Ano ang ibig sabihin ng AY MAAARING MAGLAMAN sa Espanyol

• puede contener
• pueden contener

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay maaaring maglaman sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang eml file ay maaaring maglaman ng mga email pati na rin ang mga attachment.
Un archivo eml puede contener el correo electrónico como archivos adjuntos.

Ang impormasyon upang malaman bago makipag-ugnay sa amin, ang isang propesyonal na mga publication ay maaaring maglaman ng mga attachment.
Información que debe conocer antes de ponerse en contacto con nosotros, las publicaciones profesionales pueden contener archivos adjuntos.

Ay maaaring maglaman ng aming website ng mga link sa iba pang mga website ng interes.
Nuestro sitio web puede contener enlaces a otros sitios web de interés.

Ang bawat slice ay may mas malaking fiber ay maaaring maglaman ng maliit na puting mga buto.
Cada rebanada tiene una fibra más grande puede contener pequeñas semillas blancas.

Ang bangka ay maaaring maglaman ng isa o dalawang tao at may bumper ng bangka upang protektahan ang player at babaan ang lakas ng pag-crash.
El bote puede contener una o dos personas y tiene un parachoques para proteger al jugador y reducir la fuerza del choque.

Ang magagandang varieties tulad ng Doug's Varin at Tangie ay maaaring maglaman ng kahit na mas mataas na concentrations.
Las variedades potentes como Doug's Varin y Tangie pueden contener concentraciones aún más altas.

Ang mga Website ng Clipper® ay maaaring maglaman ng mga link sa mga website ng third party na pinapatakbo ng mga entidad na may kaugnayan sa Clipper®.
Los sitios web de Clipper® pueden contener enlaces a sitios web de terceros administrados por entidades que están afiliadas a Clipper®.

O ang PST file ay maaaring maging puno na may mga standard na mga Outlook mga item na kung saan ay maaaring maglaman ng mga nakalakip na file.
O la Archivo PST puede ser llenado con el estándar panorama artículos que pueden contener los archivos adjuntos.

Ang aming Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa iba pang mga site na hindi pinatatakbo ng amin.
Nuestro servicio puede contener enlaces a otros sitios que no son operados por nosotros.

Ang mga specimen mula sa mga pasyente na nakatanggap ng paghahanda ng monoclonal antibodies para sa diagnosis o therapy ay maaaring maglaman ng HAMA.
Las muestras de pacientes que han recibido preparaciones de anticuerpos monoclonales para el diagnóstico o la terapia pueden contener HAMA.

Ang bawat bar chart sa mapa ay maaaring maglaman ng mga indibidwal na mga bar para sa bawat isa sa mga uri.
Cada gráfico de barras en el mapa podría contener barras individuales para cada uno de estos tipos.

Gayunpaman, ang mga laruang kahoy ay hindi dapat mabili nang walang pag-aalinlangan na mura, dahil kahit na ang materyal na ito ay maaaring maglaman ng mga nakakapinsalang pintura at pintura.
Sin embargo, los juguetes de madera no deben comprarse sin dudarlo, ya que incluso este material puede contener pinturas y pinturas nocivas.

Synthetic supplements ay maaaring maglaman ng mga ginawa ng tao kemikal compounds na hindi mangyari sa kalikasan;
Suplementos sintéticos pueden contener compuestos químicos hechos por el hombre que no ocurren en la naturaleza;

Ang nag-iisang serving ng mga top supplements para sa timbang makakuha ay maaaring maglaman ng paitaas ng 1, 000 calories, at higit sa 50g ng protina.
Una sola porción de estos principales suplementos de aumento de peso puede contener más de calorías 1,000, y más de 50g de proteína.

Ang Site ay maaaring maglaman ng mga link sa iba pang mga site na pinapatakbo ng Tagapagbigay ng Serbisyo, ang aming mga kaakibat o iba pang mga ikatlong partido.
El Sitio puede contener enlaces a otros sitios operados por Proveedores de Servicios, Nuestros afiliados u otras terceras partes.

Lesozoh mga website at mga online na serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa mga website o mga serbisyo sa online pinatatakbo ng mga third party.
Lesozoh sitios web y servicios en línea pueden contener enlaces a sitios web o servicios en línea operados por terceros.

Our site ay maaaring maglaman ng mga link sa isang ppi( bayaran sa bawat pag-install)/ Network na CPA na gumawa kami ng pera kapag nakumpleto mo ang survey/ install/ bumili ng software o lumikha ng account.
Our sitio puede contener enlaces a un IBP(pago por instalar)/ Red de CPA que ganamos dinero cuando estudio completo/ instalar/ compra de software o crear cuentas.

