Ano ang ibig sabihin ng AY NAKARANAS sa Espanyol

• experimentaron
• tienen experiencia
• han sufrido
• experimentó

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nakaranas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang lahat ay nakaranas ng mabilis na regalo.
Niños en el mundo han experimentado el don de la rápida.

Ang mga pang-araw-araw na pagtatapos ay nakaranas sa Baumhaushotel.
Los fines de semana alentadores se experimentan en el Baumhaushotel.

Sila ay nakaranas sa larangan ng alak at CO2.
Ellos tienen experiencia en los campos de alcohol y CO2.

Si Amira at ang kanyang asawa ay nakaranas ng pangalawang kawalan.
Amira y su esposo experimentaron infertilidad secundaria.

Ay nakaranas ng maraming beses sa panahon ng beripikasyon.
Han experimentado muchas veces durante la verificación.

Karamihan sa mga tao ay nakaranas na ito ng hindi bababa sa.
La mayoría de las personas han experimentado por lo menos.

Hindi ako pagpunta upang mapatakbo Blasenstein sakit, ngunit gagawin ko ang craft surgeon na lugar, ay nakaranas sa.
De ninguna manera voy a operar Blasenstein enferma, pero voy a hacer de este lugar cirujanos de artesanía, tienen experiencia en.

Ang mga operator ay nakaranas ng propesyonal na pagsasanay.
Los operadores han experimentado una formación profesional.

Unang klase matapos-sale serbisyo ikaw ay nakaranas mula sa amin.
La primera clase servicio post-venta que será experimentado de nosotros.

Kamakailan ay nakaranas ng kamatayan ng isang malapit na miyembro ng pamilya.
Hace poco experimentado la muerte de un familiar cercano.

Sinabi ng NASA na ang mga astronaut ay nakaranas ng pagkagambala sa radyo.
La NASA ha dicho que los astronautas han experimentado interferencias de radio.

Lahat ay nakaranas ng ganitong paraan, at hanapin ang mga regalo. Wag pumasok.
Todos experimentan de esa manera, y buscan los regalos. No entrar.

Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang unibersidad ay nakaranas ng mabilis na paglago.
Después de la Segunda Guerra Mundial, la universidad experimentó un rápido crecimiento.

Ang lahat ay nakaranas at nagbibigay-katiyakan sa marami na HINDI sila nag-iisa. Ito.
Todos los experimentados y tranquilizadores muchos NO están solos. Esta.

Ang aming mga propesyonal na teknikal na serbisyo ng koponan, na ay nakaranas sa pagkatapos-serbisyo para sa mga kliyente mula sa iba't ibang fileds.
Somos dueños de un equipo de servicio técnico profesional, que tienen experiencia en el servicio de mantenimiento para clientes de diferentes campos campos.

Sila ay nakaranas sa larangan ng alak at CO2. Ang workshop ay sumasakop 50, 000 M2.
Ellos tienen experiencia en los campos de alcohol y CO2. El taller ocupa 50.000 M2.

Anemiko mga pasyente na ibinigay bee pollen ay nakaranas ng isang pagtaas sa pulang selula ng dugo sa dugo.
Los pacientes anémicos dados polen de abeja experimentaron un aumento de glóbulos rojos en la sangre.

Ang aming mga empleyado ay nakaranas at mahusay na makabago at ay palaging matupad ang aming mga responsibilidad.
Nuestros empleados tienen experiencia y excelente que son innovadores y siempre cumplir con nuestra responsabilidad.

Ang pag-aaral natagpuan na matapos ubos ang resveratrol, ang mga kalahok ay nakaranas ng isang pagtaas sa daloy ng dugo sa loob ng isang oras ng pag-inom.
El estudio encontró que después de consumir el resveratrol, los participantes experimentaron un aumento en el flujo de sangre dentro de una hora de consumo.

Ang mga ordinaryong tao ay nakaranas ng Cold War sa totoong oras, sa pamamagitan ng isa sa pinaka masinsinang mga kampanya sa propaganda sa kasaysayan ng tao.
La gente común experimentó la Guerra Fría en tiempo real, a través de uno de los más intensos.

Ang mga reef sa Florida Keys ay nakaranas ng banayad na malubhang pagpapaputi Ref.
Los arrecifes en los Cayos de Florida experimentaron blanqueamiento leve a severo ref.

Ang ilang mga tao ay nakaranas ng mga pangunahing breakouts pagkatapos itigil ito.
Algunas personas han experimentado brotes importantes después de detenerlo.

Sa kabuuan, ang 6 weeks drumming group ay nakaranas ng pagbaba ng depresyon at pagtaas ng panlipunang katatagan;
En resumen, el grupo de tambores de semanas 6 experimentó una disminución en la depresión y una mayor capacidad de recuperación social;

Ang ilang mga tao ay nakaranas ng pagkahilo o sakit ng ulo matapos consumption.
Algunas personas han experimentado mareos o dolor de cabeza después de su consumo.

Ang lahat ng mga bayani ng pananampalataya ay nakaranas ng mga pagsubok sa mga pagkakataon kung kailan sila ay“ lubos na nasisiyahan at maligaya.”.
Todos los héroes de la fe experimentaron pruebas en los momentos en que estaban"más contentos y felices.".

Ang Eastern at southern China ay nakaranas din ng mga baha at pagguho ng lupa na pumatay ng higit sa isang libong Intsik.
El este y el sur de China también han sufrido inundaciones y deslizamientos de tierra que provocaron la muerte de más de mil chinos.

Ang ilan sa mga hayop ay nakaranas ng mga epekto ng reproduktibo at pag-unlad, kabilang ang mga anomalyang istruktura at pagbaba ng timbang.
Algunos de los animales experimentaron efectos reproductivos y de desarrollo, incluidas anomalías estructurales y pérdida de peso.

Ang mga tagapamahala ng aming account ay nakaranas ng pinakamahusay na mga setting para sa robot upang makabili at magbenta ng mga cryptocurrency ng pakinabang.
Nuestros gerentes de cuenta tienen experiencia en los mejores escenarios para que el robot compre y venda criptomonedas de forma rentable.

Ang iba pang mga customer ay nakaranas ng hindi maiiwasang acne at rosacea na kondisyon ng balat na pinalubha ng mga lotion na binili sa mga botika at parmasya.
Otros clientes experimentaron afecciones cutáneas de acné y rosácea intolerables exacerbadas por lociones compradas en farmacias y farmacias.

Ang ilang mga epekto ay maaaring nakaranas, ngunit ang posibilidad ay mababa.
Se pueden experimentar algunos efectos secundarios, pero la probabilidad es baja.