Mga halimbawa ng paggamit ng Ay pinalabas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Sa wakas ang tambutso ay pinalabas sa kapaligiran.
Bilang isang karagdagan sa IP69K, hindi lamang ito nakataguyod makalipas ang operasyon sa ilalim ng dagat,kailangan din nito upang makatiis ng malubhang presyon ng tubig kahit na ito ay pinalabas sa sinag.
Como una adición al IP69K, no solo sobrevive al funcionamiento bajo el agua, sino que tambiéntiene que ser capaz de soportar una presión de agua grave incluso cuando se descarga en la viga.Ang singaw ng tubig ay pinalabas mula sa tuktok na discharging pipe.
El vapor de agua se descarga de la tubería de Ang mga dust particle ay hiwalay mula sa daloy ng alikabok,at ang alikabok ay pinalabas mula sa discharger.
Las partículas de polvo Ang dalisay na gas ng tambutso ay pinalabas sa dalawang yugto na pag-aalis ng alikabok at mga kagamitan sa paglamig ng cupola.
El gas de combustión purgado se descarga en el equipo de eliminación de polvo y refrigeración de dos etapas de la cúpula.
Ang mga tao ay isinasalin din
Sinabi nila sa akin na pupunta ako sa ospital para sa 6 na mga buwan, ngunit ako ay pinalabas sa isang pagpapagaling pagkatapos ng 5 na linggo.
Me dijeron que estaría en el hospital durante 6 meses, pero me dieron de alta por convalescencia después de 5 semanas.Ang filter ay pumasa sa pamamagitan ng filter na tela at dumadaloy sa kahabaan ng filter plate trench sa mga gilid at sulok na mga channel ng frame at plato,at pagkatapos ay pinalabas na centrally.
El filtrado pasa a través de la tela del filtro y fluye a lo largo de la zanja de la placa del filtro hasta los canales de borde y esquina del marco y la placa,y luego se descarga centralmente.Ang sinulid at mataas na presyon ng hangin ay pinalabas sa anyo ng undercurrent, kaya binabawasan ang polusyon sa kapaligiran ng pagpapatakbo.
El filtrado y el viento a alta presión se descargan en forma de corriente subterránea, reduciendo así la contaminación del entorno operativo.Kapag ang materyal sa itaas silo ay bumaba sa pamamagitan ng timbang,ito ay napunan sa puwang sa pagitan ng mga blades at ay pinalabas sa ibaba sa pag-ikot ng blades.
Cuando el material en el silo superior Ang alabok pagkatapos ng pag-alis ng alikabok ay pinalabas mula sa tsimenea ng draft fan, at ang alikabok ay pinalabas mula sa abo na balde.
Plumero El polvo después de la eliminación de polvo se descargó de la chimenea del ventilador de tiro, y el polvo se descargó del cubo de cenizas.Kapag ang materyal sa itaas silo ay bumaba sa puwang sa pagitan ng mga blades at nabura sa pag-ikot ng talim,ang materyal ay pinalabas mula sa itaas na bahagi ng talim.
Cuando el material en el silo superior cae en el espacio entre las cuchillas y Naiulat na ang mga sasakyan na naglalaman ng mga eksplosibo ay pinalabas sa mga checkpoint malapit sa National Theatre na hindi malayo sa Presidential Palace.
Se informa que los vehículos que contienen explosivos fueron detonados en los puntos de control cerca del Teatro Nacional, no lejos del Palacio Presidencial.Ang pagkakaiba ay ang kolektor ng alikabok ay matatagpuan sa front end ng pangunahing draft fan( bago ang entrance),at ang purified na tambutso gas ay pinalabas sa pamamagitan ng tsimenea.
La diferencia es que el colector de polvo está ubicado en el extremo delantero del ventilador de tiro principal(antes de la entrada)y el gas de combustión purificado se descarga a través de la chimenea.Sa labas, ang purified gas ay pumapasok sa itaas na kahon sa pamamagitan ng dust filter bag,at pagkatapos ay pinalabas sa kapaligiran ng butas ng balbula ng balbula at ang air outlet, upang makamit ang layunin ng pag-alis ng alikabok.
En el exterior, el gas purificado ingresa a la caja superior a través de la bolsa del filtro de polvo,y luego se descarga a la atmósfera por el orificio de la placa de la válvula y la salida de aire, a fin de lograr el propósito de eliminar el polvo.Higit sa lahat Oculus Ay pinalabas na ang mamimili ay naghanda ng Rift, HTC At ang Valve ay naglagay ng Steam-accommodating Vive, pinalakas ng Sony ang kahanga-hanga PlayStation VR, Samsung ng huli ay nagdagdag ng ibang magsusupil sa Gear VR nito, at Daydream ng Google Yugto ay medyo kamakailan nagsisimula upang bumuo ng tulad ng isang paruparo mula sa kanyang karton coccoon.
Principalmente Oculus Ha descargado el comprador preparado Rift, HTC Y VálvulaAng pabalat sa bubong ay isang panloob at panlabas na double-layer na istraktura,at ang panloob na takip ng usok ay pinalabas mula sa diffuser sa pamamagitan ng diffuser, at ang panlabas na takip ay nag-traps ng overflow flue gas.
La cubierta del techo es una estructura interna y externa de doble capa,y la cubierta interior atrapa el humo descargado desde el difusor a través del difusor, y la cubierta exterior atrapa el gas de escape de fuga.Ang dust sa filter na bag ay nalinis atang alikabok sa ash bucket ay pinalabas upang maiwasan ang alikabok sa filter na bag at ang abo at ang" deliquescence" at" i-paste ang bag", na nakakaapekto sa kahusayan sa pag-alis ng alikabok at buhay ng serbisyo ng kagamitan at filter na bag.