Narito ang ilan sa mga impormasyon ng mga artikulo ay maaaring maglaman ng, depende sa mga pinagkukunan, ang iyong ninanais na mga setting, at availability sa Internet.
Éstos son algunos de los datos de los artículos pueden contener, dependiendo de las fuentes, los ajustes deseados, y la disponibilidad en Internet.

Mga bahagi ng interface ay maaaring maglaman ng mga driver at receiver( transceivers), na kung saan ay maraming nalalaman mga bahagi na maaaring magamit upang ipatupad ang isang komunikasyon network at kumilos bilang repeaters.
Los componentes de interfaz puede contener controladores y receptores(transceptores), que son componentes versátiles que se pueden utilizar para implementar una red de comunicación y actúan como repetidores.

Sa sandaling itinatag, in-lugar ng kinaroroonan Ang mga nursery ay maaaring maglaman ng isang stock supply ng corals na maaaring magamit para sa hinaharap na mga proyekto sa pagpapahusay ng populasyon.
Una vez establecido, los viveros in situ pueden contener un stock de corales que se pueden utilizar para futuros proyectos de mejoramiento de la población.

Ang mga Serbisyo o mga Website ay maaaring maglaman ng mga link sa o pagsasama sa iba pang mga site na Bombora ay hindi nagmamay-ari o nagpapatakbo ng.
Los Servicios o sitios web pueden contener enlaces o integraciones con otros sitios que Bombora no posee ni opera.

Ang ilang mga third-party cookies ay maaaring maglaman ng iyong personal na impormasyon, Gayunpaman, hindi namin ay may access sa data na ito.g.
Algunas cookies de terceros pueden contener su información personal, Sin embargo, no tenemos acceso a estos datos. gramo.

Ang aming Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa mga third-party na mga web site o serbisyo na hindi pagmamay-ari o kontrolado ng Ilunsad ang isang Blog.
Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por Lanzar un blog.

Ang langis ng isda ay maaaring maglaman ng mga toxin tulad ng mercury, PCB, at mga pestisidyo na nakakakuha sa mga tisyu ng isda at mahawahan ang langis ng isda.
El aceite de pescado puede contener toxinas como mercurio, PCB y pesticidas que se acumulan en los tejidos de los peces y contaminan el aceite de pescado.

Ang ilang mga nangungunang mga pandagdag sa hawthorn ay maaaring maglaman ng isang pagsasama ng iba pang mga herbal ingredients, naisip na suportahan ang mga epekto ng hawthorn.
Algunos de los mejores suplementos de espino pueden contener una mezcla de otros ingredientes a base de hierbas, que se cree que respaldan los efectos del espino blanco.

Ang isang solong naka-print o digital na imahe ay maaaring maglaman ng isang video o paglilibot sa isang bahay, kasama ang impormasyon sa listahan at isang link sa ahente ng real estate.
Una sola imagen impresa o digital puede contener un video o un recorrido por una casa, junto con una lista de información y un enlace al agente de bienes raíces.

Dalawang deck ng barko ay maaaring maglaman ng tungkol sa 30 railway carriages( 600 metro ng kapaki-pakinabang na mga track ng tren) at depende sa bilang ng mga carriages- mula 25 60 sa lorry sets.
Dos cubiertas del barco pueden contener aproximadamente vagones de ferrocarril(30 600 metros de las vías del ferrocarril útiles) y en función del número de carriages- de 25 60 a los conjuntos de camión.

Kinilala mo pa na ang mga Serbisyo ay maaaring maglaman ng impormasyon kung saan ay itinalagang kumpidensyal ng Google at hindi mo dapat ibunyag ang gayong impormasyon nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Google.
Reconoce que los Servicios pueden contener información considerada confidencial por Google y se compromete a no revelar dicha información sin el consentimiento previo por escrito de Google.

Nilikha ni user( profile) ng pahina ay maaaring maglaman ng lahat Impormasyon at mga larawanKung personal na katangian( halimbawa, panimula), o impormasyon tungkol sa iyong negosyo uri ng inaalok kalakal, mga serbisyo.
Creado por la página de usuario(perfil) puede contener toda Información y fotosSi la naturaleza personal(por ejemplo, la introducción), o información sobre su empresa(tipo de bienes, servicios ofrecidos,etc.).

Ang impormasyon sa feedback, partikular ang mga ulat sa error, ay maaaring maglaman ng personal na impormasyon, pero ginagamit lang ang impormasyong ito para i-diagnose ang mga error, hindi para kilalanin ka o makipag-ugnayan sa iyo.
La información de los informes, en particular los informes de error, pueden contener información personal, pero estos datos solo se usan para diagnosticar errores, no para identificarte ni para contactar contigo.