Ano ang ibig sabihin ng HALOS IMPOSIBLE sa Espanyol

• casi imposible
• prácticamente imposible
• casi imposibles
• virtualmente imposible

Mga halimbawa ng paggamit ng Halos imposible sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pag-dodging ng purong spores ng itim na amag ay halos imposible.
Esquivar las esporas puras del moho negro es prácticamente imposible.

Ang impormasyon na nakuha sa ganitong paraan ay halos imposible upang tadtarin sa anumang maikling dami ng oras.
La información asegurada de esta manera es prácticamente imposible de hackear en un corto período de tiempo.

Masaya kong ituro ang mga pisikal na paghihirap na ginagawa itong halos imposible.
Con mucho gusto señalaré las dificultades físicas que lo hacen prácticamente imposible.

Pag-decode ng mga reaksyon ay halos imposible kasing layo ng mga tao na pag-aari hanggang sa kasalukuyan henerasyon nag-aalala.
Reacciones decodificación son casi imposibles en cuanto a las personas que pertenecen a la generación actual están preocupados.

Sa kalaunan, ang sakit ay kaya mahiwalay na kadaliang sa mga joints ay halos imposible.
Eventualmente, el dolor es tan severa que la movilidad en las articulaciones es prácticamente imposible.

Sa isang bayan tulad ng Gràcia, magiging halos imposible upang buksan ang isang sulok ng kalye at hindi makahanap ng ibang shopping hiyas.
En una ciudad como Gràcia, sería casi imposible de doblar una esquina de la calle y no encuentra otra joya de compras.

Pagpapasya na isinasagawa nila sa sandaling at para sa lahat, at pagkatapos ay ito ay halos imposible upang kumbinsihin.
Decisiones que toman una vez por todas, entonces es prácticamente imposible convencer.

Ang downside ay, ito ay halos imposible upang muling buhayin ang natural na tono ng iyong balat at glow sa pamamagitan lamang ng pag-apply tulad natural na mga remedyo.
El inconveniente es que es casi imposible revivir el tono y brillo natural de la piel simplemente aplicando estos remedios naturales.

Sila ay malinaw na pakiramdam ang emosyonal na estado ng isang tao, at ang mga ito ay halos imposible upang manlinlang.
Se sienten claramente el estado emocional de una persona, y son casi imposibles de hacer trampa.

Dahil sa pag-optimize, halos imposible na maglakad nang mahaba sa isang lugar maliban kung gusto namin, kaya mas mabilis at mas tumpak na gumagana.
Debido a la optimización, es casi imposible recorrer un largo camino en un área a menos que lo deseemos, por lo que funciona de forma más rápida y precisa.

Karamihan sa mga pondo sa Kraken ay naka-imbak offline, ginagawa itong halos imposible na ma-access.
La mayor parte del fondo en Kraken se almacena fuera de línea, lo que los hace prácticamente imposibles de acceder.

Sa unang siya natagpuan ito halos imposible na maunawaan ngunit pagkatapos ng pagbabasa ng isang ensiklopedya artikulo sa pamamagitan ng Ehrenfest ito ay nagsimulang gumawa ng kahulugan.
Al principio le resultaba casi imposible de entender, pero después de leer un artículo de enciclopedia Ehrenfest comenzó a tener sentido.

Pagkatapos ng lahat, ang manipis na bilang ng mga pagpipilian ay ginagawang mas maliit ang iyong mga pagpipilian na halos imposible.
Después de todo, la gran cantidad de opciones hace que reducir sus opciones sea casi imposible.

Binabawasan nito ang nagbabawal na mga signal pabalik sa limbic brain na halos imposible upang maiwasang gawin ang pag-uugali na ngayon ay naging mapusok at mapilit.
Esto reduce las señales inhibidoras hacia el cerebro límbico, lo que hace casi imposible evitar el comportamiento que ahora se ha vuelto impulsivo y compulsivo.

Hanggang sa kamakailan lamang, ang mga pag-aresto na ginamit upang harangan ang mga pagpapadala noong nakaraang linggo ay halos imposible.
Hasta hace poco, las órdenes de arresto utilizadas para bloquear los envíos la semana pasada eran casi imposibles.

Ang sinumang transaksiyon ay sumasailalim sa lahat ng karaniwang mga tseke sa pandaraya, na halos imposible para sa mga hacker na ma-access ang mga pondo ng mga gumagamit.
Cualquier transacción realizada se somete a todos los controles de fraude estándar, lo que hace casi imposible que los piratas informáticos accedan a los fondos de los usuarios.

Ang sariwang juice na walang mga preservatives, flavorings at mga enhancer ng lasa ay lubhang kapaki-pakinabang, ngunit maaari mong bilhin ito sa tindahan ay halos imposible.
El jugo fresco sin conservantes, saborizantes y potenciadores del sabor es muy útil, pero puedes comprarlo en la tienda y es casi imposible.

Of course, mahigpit na zoning sa loob ng isang maliit na lugar ay halos imposible, ngunit ay inirerekomenda sa pagtugis sa mga pinaka-compact-aayos ng mga pinasadyang mga gusali sa bawat isa.
Por supuesto, la zonificación estricta dentro de un área pequeña es prácticamente imposible, pero se recomienda la búsqueda de la disposición más compacta de edificios especializados entre sí.