El polvo en la bolsa del filtro Ang gas na naglalaman ng particulate dust ay pumasa sa pamamagitan ng filter na bag, at ang dust ay pinigil sa panlabas na ibabaw ng filter na bag,at ang gas ay pinalabas sa kapaligiran sa pamamagitan ng air draft fan matapos ang pagdalisay.
El polvo particulado que contiene gas pasa a través de la bolsa de filtro, y el polvo se detiene en la superficie exterior de la bolsa de filtro,y el gas es expulsado a la atmósfera por el ventilador de tiro de aire después de la purificación.Kagamitan, solvent at tubig ay sinasadya, ang ibabaw na may kakayahang makabayad ng utang ay pinalabas sa imbakan ng solvent na paglilipat ng balanse para sa cyclic utilization, habang ang mas mababang basura ay pinalabas sa tangke ng pagluluto o direkta sa tangke ng tubig seal.
El equipo, el solvente y el agua Sa panahon ng proseso ng produksyon, dahil sa paggawa ng cooker at dryer lahat ng batch work, pagkatapos ng bawat batch,ang pagkain ay pinalabas sa isang pagkakataon, kaya kailangan ang buffer storage hopper upang mapanatili ang susunod na yugto ng patuloy na pagtatrabaho.
Durante el proceso de producción, debido al trabajo de cocina y secadora todo el trabajo por lotes, después de cada lote,la comida descargado al mismo tiempo, por lo que la tolva de almacenamiento de búfer es necesario para mantener la próxima etapa continuamente en funcionamiento.Plano ng metal na paggupit ng plasma 1 Ang hika ng kama ay hinangos na may makapal na tubo ng cast ngdingding, at ito ay pinalabas bago hinang upang matanggal ang innertress, kaya ang tabe ng trabaho ay medyo malakas, matatag at matibay, nondeformable, at mataas na rigidity.
Cortadora de metal por plasma 1 El torno de cama está soldado con tubo de acero fundido de pared gruesa y se templa antes de soldar para eliminar la tensión interna,por lo que la tabla de trabajo es bastante fuerte, estable y duradera, no deformable y de alta rigidez.Ang raw na materyales pagkatapos ng feed sa Digester na paggamot sa pamamagitan ng kagamitan sa paghawak ng hilaw na materyales, at pagluluto at pagpapatayo,ang pagkain ay pinalabas sa hopper ng transit ng pagkain para sa imbakan ng transit kung ang pagkain ay kailangang hiwalay na taba ng Fat press machine, ang amoy ay ipapadala ito sa amoy sistema na sinipsip ng vacuum station na may cyclation ng condensed cold water.
La materia prima después de la alimentación en el digestor, cuyo tratamiento mediante el equipo de manipulación de la materia prima, y la cocción y el secado,la comida se descarga en la tolva de tránsito de la comida para el almacenamiento de tránsito si la comida necesita ser separada en grasa por la máquina de prensa de grasa, el olor Ang raw na materyales pagkatapos ng feed sa Digester na paggamot sa pamamagitan ng kagamitan sa paghawak ng hilaw na materyales, at pagluluto at pagpapatayo,ang pagkain ay pinalabas sa hopper ng transit ng pagkain para sa imbakan ng transit kung ang pagkain ay kailangang hiwalay na taba ng Fat press machine, ang amoy ay ipapadala ito sa amoy sistema na sinipsip ng vacuum station na may cyclation ng condensed cold water.
La materia prima después de la alimentación en el digestor, cuyo tratamiento Tungkol sa iyo naman, dahil sa dugo ng iyong tipan ay aking pinalabas ang iyong mga bilanggo sa hukay na walang tubig.
Y a ti también, por la sangre de tu pacto libertaré a tus prisioneros de la cisterna sin agua.Ang Frozen ay isang pelikulang pinalabas noong taong 2013.
Matapos ang solidong paghihiwalay ng gas ay isinasagawa, ang dust ay nakolekta sa aparatong pag-alis ng alikabok, at ang malinis na gas ay ipinakilala sa pangkalahatang tubo o isang hanay ng mga kagamitan nadirektang pinalabas sa kapaligiran, iyon ay, ang sistema ng pag-alis ng alikabok, at ang Ang kolektor ng alikabok ay nasa sistema.
Después de que se lleva a cabo la separación del gas sólido, el polvo se recoge en el dispositivo de eliminación de polvo y el gas limpio se introduce en la tubería general oen un conjunto de equipos descargados directamente a la atmósfera, es decir, el sistema de eliminación de polvo y el colector de polvo está en el sistema.Ang malinis na hangin ay sapilitan sa pamamagitan ng paglanghap ng ventilator at pinalabas sa kapaligiran.
El aire limpio es inducido por la inhalación del ventilador y se descarga a la atmósfera.Ang pamutol ng ulo ay hinihimok sa pamamagitan ng isang motor na AC o DC, at ang basura ng pagkain sa pagdurog na silid ay pinuputol ng sentripugal na puwersa at pinalabas sa alkantarilya.
El cabezal de corte es accionado por un motor de CA o CC, y los residuos de alimentos en la cámara de trituración Ang Family Kuarta o Kahon ay isang palabas na game show na pinalabas noong 1962 hanggang 2000.
Fue la segunda máxima anotación en un partido, derás de los 100 de Chamberlain en 1962.Matapos durog ang basura ng kusina, ito ay pinagsama sa magagandang particle at pinalabas sa pipeline.
Una vez triturados los desechos de la cocina, 
