Ano ang ibig sabihin ng GIGAMIT sa Espanyol

• se utiliza
• se usa
• se utilizan

Mga halimbawa ng paggamit ng Gigamit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magamit ang mga materyales nga gigamit sa espesyal nga istruktura.
Use materiales resistentes utilizados en estructuras especiales.

Gigamit sa software ang teknolohiya nga labi ka realistiko nga tunog sa mga instrumento.
El software utiliza la tecnología del sonido más realista de instrumentos.

Reimporsment sa kasagaran gigamit lamang sa matang 1 monolithic hagdanan.
Rebar normalmente sólo se utiliza en escaleras monolítico de tipo 1.

Gigamit usab niya ang arte aron makatabang sa pagpugong sa polusyon. Pagkat-on pa.
También utiliza el arte para ayudar a mantener la contaminación de los arrecifes. Más información.

Ang unang aktuwal nga cash machine unang gigamit sa London sa 1967.
La primera máquina de efectivo real se utilizó por primera vez en Londres en 1967.

Ang labing sagad nga gigamit sa panahon sa pagputol sa mga siklo, kung ang pagsandig sa mass gain.
El más utilizado durante los ciclos de corte, cuando la ganancia de masa magra.

Kasagaran ang nahisgutan na nga mga dula sa pagkaulipon gigamit aron ipahayag ang papel sa matag kapikas.
A menudo, los juegos de bondage ya mencionados se utilizan para expresar el papel de cada compañero.

Sa ATM pagkabata gigamit sukmag cards sama sa ATM cards ug ATM milanog sa bangko sa matag outlet.
En la infancia ATM tarjetas perforadas utilizadas como tarjetas de ATM y ATM llamó el banco en cada salida.

Sa mbox extractor naglakip sa Panglantaw Wizard Import setup apan mahimong download ug gigamit ingon nga standalone himan. Mbox2Eml don';
El mbox extractor incluye a la Asistente para importación de Outlook de instalación, pero puede ser descargado y se utiliza como herramienta autónoma. Mbox2Eml don';

Ang sodium nga sodium nga Tianeptine gigamit sa pagtambal sa depresyon sa mga lalaki nga dunay dysfunction.
Sal de tianeptina sódica utilizada en el tratamiento de la depresión en hombres con disfunción.

AOMEI OneKey Recovery- ang usa ka software gilaraw aron i-backup ug maibalik ang sistema sa pipila ka mga pag-klik nga wala gigamit ang bootable media.
AOMEI OneKey Recovery: un software diseñado para hacer una copia de seguridad y restaurar el sistema con unos pocos clics sin usar el dispositivo de arranque.

Ang software nga gigamit sa usa simple nga interface alang sa sayon nga kalamboan sa mga nagkalain-laing mga proyekto.
El software utiliza una interfaz simplificada para el desarrollo práctico de los diferentes proyectos.

Ibutang sa usa ka binulan nga subscription, kon Skype gigamit alang sa imong adlaw-adlaw nga internasyonal nga mga tawag.
Configurar una suscripción mensual, Si Skype se utiliza para hacer llamadas internacionales a diario.

Nag-una kini gigamit alang sa batch sa pagproseso sa katukma hardware ug tugdan espesyal nga porma-non-standard nga mga bahin. Bec….
Se utiliza principalmente para el procesamiento por lotes de hardware precisión y piezas no estándar especiales en forma de eje. Bec.

Ang ngalan sa tatak sa Liraglutide nga si Victoza gigamit ug giaprubahan sa FDA alang sa pagtambal sa 2 nga tipo sa diabetes.
La marca Liraglutida Victoza ha sido utilizada y aprobada por la FDA para el tratamiento de la diabetes tipo 2.

Ang software gigamit sa usa ka mikropono sa pagrekord sa tingog nga tinubdan ug nagtandi sa mga tipik sa honi uban sa database sa aplikasyon.
El software utiliza un micrófono para grabar las fuentes de sonido y compara los fragmentos de melodía con la base de datos de la aplicación.

Ang Raw Tadalafil nga pulbos ubos sa ngalan nga Cialis gigamit sa pagtratar sa dysfunction( impotence) ug mga sintomas sa benign prostatic……….
El polvo crudo de Tadalafil bajo el nombre de Cialis se usa para tratar la disfunción(impotencia) y los síntomas de la próstata benigna.

Kung gigamit uban sa caffeine, ang epekto sa DMAA sa metabolic rate nagdugang sa 35% samtang ang fat burning efficiency nagdugang sa labaw pa sa 169%.
Si se usa junto con la cafeína, el efecto de DMAA en la tasa metabólica aumenta en un 35% mientras que la eficiencia de la quema de grasa aumenta en más de un 169%.

