Ano ang ibig sabihin ng AY MATUKOY sa Espanyol

• determinar
• determinará

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay matukoy sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ikaw ay matukoy ang pattern kung ano ang eksaktong develops sa kalagayan.
Determinarás el patrón que desarrolla la enfermedad.

Ang lahat ng mga salik na ito ay matukoy ang uri ng scale na kailangan mo.
Todos estos factores determinarán el tipo de escala que necesitará.

Ang iyong talino sa paglikha at mga kasanayan sa pamumuno bilang pangkalahatang ay matukoy tagumpay o pagkatalo.
Su ingenio y habilidades de liderazgo como general determinará la victoria o la derrota.

Gayunpaman, ang bigat ng bata ay matukoy ang tamang dosis para sa paggamot sa sakit.
Sin embargo, el peso del niño determinará la dosis correcta para tratar la enfermedad.

Dapat nating pag-aralan ang market ng turismo, ekonomyang panlipunan at mga kakumpitensya, pagkatapos ay matukoy ang pagpoposisyon ng merkado ng proyekto.
Deberíamos estudiar el mercado del turismo, la economía social y la competencia, y luego determinar el posicionamiento en el mercado del proyecto.

Anong mga dahilan ay matukoy ang pinakamaliit na laki na epekto na ikaw ay able sa mapagkakatiwalaan tiktikan sa iyong badyet?
¿Qué factores determinarían el tamaño de efecto más pequeño que podrá detectar de manera confiable con su presupuesto?

Para sa lalaki genetika ng gumagamit ay matukoy ang kalubhaan ng androgenic epekto.
Para el usuario masculino, la genética determinará la gravedad de los efectos secundarios androgénicos.

Kaya ang mga kuwadro ay matukoy kung paano ang isang tao s olpaktoryo glands kapag ang isang makitid na tubo na may isang malinis na tuwalya.
Por lo que los aceites se determinará cómo glándulas olfativas una persona s cuando un tubo estrecho con una toalla limpia.

Ang iyong hakbang upang bumili ng mga listahan ng email ay matukoy ang iyong kapalaran sa online marketing.
Su paso para comprar listas de correo electrónico determinará su destino en el marketing en línea.

Ngunit ang pagpapaalam sa Samahan ay matukoy kung ano ang" mas mahahalagang bagay" para sa bawat tao ay hindi, at hindi, isang magandang ideya.
Pero dejar que la Organización determine cuáles son las"cosas más importantes" para cada persona no es ni fue una buena idea.

Kasama ng lamang tungkol sa bawat iba pang mga aspeto ng real o naisip pagkakaiba sa pagitan ng sexes, ang ideya na ang iyong biological sex ay matukoy ang kasarian ng iyong utak- at sa gayon ang iyong pag-uugali, aptitudes at pagkatao- ay may isang mahaba at….
Junto con casi todos los demás aspectos de las diferencias reales o imaginarios entre los sexos, la idea de que su sexo biológico determinará el sexo de su cerebro- y por lo que su comportamiento, aptitudes y personalidad- tiene una larga y….

Kailangan mo upang tumingin up ang mga ito online, magbasa ng mga review ng produkto, at pagkatapos ay matukoy kung ano ang maaaring pinakamahusay na gumagana upang pagalingin ang iyong toenail fungus na walang nagiging sanhi ng mga karagdagang problema sa labanan.
Es necesario buscar en línea, leer comentarios de productos y, a continuación, determinar lo que puede funcionar mejor para curar el hongo de uñas de los pies sin causar problemas adicionales para combatir.

Mga layunin sa pagpapanumbalik, mga lokal na kondisyon, species ng dagat, at mga badyet ng proyekto ay matukoy kung aling pamamaraan ng pagtatanim ang pinaka-angkop para sa isang naibigay na site.
Los objetivos de restauración, las condiciones locales, las especies de pastos marinos y los presupuestos del proyecto determinarán qué enfoque de plantación es el más apropiado para un sitio determinado.

Kung ang iyong panaginip ay upang buksan ang isang parke ng tubig, ang isa sa mga unang bagay na kakailanganin mong gawin ay matukoy ang mga gastos sa pagsisimula, kung ikaw ay malaya nang mayaman o nakasalalay sa mga mamumuhunan.
Si su sueño es abrir un parque acuático, una de las primeras cosas que tendrá que hacer es determinar los costos iniciales, independientemente de si es rico o depende de los inversores.

Ang pagkakaroon ng isang pinagkakatiwalaang at expert wingman pamamagitan ng iyong panig ay maaaring matukoy kung ikaw ay umalis sa isang magandang babae o solo.
Tener un compañero de ala de confianza y experto a tu lado puede determinar si va a salir con una mujer hermosa o en solitario.

