Ano ang ibig sabihin ng AY PATULOY NA LUMALAKI sa Espanyol

• continúa creciendo
• está en constante crecimiento
• está en continuo crecimiento

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay patuloy na lumalaki sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga pagpipilian ay patuloy na lumalaki.
Las opciones siguen creciendo.

Ang kumpanya ay patuloy na lumalaki at nag-aalok ng isang malaking iba't ibang mga produkto ng suplemento.
La compañía está en continuo crecimiento y ofrece una gran variedad de productos complementarios.

Ang pag-unlad ng teknolohiya ay patuloy na lumalaki.
El desarrollo de la tecnología sigue creciendo.

Ang kumpanya ay patuloy na lumalaki habang ito ay gumagana sa malapit na kaugnay sa mga awtoridad ng regulasyon.
La compañía continúa creciendo ya que trabaja en estrecha colaboración con las autoridades reguladoras.

Ang bilang ng mga Bitcoin ATM ay patuloy na lumalaki.
La cantidad de cajeros automáticos de Bitcoin está en constante crecimiento.

Ang Instagram ay patuloy na lumalaki bilang isa sa mga pinakatanyag na platform ng social media sa lahat ng edad, lokasyon, at mga tatak.
Instagram continúa creciendo como una de las plataformas de redes sociales más populares en todas las edades, ubicaciones y marcas.

Samakatuwid, ang kanilang demand ay patuloy na lumalaki sa merkado.
Por lo tanto, su demanda está en constante crecimiento en el mercado.

Ang listahan ng mga aktibidad at mga gawain na maaaring pakikitungo sa pamamagitan ng Internet ay patuloy na lumalaki.
La lista de actividades y empresas que pueden abordarse a través de Internet está en constante crecimiento.

Ang ORAKAI Hotels& Resorts ay patuloy na lumalaki sa 2017/ 18 at higit pa.
ORAKAI Hotels Resorts seguirá creciendo en 2017/18 y más allá.

Para sa halos dalawampung taon, France' s stock market ay patuloy na lumalaki.
Durante casi veinte años, Francia el mercado de valores está en continuo crecimiento.

Sa mundo ng aromatherapy ay patuloy na lumalaki madalas na mga resulta.
En el mundo de la aromaterapia ha seguido creciendo a menudo resulta.

Gayunman, ang pinakabagong mga basura ay hindi pasamain at mawala. Ito ay patuloy na lumalaki.
Sin embargo, la última basura no se degrada y desaparece. Sigue creciendo.

Abstract: Ang paggamit ng langis sa mundo ay patuloy na lumalaki. Sa 2004, ito ay nadagdagan ng 3. 2% sa paglipas ng 2003.
Resumen: El consumo mundial de petróleo está aumentando. En 2004, 3.2% que aumentó más de 2003.

Ito ay nagiging mas kaakit-akit bilang ang bilang ng mga website na nag-aalok ng mga serbisyong ito ay patuloy na lumalaki.
Esto se hace aún más atractivo como el número de sitios web que ofrecen estos servicios continúan creciendo.

Research at industriya sa larangan ay patuloy na lumalaki at umunlad.
La investigación y la industria en el campo sigue creciendo y prosperando.

Ang random cam industry ay patuloy na lumalaki at ang pagtayo lamang ay hindi isang opsyon kung gusto naming manalo sa karera.".
La industria de las cámaras aleatorias sigue creciendo y quedarse quieto simplemente no es una opción si queremos ganar la carrera.".

Sa kasalukuyan, ito ay nasa isang maagang pag-unlad yugto kung saan ang mga tampok at pag-andar ay patuloy na lumalaki( at medyo mabilis).
Actualmente, se encuentra en una etapa temprana de desarrollo donde las características y la funcionalidad van a seguir creciendo(y con bastante rapidez).

Sa tingin nila ang market ng gamer ay patuloy na lumalaki, kaya tiyak na nagkakahalaga ng pananatiling malapit sa apoy.
Piensan que el mercado de jugadores está en constante crecimiento, por lo que definitivamente vale la pena quedarse cerca del fuego.

Sa ilalim ng tamang kondisyon, ang mga binhi ay nagsisimula na tutubo at ang embrayono tisiyu ay patuloy na lumalaki, umuunlad patungo sa binhi.
En condiciones adecuadas, la semilla comienza a germinar y los tejidos embrionarios continúan creciendo, desarrollándose hacia una plántula.