Libreng mga spot na paradahan at ng maraming sa lungsod, lalo na sa central lugar, ay halos imposible upang mahanap.
Lugares libres de estacionamiento y lotes en la ciudad, especialmente en las zonas centrales, son casi imposibles de encontrar.

Ito ay halos imposible upang alinman sa House o mga manlalaro sa impostor, kaya kung Baccarat ay ang iyong laro ng mga pagpipilian, Kerching Mobile Casino will be integral to ensuring a scandal-free kingdom.
Es virtualmente imposible la Cámara o jugadores hacer trampa, por lo que si Baccarat es el juego de la opción, Kerching Casino Móvil will be integral to ensuring a scandal-free kingdom.

Ang forecast para sa 2012 hinulaang Khazin" sa simula ng isang malakas na isyu sa Estados Unidos, na kung saan ay halos imposible upang maiwasan.
La previsión para 2012 predijo Khazin"el comienzo de una cuestión de gran alcance en los Estados Unidos, que es casi imposible de evitar.

Kahit na mahirap para sa mga may sapat na gulang at malamang na maging halos imposible para sa mga bata, scratching relieves ang sakit para sa isang maikling panahon, ngunit pagkatapos ay bumalik sa isang malaking bumerang epekto.
Aunque ya es difícil para los adultos y probablemente sea casi imposible para los niños, el rascado alivia el dolor por un tiempo muy corto, pero luego regresa con un gran efecto boomerang.

Girl pasyente na may talamak laringhitis, dahil sa kung saan ito ay paminsan-minsan mahirap upang huminga at ito ay halos imposible upang maayos razgovarit….
Pacientes de chicas con laringitis crónica, debido a lo cual a veces es muy difícil de respirar y es casi imposible razgovarit adecuadamente.

Ito ay isang mahalaga panahon dahil kung ang pader ay makakakuha ng masyadong matigas ito ay halos imposible upang punan ang anumang gaps bilang ang slip ay hindi na-set na may mga pader at sa halip ay lamang ng dry at malagas.
Este es un momento crucial, ya que si la pared se vuelve demasiado difícil que es casi imposible de llenar los vacíos que el boleto ya no se fijará con la pared y en su lugar simplemente seco y caerse.

Sasabihin ko sa iyo, nagsasaliksik ako tungkol sa iyong katanungan tungkol sa mga aktibong website sa Estados Unidos, at totoo lang nakita ko na halos imposible na matukoy ito!
Le diré que hice una investigación con respecto a su pregunta sobre sitios web activos en los Estados Unidos, y honestamente encontré que es casi imposible determinar esto!

Hummingbird tattoo ay naging sikat sa mga taon lalo na sa mga katawan ng mga Babae na ito ay halos imposible para sa iyo na hindi pumili ng ito tattoo sa maraming mga tattoo lovers.
El tatuaje de colibrí se ha vuelto popular a lo largo de los años, especialmente en los cuerpos de las mujeres, ya que es virtualmente imposible que no descubras este tatuaje entre muchos amantes del tatuaje.

Kung shoot ka sa isang kumplikadong mundo( na rin, halimbawa- ang liwanag ng araw mula sa window++ mailaw lamp maliwanag na maliwanag mga bombilya)- na ang pinakamahusay na sa komposisyon frame ay halos imposible upang makakuha ng liwanag.
Si disparas en un mundo complejo(así, por ejemplo- la luz del día desde los bombillas incandescentes lámparas fluorescentes de ventanas)- que es el mejor en el fotograma de la composición es casi imposible llegar a la luz.

Sa kasamaang palad, ito ay halos imposible upang makakuha ng ideal na dami ng mga ito kapaki-pakinabang na amino acid mula sa diyeta nag-iisa, na kung saan ay kung bakit kaya maraming mga tao gamitin ang pinakamahusay na citrulline supplements upang madagdagan ang kanilang araw-araw na paggamit.
Por desgracia, es casi imposible obtener cantidades ideales de este aminoácido útil de la dieta por sí sola, es por ello por lo que muchas personas utilizan los mejores suplementos de citrulina para aumentar su ingesta diaria.

Nutritional deficiencies ay maaaring maging sanhi ng mababang endurance- Habang gusali mahusay endurance ay mahirap, kung minsan ito ay halos imposible dahil sa ilang mga nutritional deficiencies.
Las deficiencias nutricionales pueden causar resistencia baja- Mientras que la construcción de gran resistencia es difícil, a veces es casi imposible debido a ciertas deficiencias nutricionales.

Ang pag-iwas ay ang pinaka-cost-effective na diskarte para sa mga tagapamahala, para sa isang beses na nagsasalakay species ay itinatag sa marine ecosystem, maaari itong maging halos imposible upang maalis ang mga ito. Ref.
La prevención es el enfoque más rentable para los administradores, ya que una vez que las especies invasoras están establecidas en los ecosistemas marinos, puede ser casi imposible eliminarlas. ref.