Ano ang ibig sabihin ng BINANGGIT SA sa Espanyol

mencionados en
banggitin sa
mencionado en
banggitin sa
mencionada en
banggitin sa

Mga halimbawa ng paggamit ng Binanggit sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Karamihan sa mga ekstra na binanggit sa nakaraang makina ay makikita dito.
    Gran parte de los extras mencionados en la máquina anterior se pueden encontrar aquí.
    Ang listahan ng sanggunian sa profile ay naglalaman lamang ng mga mapagkukunan na binanggit sa teksto.
    La lista de referencias del perfil contiene solo las fuentes citadas en el texto.
    Ang ilang mga tampok at mga extra binanggit sa paglalarawan Maaari ring kailangang bilhin para sa tunay na pera.
    Algunas características y extras mencionados en la descripción también pueden tener que ser comprado con dinero real.
    Sa kasong ito ito ay hindi alam, walang pangalan o kompanya na binanggit sa kanilang home page.
    En este caso es desconocida, no hay ningún nombre o empresa mencionada en su página principal.
    Ang pinagmulan ng resveratrol ay binanggit sa label bilang" tiger cane," na isa pang pangalan para sa Japanese knotweed.
    La fuente de resveratrol se menciona en la etiqueta como"caña de tigre", que es solo otro nombre para knotweed japonés.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Gayunpaman, ang dividend ng korporasyon ay napapailalim sa double-taxation na binanggit sa itaas.
    Sin embargo, el dividendo de la corporación c está sujeto a la doble imposición mencionada anteriormente.
    Ang karagdagang mga panuntunan sa pagkapribado ay maaaring ilapat katulad ng binanggit sa bahagi ng Web site na ito na ipinagbabawal para sa mga serbisyo ng espesipikong User.
    Reglas de privacidad adicionales pueden aplicar como se indica en partes de este sitio Web restringido para los servicios específicos del usuario.
    Ipadala ang mgasketch ng gusali at mga larawan mula sa loob sa e-mail address na binanggit sa site.
    Envíe bocetos eimágenes del edificio desde adentro a la dirección de correo electrónico mencionada en el sitio.
    Ang mga anghel na prinsipe tulad ni Michael na binanggit sa argumento 5 ay mga makapangyarihang mga tao na kailangang gumamit ng kanilang lakas upang labanan sa mga puwersang demonyo.
    Los príncipes angelicales como Michael mencionó en la discusión 5 son personas poderosas que tienen que usar su fuerza para luchar contra las fuerzas demoníacas.
    Ito na ba ang Nazareth? Hindi, kundi ang Sepphoris, na 45-minutong lakad ang layo.Ni hindi man lang ito binanggit sa mga ebanghelyo!
    No, no es Nazaret, sino Sepphoris, a 45 minutos de distancia a pie-y que no es mencionada en los evangelios!
    Ang problemang ito ng ET infiltration ay binanggit sa pagtatasa ni Colonel Philip Corso ng mga relasyon at paniktik ng US-CIA mula sa ibang mga bansa.
    Este problema de la infiltración de ET se menciona en el análisis del Coronel Philip Corso sobre las relaciones entre los Estados Unidos y la CIA y los servicios de inteligencia de otros países.
    Itinuturo din ng mga midtribulationists na ang trumpeta sa 1 Corintho15:52 ay ang parehong trumpeta na binanggit sa Pahayag 11: 15.
    Otra enseñanza fundamental del med-tribulacionismo es que la trompeta de 1Corintios 15:52 es la misma trompeta que se menciona en Apocalipsis 11:15.
    Ang unang mangangabayo ng Pahayag ay binanggit sa Pahayag 6: 2:" Pagtingin ko, nakita ko ang isang kabayong puti na ang sakay ay may hawak na pana. Binigyan siya ng korona, at siya'y humayo upang patuloy na magtagumpay.".
    El primer jinete es mencionado en Apocalipsis 6:2,“Y miré, y he aquí un caballo blanco; y el que lo montaba tenía un arco; y le fue dada una corona, y salió venciendo, y para vencer.”.
    Posible rin na ang mga listahan sa Bibliya ay hindi sa pangkalahatang aspetoat mayroon pang mga kaloob na espiritwal na higit sa mga binanggit sa Bibliya.
    También es posible que las listas bíblicas no los abarquen todos,y que haya dones espirituales adicionales tras los mencionados en la Biblia.
    Walang magagandang bagay na dapat gawin sa hardware, ang proci ay ang quad-core,3 GHz, na binanggit sa higit sa isang telepono, at ang memorya ay 2 GB sa 16 GB.
    No hay grandes cosas que hacer con el hardware, proci es el quad-core,3 GHz, mencionado en más de un teléfono, y la memoria es 2 GB en el 16 GB.
    Posible rin na ang mga listahan sa Bibliya ay hindi sapangkalahatang aspeto at mayroon pang mga kaloob na espiritwal na higit sa mga binanggit sa Bibliya.
    También es posible que las listas bíblicas no los abarquen todos,y que haya dones espirituales adicionales además de los que se mencionan en la Biblia.
    Ang labingdalawang apostol na binanggit sa mahabang pamagat ng Didache ay hindi ang mismong labingdalawang apostol ni Jesus kundi ay tumutukoy sa labingdalawang mga anak ni Jacob na bumubuo sa labingdalawang angkan ng Israel.
    Los doce apóstoles mencionados en el título completo del Didache no son discípulos de carne y hueso de Jesús, sino una referencia a los hijos de Jacob, representando a las doce tribus de Israel.
    Pagkatapos, dapat mong basahin at tanggapin ang kontrata ng kumpanya,ang Mga Apendise nito at lahat ng mga tuntunin at kundisyon na binanggit sa Patakaran sa Kontrata.