Ang random cam industry ay patuloy na lumalaki at ang pagtayo lamang ay hindi isang opsyon kung gusto naming manalo sa karera.".
La industria de los sitios de chat webcam aleatorios sigue creciendo, y estar parados no es una opción si queremos ganar la carrera."- Allen Fox.

Maraming salamat sa pagtulong sa aking pangarap na matupad habang ang kumpanya na ito ay patuloy na lumalaki at kumuha ng mga bagong pakikipagsapalaran araw-araw!
¡Gracias por ayudar a que mi sueño se haga realidad ya que esta compañía continúa creciendo y asumiendo nuevas aventuras todos los días!

Ang pangangailangan para sa aming mga serbisyo ay patuloy na lumalaki at PAF fundraises upang maging magagawang magbigay ng mga serbisyo sa mas maraming mga pasyente hangga't makakaya namin.
La necesidad de nuestros servicios continúa creciendo y PAF recauda fondos para poder proporcionar servicios a tantos pacientes como sea posible.

Dalawang linggo matapos ang nakamamatay na sunog sa studio ng 1 ng Kyoto Animation, ang sakit para sa mga biktima at suporta para sa kumpanya ay patuloy na lumalaki sa Japan at sa ibang bansa.
Dos semanas después del incendio fatal en el estudio 1 de Kyoto Animation, el dolor por las víctimas y el apoyo a la compañía continúa creciendo en Japón y en el extranjero.

Ang database ng mga video ng pagsasanay sa football ay patuloy na lumalaki at sumusunod sa modernong teorya ng Pagtuturo.
La base de datos de videos de entrenamiento de fútbol está en continuo crecimiento y sigue el ritmo de la teoría del entrenamiento moderno.

Lamang gamit Bitcoins ay maaaring magbayad para sa mga kalakal at serbisyo, mobile komunikasyon, at maaari nilang mamuhunan, bilang ang rate ng Bitcoin sa global market ay patuloy na lumalaki at tulad ng pagsulat ay 673 dolyar para sa 1 Bitcoin.
Simplemente usando bitcoins pueden pagar por bienes y servicios, las comunicaciones móviles, y que pueden invertir, ya que la tasa de Bitcoin en el mercado mundial está en constante crecimiento y partir de este escrito es de 673 dólares por 1 Bitcoin.

Ang mga bukul-bukol na deposito ng adipose fat o cellulite ay patuloy na lumalaki sa isang alarming rate- ngunit malungkot dahil ito ay pananaliksik tungkol sa uri ng kulay ng balat ay dumating sa squat posisyon.
Los depósitos grumosos de grasa adiposa o celulitis continúan creciendo a un ritmo alarmante, pero es triste ya que la investigación sobre el tipo de color de la piel llega a la posición de sentadilla.

Maraming kamakailan lamang na ipinakilala ang mga deklarasyon ng label ay patuloy na lumalaki sa katanyagan, pati na rin ang ilang mga bagong trend.
Muchas declaraciones de etiquetas recientemente introducidas siguen aumentando en popularidad, así como algunas nuevas tendencias.

Tulad ng ngayon, ang 22/ 11/ 2019, ang suporta para sa Nuklear Weapons Larangan Treaty ay patuloy na lumalaki, mula sa mga paunang bansa ng 120 ay ang 151 ang mga bansa na sumusuporta dito, sa kanila ang 80 ay nilagdaan na ito at ang 33 ay na-ratipid ito.
A fecha de hoy, 22/11/2019, el apoyo al Tratado de Prohibición de Armas Nucleares sigue creciendo, de 120 países iniciales ya son 151 los países que lo apoyan, de ellos 80 ya lo han firmado y 33 lo han ratificado.

Ay patuloy na nagtatrabaho nang sama-sama at maaari mong depende sa pagmamasid sa nag-aalok na ito patuloy na lumalaki sa pagtingin sa client pamimintas.
Continuarán trabajando juntos y pueden confiar en que esta oferta seguirá creciendo a la vista de las críticas de los clientes.

Mayroon ding pag-unawa na sa paglipas ng mga taon, at mahaba sa hinaharap, ang DreamHost ay lumaki at patuloy na lumalaki sa isang mas malaking negosyo na gumagamit ng higit sa mahalagang mga mapagkukunan ng lupa.
También hay un entendimiento de que a lo largo de los años, y durante mucho tiempo en el futuro, DreamHost ha crecido y seguirá creciendo hasta convertirse en un negocio más grande que utiliza más de los preciosos recursos de la tierra.