Ano ang ibig sabihin ng LUMALAKI sa Espanyol

• crecer
• creciendo
• aumentando
• creciente
• crecimiento
• cultiva
• crece
• crecen

Mga halimbawa ng paggamit ng Lumalaki sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lumalaki silang mapangahas.
Crecen cada vez más audaces.

Sa 10 araw ang mga pagbisita ay lumalaki. Sa%.
En 10 días las visitas van en aumento. En%.

Lumalaki ang kanilang presyo sa iyong koponan.
Sus precios aumentan con su equipo.

Sofia- isang lungsod na lumalaki, ngunit hindi edad.
Sofia- una ciudad que está creciendo, pero no la edad.

Lumalaki, karaniwan nang pagkain sa bahay.
Al crecer, usualmente había comida en la casa.

Ang mga pagkakataon sa karera ng DevOps ay lumalaki.
Las oportunidades de carrera de DevOps están aumentando.

Lumalaki ang iyong negosyo ay hindi kailanman naging mas madali!
El crecimiento de su negocio nunca ha sido tan fácil!

Ano ang gagawin mo kung hindi ka na lumalaki tulad dapat mong?
¿Qué se hace si no está creciendo como debería ser?

Ngunit lumalaki, hindi mo alam ang mga dahilan kung bakit.
Pero al crecer, no eres consciente de las razones de por qué.

Nagsimula sila sa 2004 at mabilis na lumalaki mula pa noon.
Comenzaron en 2004 y ha estado creciendo rápidamente desde entonces.

At lumalaki ang dagat dahil sa isang malakas na hanging humihihip.
Y se encrespaba el mar con un gran viento que soplaba.

Tama na mga tao alam mo ang pangalan na sa tingin ko lumalaki sa aking>
Así es, amigos, sabes el nombre, creo que crecer con mi.

Alam mo ba ang isang tao na lumalaki hybrid rosas o tropikal na mga pag-import?
¿Conoces a alguien que cultiva rosas híbridas o importaciones tropicales?

Kapag kinuha pagkatapos, ito ay tumutulong sa kanila mabawi at lumalaki.
Cuando se toman después, se les ayuda a recuperarse y crecer.

Iyong obserbahan ang iyong buhok ay lalong lumalaki kaysa sa aktwal na ito.
Observará que su cabello parece más voluminoso de lo que realmente es.

Ito ay lumalaki tremendously sa mga estudyanteng at administrador magkamukha.
Está creciendo enormemente entre los estudiantes y administradores por igual.

Ang pinakamainam na temperatura para sa larvae ay mabilis na lumalaki ay 30° C.
La temperatura óptima para que las larvas crezcan rápidamente es 30 C.

Ngunit sinabi ni Helen Pike na mayroong lumalaki na pangangailangan para sa pag-aalaga ng respeto.
Pero Helen Pike dice que hay una creciente demanda de cuidado de relevo.

Parating lumalaki ay ang iyong ideal na kapareha sa pagbubuo ng fish cage pagsasaka proyekto.
Siempre creciente es su socio ideal para desarrollar proyecto de cultivo de peces en jaulas.

Ang seksyon ng cyaniccocus ay ang mga karaniwang lumalaki sa Estados Unidos.
La sección de cianiccoco es la que comúnmente se cultiva en los Estados Unidos.

Mayroong lumalaki na kultura, demograpiko, at emosyonal na alon na hinihimok lalo na ng mga millennial.
Existe una creciente ola cultural, demográfica y emocional impulsada principalmente por los millennials.

Tulad pakikipagtulungan, ang problema ng kasikipan lamang lumalaki at isang malubhang.
Dicha colaboración, el problema de la congestión sólo crecer y ser un grave.

Global online retail sales ay lumalaki at tinatayang maabot 8. 8% ng kabuuang paggasta sa tingian sa 2018.
Las ventas minoristas en línea globales están creciendo y se estima que alcanzarán 8.8% del gasto minorista total en 2018.

Maraming kamakailan lamang na ipinakilala ang mga deklarasyon ng label ay patuloy na lumalaki sa katanyagan, pati na rin ang ilang mga bagong trend.
Muchas declaraciones de etiquetas recientemente introducidas siguen aumentando en popularidad, así como algunas nuevas tendencias.

Ang problema ay fungus ay patuloy na lumalaki, at maaaring maging isang malubhang problema na humahantong sa pisikal na sakit at kahihiyan.
El problema es hongo continuará creciendo, y puede convertirse en un problema grave que conduce a dolor físico y la vergüenza.

Ang pagnanais para sa isang ekolohiya, napapanatiling at malusog na pamumuhay ay lumalaki, kaya ang natural na mga pampaganda ay nagiging mas kasalukuyang at popular.
El deseo de un estilo de vida ecológico, sostenible y saludable está creciendo, por lo que los cosméticos naturales se están volviendo más actuales y populares.

Sa partikular, ang karagdagan na ito ay lumalaki popular dahil sa kanyang kakayahan upang i-promote ang puso wellness at bawasan ang mga pagkakataon ng pagbuo ng diyabetis.
En concreto, este suplemento está creciendo muy popular debido a su capacidad para promover el bienestar cardíaco y reducir las posibilidades de desarrollar diabetes.

Sa kasalukuyan ang interes para sa pananaw ay lumalaki sa araw-araw, higit sa lahat salamat sa teknolohiya na lumikha ng 3d pen.
Actualmente el interés por la perspectiva está aumentando día a día, principalmente gracias a la tecnología que creó la pluma 3d.

Ang pamumuhunan sa proteksyon sa kapaligiran ay lumalaki, at ang proporsyon ng pamumuhunan sa kapaligiran sa GDP ay lumalaki.
La inversión en protección ambiental está aumentando y la proporción de inversión ambiental en el PIB está aumentando.

Ang pagpapalaganap ay ang proseso ng patuloy na pira-piraso at lumalaki ang mga kolonya ng coral upang makabuo ng maraming dami ng clonal fragment sa loob ng nursery.
La propagación es el proceso de fragmentación y crecimiento continuo de colonias de coral para generar grandes cantidades de fragmentos clonales dentro del vivero.