Gikuha ang Karl Benz sa kredito sa pag-imbento sa awto tungod kay praktikal ang iyang awto, gigamit ang usa ka makina nga na-gasolina sa internal nga pagkasunog ug nagtrabaho sama sa mga modernong awto karon.
Karl Benz obtiene el crédito por inventar el automóvil porque su automóvil era práctico, utilizaba un motor de combustión interna que funcionaba con gasolina y funcionaba como lo hacen los automóviles modernos en la actualidad.

Ang impormasyon nga gigamit sa optimize sa mga tiggamit' kasinatian pinaagi sa customizing sa atong web page sulod base sa mga bisita' matang browser ug/ o sa uban pang mga impormasyon.
La información se utiliza para optimizar los usuarios' experiencia mediante la personalización de nuestro contenido de la página web sobre la base de los visitantes'el tipo de navegador y/ u otra información.

Tungod kay ang USD mao ang dominant currency sa global nga foreign exchange nga mga merkado, kasagaran kini gigamit isip base currency ug uban pang mga kwarta, pananglitan ang Japanese yen o Canadian dollar gigamit isip counter currency.
Dado que el USD es la moneda dominante en los mercados mundiales de divisas, generalmente se utiliza como la moneda base y otras monedas, por ejemplo, el yen japonés o el dólar canadiense se utilizan como moneda de reserva.

Ang pulbos sa Sibutramine gigamit uban sa pagkaon ug ehersisyo aron matambalan ang hilabihang katambok nga may kalabutan sa diabetes, taas nga cholesterol, o taas nga presyon sa dugo.
El polvo de sibutramina se usa junto con la dieta y el ejercicio para tratar la obesidad que puede estar relacionada con la diabetes, el colesterol alto o la presión arterial alta.

Ang GM1 nga pulbos dugay na nga gigamit sa pagtratar sa neonatal hypoxic-ischemic brain injury, ang Parkinson's disease….
El polvo GM1 se ha utilizado ampliamente para tratar la lesión cerebral hipóxico-isquémica neonatal, la enfermedad de Parkinson….

Gigamit ingon sa akong nag-unang device uban sa upat ka oras sa pagpaminaw sa musika pinaagi sa Bluetooth headphone, tulo ka oras nga gigahin basabasa o sa paggamit sa apps, panagsa nga gaming ug sa pagkuha sa mga litrato, uban sa gatusan ka mga notipikasyon duso sa tibuok adlaw, ang mga OnePlus 3 milungtad lang sa 24 mga oras taliwala sa kaso.
Se utiliza como dispositivo primario con cuatro horas de escuchar música a través de auriculares Bluetooth, tres horas dedicadas a navegar o utilizar aplicaciones, juego ocasional y que toma las fotos, con cientos de notificaciones push durante todo el día, los OnePlus 3 durado poco más de 24 horas entre cargas.

Alang sa kantidad sa M-Person jailer, M ≥ Ang 2, nga gigamit ang prinsipyo sa pagpatigbabaw, ang solusyon sa Nash alang sa mga magdudula nga magdula nga diskarte 2.
Para el dilema del prisionero M-Person, M≥ 2, utilizando el principio de dominio, la solución de Nash es que los jugadores jueguen la estrategia 2.

Custom bots, o aron bots, gigamit sa paghimo sa mga transaksyon uban sa predefined lantugi nga misulod sa kamut o pinili nga sa automatic mode.
Los robots personalizados, o robots de orden, se utilizan para hacer transacciones con parámetros predefinidos que se introducen manualmente o se seleccionan en el modo automático.

Ang import nga bola nga tingga nga lead screw ug linear guide rail gigamit alang sa rear stopper, aron maseguro ang katukma sa positioning sa rear stopper, alang sa pagproseso sa katukma sa makina nga mas taas.
El tornillo de avance del cojinete de bolas importado y el riel de guía lineal se utilizan para el tope trasero, para garantizar la precisión de posicionamiento del tope trasero, para que la precisión de procesamiento de la máquina sea mayor.

Ang bar nga gidisenyo nga gigamit gigamit sa pagwagtang sa pag-block sa materyal alang sa gipaayo nga screening effect.
La barra especialmente diseñada se utiliza para eliminar el bloqueo del material para un efecto de apantallamiento mejorado.

Ref Ang mga coral reef gigamit sa pagtambal sa cancer, HIV, cardiovascular diseases, ulcers, ug uban pang sakit.
Los arrecifes de coral se han utilizado en el tratamiento del cáncer, el VIH, las enfermedades cardiovasculares, las úlceras y otras enfermedades.

Hydrafinil( 9-Fluorenol) Apag-ampo Gigamit sa medisina, mga produkto sa panglawas, pagkaon, ilimnon, kosmetiko, biolohikal ug kemikal nga mga reagente ug uban pang mga industriya.
Hydrafinil（9-Fluorenol AAplicación Se utiliza en medicamentos, productos para la salud, alimentos, bebidas, cosméticos, reactivos biológicos y químicos y otras industrias.