    Luego, debe leer y aceptar el contrato de la compañía,sus Apéndices y todos los términos y condiciones mencionados en la Política del Contrato.
    Ang mga produkto at mga setting ng instrumento na binanggit sa SW-846 pamamaraan ay kumakatawansa mga produkto at mga setting na ginamit sa panahon ng pag-unlad sa pamamaraan o sa dakong huli ay nasuri ng ahensiya.
    Los ajustes de los productos y los instrumentos citados en los métodos SW-846 representan los productos y configuraciones utilizados durante el desarrollo del método o posteriormente evaluados por la Agencia.
    Kaya kung paano tinutukoy ng artikulong ito ngbantayan ang" elepante sa silid" tungkol sa kahilingan para sa dalawang saksi na binanggit sa simula ang tanong?
    Entonces,¿cómo aborda este artículo de la Watchtower"elelefante en la habitación" sobre el requisito de dos testigos mencionados al principio de la pregunta?
    Kung ikaw ay naghahanap ng isang uri na hindi binanggit sa aming website, at ikaw ay sigurado na ang kanyang natural na tinitirahan ay isa sa mga bansa kung saan kami nangongolekta, maaaring pakisabihan kami ng Latinong pangalan nito.
    Si esta buscando alguna especie en cuestion que no está mencionada en nuestra web, y usted está seguro de que crece naturalmente en uan determinada región, mandenos por favor el nombre en latin.
    Habang isa ito sa mga posibleng paliwanag,hindi naman partikular na nililimitahan ng Bibliya sa mga taong binanggit sa Genesis kabanata 5 ang pagkakaroon ng mahabang buhay.
    Mientras que esto es una posible explicación,la Biblia en ningún lugar limita la duración de la vida a individuos mencionados en el Génesis capítulo 5.
    Sa kabilang dako naman si Propeta Muhammad ay malinaw na binanggit sa Banal na Qur′ an apat na beses lamang samantalang si Birheng Maria ang ina ni Hesus ay walong beses na binanggit at may isang natatanging Surah( kabanata) na ipinangalan sa kanya.
    Por otro lado, el Profeta Muhammad(), es mencionado explícitamente cuatro veces en el Sagrado Corán, mientras que la Virgen María,(que la paz sea con ella) la madre de Jesús, es mencionada ocho veces y tiene un capítulo completo que lleva su nombre.
    Sa kaso kung nakalimutan mo ang iyong password pagkatapos Don& 8217; t mag-alala,sundin ang mga hakbang na binanggit sa ibaba at ang iyong password ay madaling mababawi.
    En caso si usted olvida su contraseña a continuación, no se preocupe,siga los pasos que se mencionan a continuación y su contraseña será fácilmente recuperado.
    Bilang karagdagan, ang katotohanan na hindi sila binanggit sa anumang partikular na pagkakasunud-sunod, maging sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng kapanganakan,( tulad ng sa Genesis) o sa pamamagitan ng kahalagahan ng pagkakasunud-sunod( hal. Ang Juda kasama si Jesus bilang isang inapo) ay kailangang maging isang indikasyon na ang paglalarawan sa Apocalipsis ay inilaan sa maging iba.
    Además, el hecho de que no se mencionan en ningún orden en particular, ya sea por orden de nacimiento(como en Génesis) o por orden de importancia(por ejemplo, Judá con Jesús como descendiente) tiene que ser una indicación de que la descripción en Apocalipsis está destinada a sé diferente.
    At kanilang ibinigay sa pamamagitan ng sapalaran sa lipi ng mga anak ni Juda, at sa lipi ng mga anak ni Simeon, at sa lipi ng mga anak ni Benjamin,ang mga bayang ito na binanggit sa pangalan.
    Dieron por suerte de la tribu de Judá, de la tribu de Simeón y de la tribu de Benjamín,estas ciudades que se mencionan por nombre.
    Nagsulat ang bebeours: Sa kabilang panig, kung sinuman ay maaaring sabihin sa akin kung ano ang iniisip niya tungkol sa ideya na binanggit sa itaas tungkol sa mga bote ng supermarket.
    Bebeours escribió: Por contra, si alguien me dijera lo que piensa de la idea mencionada aquí anteriormente en relación con las botellas de supermercados.
    At kanilang ibinigay sa pamamagitan ng sapalaran sa lipi ng mga anak ni Juda, at sa lipi ng mga anak ni Simeon, at sa lipi ng mga anak ni Benjamin,ang mga bayang ito na binanggit sa pangalan.
    Y dieron por suertes de la tribu de los hijos de Judá, y de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín,las ciudades que nombraron por sus nombres.
    Bagaman nakakakuha sila ng mga impression sa Google Ads,hindi sila nakakakuha ng anumang mga conversion bilang isang tagapagsalita mula sa American Patriot na binanggit sa pag-aaral ng case sa AdRoll.
    A pesar de que estaban recibiendo impresiones con Google Ads,no estaban recibiendo ninguna conversión como portavoz de American Patriot mencionado en el estudio de caso de AdRoll.
    Naniniwala sila na ang mga pangako na ibinigay ng Diyos sa Israel( tulad ng lupa, mga lipi, at pagpapala) sa Lumang Tipan aymatutupad sa kahuli-hulihang panaho sa panahon ng isan-libong taon na binanggit sa Pahayag 20.
    Ellos creen que las promesas que Dios hizo a Israel(de la tierra, muchos descendientes y bendiciones) en el Antiguo Testamento serán finalmentecumplidas en el período del milenio del que se habla en Apocalipsis 20.
    Mga resulta: 183, Oras: 0.0274

    Binanggit sa sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol