Ano ang ibig sabihin ng HINTAYIN sa Espanyol S

Pandiwa
esperar
maghintay
asahan
naghihintay
umaasa
paghihintay
hintayin
sana
umasa
pag-asa
intay
esperan
maghintay
asahan
naghihintay
umaasa
paghihintay
hintayin
sana
umasa
pag-asa
intay
espere
maghintay
asahan
naghihintay
umaasa
paghihintay
hintayin
sana
umasa
pag-asa
intay

Mga halimbawa ng paggamit ng Hintayin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Hintayin mong pagalingin sila.
    Espera a que sanen.
    May ilang mga bagay na hindi nila maaaring hintayin.
    Hay pocas cosas que no pueden esperar.
    Dito ka muna hintayin natin dumating yung iba.
    Quedate tranquilo mientras los demás llegan.
    Mas marami pang mga mosaic disenyo hintayin dito ka….
    Aún más diseños del mosaico le esperan aquí.
    Hintayin Ilang Segundo at All Done, Suriin ang iyong Added Balance.
    Espere unos segundos y todo hecho, Revisar su saldo añadido.
    Hakbang 3: I-click ang DOWNLOAD at hintayin ang paglabas ng pahina ng pag-download.
    Paso 3: pulsar en Descargar y esperar a que aparezca la página Descargar.
    Na hintayin yaong mapalad na pagasa at ang pagpapakita ng kaluwalhatian ng ating dakilang Dios at Tagapagligtas na si Jesucristo;
    Aguardando la esperanza bienaventurada y la manifestación de la gloria de nuestro gran Dios y Salvador Cristo Jesús.
    Punan ang form ng paglilipat ng website at hintayin silang makabalik sa iyo.
    Llene el formulario de migración del sitio web y espere a que se comuniquen con usted.
    PS kaliwa upang hintayin ang susunod na alarma, na kung saan ay maaaring programmed kanilang dreams.
    PS izquierda a la espera de la próxima alarma, que se puede programar sus sueños.
    Ngayon, maaari mong ihagis ang lahat sa amin at hintayin ang iyong pangwakas na produkto sa iyong desk.
    Ahora puede enviarnos todo y esperar su producto final en su escritorio.
    At upang hintayin ang kaniyang Anak na mula sa langit, na kaniyang ibinangon sa mga patay, si Jesus nga na nagligtas sa atin mula sa galit na darating.
    Y esperar a su Hijo del cielo, al cual él resucitó de los muertos, Jesús, el cual nos libra de la ira que ha de venir.
    Mayroong laging isang tao sa isang direksyon, kaya lagi mong hintayin itong umakyat o pababa.
    Siempre hay una persona en una dirección, por lo que siempre debe esperar a que suba o baje.
    Hintayin mo ang Panginoon, at ingatan mo ang kaniyang daan, at ibubunyi ka upang manahin mo ang lupain: pagka nahiwalay ang masama, iyong makikita.
    Espera en Jehovah y guarda su camino. Él te exaltará para heredar la tierra, y cuando los impíos sean destruidos, tú lo verás.
    Kaya't magbalik-loob ka sa iyong Dios magingat ka ng kaawaan at ng kahatulan, at hintayin mong lagi ang iyong Dios.
    Pues, vuélvete a tu Dios; practica la lealtad y el derecho, y espera siempre en tu Dios.
    At upang hintayin ang kaniyang Anak na mula sa langit, na kaniyang ibinangon sa mga patay, si Jesus nga na nagligtas sa atin mula sa galit na darating.
    Y para esperar de los cielos a su Hijo, a quien resucitó de entre los muertos, a Jesús, quien nos libra de la ira venidera.
    Maging sigurado na suriin ang mga sikat na Passeig de Gràcia at Avinguda Diagonal kalye kung saan ang mga ito athigit pang mga tindahan high-end hintayin.
    Asegúrese de revisar las calles famosas Passeig de Gràcia y la avenida Diagonal,donde estas y más tiendas de alta gama esperan.
    Ibig sabihin nito, hindi na namin kailangang hintayin ang iyong bayad bago kami magpalabas ng order, at ang iyong order ay maaari nang ibalot at ipapadala kaagad.
    Así no tendremos que esperar hasta que usted ingrese el pago y su pedido es enviado tan pronto como se empaquete.
    At, palibhasa'y nakikipagpulong sa kanila, ay ipinagutos niya sa kanila na huwag silang magsialis sa Jerusalem, kundi hintayin ang pangako ng Ama, na sinabi niyang narinig ninyo sa akin.
    Y estando juntos, les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperasen la promesa del Padre, la cual, les dijo, oísteis de mí.
    Pagpapanibago: Kapag tumindi ang init[ ng araw], hintayin ninyo itong lumamig sa pagsasagawa ng Dasal, Dahil ang matinding init[ ng araw] ay mula sa nagbubugang[ apoy] sa Impiyerno.
    Hadiz: Cuando se incremente el calor, posterguen la oración(del mediodía), ya que ese calor emana de la exhalación del infierno.
    Pagkatapos, ipahiwatig ang path sa root folder ng database mail(mensaheng naka-save sa disk sa. eml format) at hintayin ang PST import tapusin.
    Después de esto, indicar la ruta a la carpeta raíz de la base de datosde correo(mensajes guardados en el disco en el formato. eml) y esperar a que el importación PST para terminar.
    Dreams, pantasya, magic at lihim na kinuha mula sa mga engkanto tales hintayin ito sa maliit na batang babae ay maaaring magkaroon ng mga tadhana ng isang princess.
    Sueños, fantasías, magia y secretos tomados de cuentos de hadas espera de esta niña puede tener la suerte de un princess.
    Marmalade: Para sa isang gitling ng 50 ng Havana vibe, siguraduhin na suriin ang Marmalade sa el Raval,kung saan kamay inukit black matter hintayin billiard tables!
    Marmalade: Para un guión de La Habana ambiente de los años 50, asegúrese de revisar la mermelada en el Raval,donde la mano tallada importa negro mesas de billar esperan!
    Tesalonica 1: 10- At upang hintayin ang kaniyang Anak mula sa langit, na binuhay ng Dios na maguli sa mga patay, kay Jesus na nagligtas sa atin mula sa galit na darating.
    Tesalonicenses 1:10- Y esperar a su Hijo desde el cielo, y Dios le resucitó de entre los muertos, Jesús, que nos ha librado de la ira venidera.
    At, palibhasa'y nakikipagpulong sa kanila, ay ipinagutos niya sa kanila na huwag silang magsialis sa Jerusalem, kundi hintayin ang pangako ng Ama, na sinabi niyang narinig ninyo sa akin.
    Y estando juntos, les mandó que no se fuesen de Jerusalén, sino que esperasen el cumplimiento de la promesa del Padre,"de la cual me oísteis hablar.
    Kaya't hintayin ninyo ako, sabi ng Panginoon, hanggang sa kaarawan na ako'y bumangon sa panghuhuli; sapagka't ang aking pasiya ay pisanin ang mga bansa, upang aking mapisan ang mga kaharian, upang maibuhos ko sa kanila ang aking kagalitan, sa makatuwid baga'y ang aking buong mabangis na galit; sapagka't ang buong lupa ay sasakmalin, ng silakbo ng aking paninibugho.
    ¡Por tanto, dice Jehovah, esperad el día en que me levante para ser testigo! Porque tengo determinado reunir las naciones y juntar los reinos para derramar sobre ellos mi enojo, todo el furor de mi ira. Porque toda la tierra será consumida por el fuego de mi celo.
    Kung sa tingin mo ikaw ay naban dahil sa error sa chat, mangyaring hintayin na beripikahin ng aming sistema ang pagkaka-ban, mangyaring maghintay sapagkat maaaring maalis ka sa pagkaka-ban.
    Si cree que se le ha prohibido el chat por error, espere a que nuestro sistema verifique la prohibición, tenga paciencia para que no se le censure.
    Kumusta na ako ay pumasok sa pag-renew ng aking visa 2 araw bago ito nag-expire ng mga araw ng 18 at hindi ko natanggap ang hagaki nadapat kong hintayin o kailangang magpa-suriin ang imigrasyon.
    Hola. He ingresado a la renovación de mi visa 2 días antes de que expire 18 días y no he recibido el hagaki.Debo esperar o tener que pasar el cheque de inmigración.
    Nagtatapos ang magandang post na may kamangha-manghang pagpapahayag na" kailanman hintayin ang tamang panahon upang ipaalam sa isang tao na mahal mo sila sanhi ng oras para sa sinumang, gawin ito ngayon." Kaya payagan ito Valentine's Day ay magbibigay sa iyo ng kakayahan upang talakayin ang iyong malalim na damdamin na nakuha mo para sa mga ito 1 tao na maniwala na ikaw ay hindi nabubuhay ng walang.
    Poner fin a esta hermosa post con una expresión sorprendente que“no esperan el momento ideal para informar a alguien que los ama causa de tiempo para cualquier persona, hacerlo ahora mismo.”Así que permitan que este Día de San Valentín le dan la capacidad para hablar de sus sentimientos profundos que tienes para este 1 persona con la que quien cree que no puede vivir sin.
    At kung nangangahulugan ito na ang umaakyat ay kailangang makakuha ng komportable sa kung saan at hintayin ang isang manlalaro na gawin ang isang bagay, at pagkatapos iyan ang kailangang mangyari.
    Y si eso significa que el escalador tiene que conseguir algo cómodo y esperar a que el belayer haga algo, entonces eso es lo que debe suceder.
    Nguni't ang rapture ay isang wala pang kontratang kaganapan, at tawag ng Assembly ni ay hindi naghihintay para sa Antichrist o ang kanyang tipan sa Israel, kundi sa" hintayin ang kaniyang Anak mula sa langit.".
    Pero el rapto es un evento sin firmar, y el llamado de la Asamblea no está esperando que el Anticristo o su pacto con Israel, sino a"esperar a su Hijo de los cielos.".
    Mga resulta: 43, Oras: 0.0302

    Hintayin sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol