algunos lugares son un poco difícil llegar en tren, ya que tienen su origen en el campo.

Ang mga graphics ay isang bit lumang estilo, walang mga 3D eksena, sapagka't namamasdan ko silang tulad ng kamay-iguguhit, gusto lamang kung paano pakikipagsapalaran laro na ginamit upang maging pabalik sa mga araw.
Los gráficos son un poco viejo estilo, no hay escenas en 3D, pero que parecen dibujados a mano,, Al igual que cómo los juegos de aventura utilizan para estar de vuelta en los días.

O kaya panatilihin lamang ito tahimik, ticker ay isang bit ng isang sakit, pero marami ng kung ano ang makikita ng mga tao ay awtomatikong nai-post ng mga laro.
O si prefieres algo más tranquilo, ticker es un poco de un dolor, pero mucho de lo que la gente ve se publica automáticamente por el juego.

Ang larong ito ay isang bit nagtatanggol partikular na ang iyong papel sa laro ay upang makontrol ang isang mamamana mandirigma at isang wizard aaway isang labanan laban sa masasamang orcs.
Este juego es un poco a la defensiva en particular su papel en el juego es el control de un guerrero arquero y un mago luchando una batalla contra los orcos malvados.

Marahil ang porsyento rigging ay isang bit mas mataas sa ilang nauna nang itinakdang key estado tulad ng Wisconsin, Michigan, Florida at Ohio.
Posiblemente el porcentaje aparejo era un poco mayor en algunos estados claves predeterminadas como Wisconsin, Michigan, Florida y Ohio.

Kahit na ang anim na oras na biyahe ay isang bit mabagal, sa kaginhawaan inaalok ng tren at ang kagandahan ng biyahe ay hindi pa nababayarang.
Aunque el viaje de seis horas es un poco lento, el confort ofrecido por los trenes y el encanto del viaje es excepcional.

Kahit na anganim na oras na biyahe ay isang bit mabagal, sa kaginhawaan inaalok ng tren at ang kagandahan ng ang biyahe ay hindi pa nababayarang.
Aunque el viaje de seis horas es un poco lento, la comodidad que ofrecen los trenes y el encanto de el viaje es excepcional.

At bagaman likido patak ay isang bit mas maginhawa kapag inihambing sa mga tablet, ang mas mataas na pagsipsip rate ay katumbas ng halaga sa abala.
Y a pesar de las gotas de líquido son un poco menos conveniente en comparación con las tabletas, el aumento de las tasas de absorción son la pena la molestia.

Ang mas maliit na ferry Benchi Express ay isang bit mas maneuverable at din ay may kakayahan upang pumunta sa port ng Playa Santiago at Valle Gran Rey sa La Gomera.
El ferry más pequeño Benchi Express es un poco más fácil de manejar y también es capaz de entrar en los puertos de Playa Santiago y Valle Gran Rey, en La Gomera.

Gayunman, dahil sa ang mga presyo ng mga ito ay isang bit mas mataas kaysa sa average, inirerekumenda namin ang pagpunta sa isa sa aming nangungunang mga rekomendasyon 2( tingnan sa ibaba).
Sin embargo, ya que el precio de esta es un poco superior a la media, se recomienda ir con una de nuestras recomendaciones 2 superiores(véase más adelante).