Tanging ang mga kompanya ng paghahanap engine ay maaaring matukoy na ay makamit ang bilang ng isa para sa mga kataga sa paghahanap.
Sólo la compañía de motores de búsqueda pueden determinar quién alcanzará el número uno de los términos de búsqueda.

Ang isang tubero ay maaaring matukoy kung ang elemento ay masama at palitan ito kung kinakailangan.
Un plomero puede determinar si el elemento es malo y reemplazarlo si es necesario.

Ayon sa mga probisyon ng Artikulo 44 ng Enterprise Batas ng 2014, ang enterprise ay maaaring matukoy ang form, dami at nilalaman ng enterprise seal.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 44 de la Ley de Empresas de 2014,la empresa puede determinar la forma, cantidad y el contenido de la junta de la empresa.

Sa tulong ng mga espesyal na mga pindutan" Up" at" Down" sa iyo ay maaaring matukoy ang pagkakasunud-sunod ng impormasyon ng lokasyon sa isang bagong dokumento.
Con la ayuda de botones especiales"arriba" y"abajo" se puede determinar la secuencia de la información de ubicación en un nuevo documento.

Ang ritwal na ito ay hindi nababago, dahil siya ay maaaring matukoy ang kapalaran ng kasal.
Este ritual es inmutable, porque él podría determinar el destino del matrimonio.

Sa huli, ang pareho ay mahusay na display teknolohiya, at lamang ang iyong mga tiyak na aplikasyon at badyet ay maaaring matukoy ang pinakamahusay na opsyon para sa iyo.
En última instancia, ambos son excelentes tecnologías de visualización, y sólo su aplicación y presupuesto específico que se puede determinar la mejor opción para usted.

Ito ay may haba na- kilala na molybdate at tungstate maaaring may kaugnayan sa Fe at Al oxides sa soils at sediments, at na ang prosesong ito ay maaaring matukoy ang paglusaw ng Mo at W.
Se sabe desde hace mucho tiempo que el molibdato y el tungstato pueden estar unidos a los óxidos de Fe y Al en los suelos y sedimentos y que este proceso puede determinar la disolución de Mo y W.

Suriin ang pagiging posible ng proyekto( tingnan ang isang halimbawa sa Appendix 1)- Kung ang isang proyekto ay isinasaalang-alang para sa merkado ng karbon, ang pagtatasa ng pagiging posible ay maaaring matukoy ang pagiging angkop nito at inaasahang mga benepisyo ng GHG.
Evaluar la viabilidad del proyecto(ver un ejemplo en el apéndice 1)- Si se está considerando un proyecto para el mercado del carbono, una evaluación de factibilidad puede determinar su idoneidad y los beneficios anticipados de GEI.

Pagkatapos ng isang detalyadong at malinaw na pag-unawa sa mga kinakailangan, ang mga tiyak na kinakailangan para sa kinakailangang mga tampok na hydraulic cartridge balbula ay maaaring matukoy at gumawa ng isang seleksyon ng haydroliko kartutso balbula, tulad ng.
Después de una comprensión detallada y clara de los requisitos, se pueden determinar los requisitos específicos para las características requeridas de la válvula del cartucho hidráulico y hacer una selección de la válvula del cartucho hidráulico, como por ejemplo.

Sa binary mga pagpipilian sa kalakalan, oras ay mahusay na kakanyahan at kahit na isang bahagi ng isang segundo ay maaaring matukoy kung ang isang negosyante na panalo o loses ang kanilang kalakalan.
En el comercio de opciones binarias, el tiempo es una gran esencia e incluso una fracción de segundo puede determinar si un comerciante gana o pierde su comercio.

Kung ang Matomo ay hindi matukoy ang provider ng bisita. ito ay nakalista bilang IP.
Si Matomo no puede determinar el proveedor de un visitante, será puesto como la IP.

Para sa isang panimula, ito ay inirerekomenda upang matukoy kung ito ay kinakailangan upang magtatag ng kakayahan nang direkta sa site o sa lupa.
Para empezar, se recomienda para determinar si es necesario establecer la capacidad directamente en el sitio o en el suelo.

Dahil ROM ay, o matukoy ang dyekp….
Debido ROM es, o determinar el premio mayor, que contiene….

Ito ay upang matukoy ang anumang masamang epekto at mga pakikipag-ugnayan ng bawal na gamot sa iyong katawan.
Esto es para determinar los posibles efectos secundarios e interacciones de la droga con su cuerpo.

Dahil sa disenyo ng eksperimento, ang mga spillover na ito ay mahirap matukoy nang malinis;
Debido al diseño del experimento, estos derrames son difíciles de detectar limpiamente;