Ano ang ibig sabihin ng PAGTAAS sa Espanyol

• aumento
• aumentar
• creciente
• incremento
• mayor
• subida
• incrementando
• polipasto
• levantamiento
• elevación
• alza
• el auge
• ascenso

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagtaas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagtaas ng kapasidad?( Tonelada).
Capacidad de elevación?(Tonelada).

Tumutulong pagtaas ng kalamnan mass.
Ayuda a aumentar la masa muscular.

Pagtaas ng langis: ilang solusyon?
Subida del petróleo: algunas soluciones?→?

Laki ng presyo na pagtaas ng parehong tatak.
Tamaño de la subida de los precios de la misma marca.

Pagtaas ng halaga ng magnesiyo sa pagkain;
Cantidades crecientes de magnesio en la dieta;

At nakarating ito sa trumpeta kapag ang panloob na pagtaas.
Y llega a la trompeta cuando la subida interna.

Resulta: 98% pagtaas sa rate ng conversion.
Resultado: 98% de aumento en la tasa de conversión.

Ang pagpapahayag ng isang loob ay tunay na pagtaas ng lata.
La expresión de un interior realmente latas aumentan.

May mga produkto sa pagtaas ng testosterone na rin.
También existen productos para incrementar la testosterona.

Wind pagtaas pinsala ay maaaring maging malawak at mahal.
Daños levantamiento del viento puede ser extenso y costoso.

Minimum na oscillation o pinakamaliit na pagtaas sa paggalaw ng presyo.
Oscilación mínima o menor incremento en el movimiento del precio.

Kapag presyo pagtaas, hindi namin kanselahin ang order.
Cuando el precio cada vez mayor, que no cancele la orden.

Iulat ang mapanganib na kalagayan sa mundo na may pagtaas ng mga salungatan.
Denunciar la peligrosa situación mundial con conflictos crecientes.

Pagtaas ng langis: ang mga traktora ay naka-spiked sa FR3 pambansa →.
Subida del petróleo: tractores dopados en FR3 nacional→.

Ang porsiyento ng pagtaas ng populasyon noong 2006 ay 0. 59%.
La tasa de crecimiento demográfico con respecto al censo 2001 es 0,50%.

Sergey Savchenko ay tinatantya na ang taunang pagtaas sa mga benta ng dami.
Sergey Savchenko se estima que el incremento anual en volumen de ventas.

Ng pagtaas ng sensitivity at refinement, hanggang sa late 1990s.
De mayor sensibilidad y refinamiento, hasta finales de los 1990.

Isa pang benepisyo ay ang resultang pagtaas sa ang kadalisayan ng gliserin.
Otra ventaja es el incremento resultante en la pureza de la glicerina.

Kabaligtaran, pagtaas ng bilang ng mga bagay na kailangang gawin ng mga tao.
Al contrario, está aumentando el número de personas tiene que hacer las cosas.

Narito nalaman namin ang mga natatanging aspeto ng pagtaas ng Arcimoto capital.
Aquí exploramos los aspectos únicos del aumento de capital de Arcimoto.

Ang taunang pagtaas ng Nilo, na nagdulot ng kasaganaan sa lupain.
El levantamiento anual del Nilo, que trajo abundancia a la tierra.

Lumiko pakanan at ang resonnance pagtaas bilang pagtaas cutoff.
Girar a la derecha y el incremento resonnance como el incremento de corte.

Sa pagtaas ng mga pagkakataon para sa mga banyagang paglalakbay para sa mga propesyonal….
Con crecientes oportunidades para viajes al extranjero para profesionales.

Ay maaaring magdulot ng mga rate ng fertility upang mabawasan at pagtaas ng sakit.
Puede hacer que las tasas de fertilidad disminuyan y aumente la enfermedad.

Ang tanging dahilan para sa kasalukuyang pagtaas taripa- ng pagbabago ng pamamaraan.
La única razón para el incremento de las tarifas actuales- un cambio de métodos.

Pangkasalukuyan formula Maxoderm's napupunta sa trabaho mabilis na pagtaas ng kasiyahan kaagad.
La fórmula tópica de Maxoderm funciona rápidamente incrementando el placer.

Ito mahalagang gumagana sa pamamagitan ng pagtaas ng mga antas ng enerhiya sa loob ng iyong mga kalamnan, na nagpapahintulot para sa mas mabibigat na lifts at mas mahaba workouts.
En esencia, funciona mediante el aumento de los niveles de energía en los músculos, lo que permite ascensores más pesados y los entrenamientos más largos.

QFT ay simpleng maharmonya paggalaw na kinuha sa pagtaas ng mga antas ng abstraction".
QFT es un movimiento armónico simple llevado a niveles crecientes de abstracción".

Kumuha ng kamangha-manghang mga promo at napakalaking pagtaas sa trabaho halos sa manipis na hangin.
Obtenga fantásticas promociones y aumentos gigantescos en el trabajo casi de la nada.

Ang pamamaraan ay nagsisimula sa ibabaw effects, dahan-dahan pagtaas ng presyon ng puwersa.
El procedimiento se inicia con efectos de superficie, aumentando gradualmente la fuerza de presión.