Ano ang ibig sabihin ng ISINASALIN sa Espanyol

• traduce

Mga halimbawa ng paggamit ng Isinasalin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nagdagdag ako ng key at isinasalin ito sa Haitian wika.
He añadido la clave y eso se traduce a la lengua haitiana.

Na iyong isinasalin ng maraming fragments, siguro ang google engine nakikita ito sa maling paraan.
Usted está traduciendo una gran cantidad de fragmentos, tal vez el motor de Google lo ve por el camino equivocado.

Ang diksyunaryo Hungarian Ingles isinasalin mula Hungarian to English.
El diccionario húngaro traduce del húngaro al inglés.

Ang pangalan isinasalin bilang" oxidation"- table tops ay gawa sa oxidized metal.
El nombre se traduce como"oxidación"- los tableros están hechos de metales oxidados.

Ang diksyunaryo Norwegian English isinasalin mula Norwegian sa Ingles.
El diccionario noruego traduce del noruego al inglés.

Ito, kung gayon, isinasalin na kailangan mo ang pinakamahusay na proteksyon ng iyong data kapag gumamit ka ng isang VPN.
Es, por lo tanto, se traduce que necesita la mejor protección de sus datos cuando se utiliza una VPN.

Ang diksyunaryo Hebrew English isinasalin mula phonetic Hebrew sa Ingles.
El diccionario hebreo inglés traduce del hebreo fonético al inglés.

Mayroon ding isang maliit na nayon sa timog-kanluran( tinatawag na Phumi Kang Krau, na isinasalin sa 'Village sa labas').
También hay una pequeña aldea en el suroeste(llamada Phumi Kang Krau, que se traduce como"Aldea en el exterior").

Ang diksyunaryo Ukranian Ingles isinasalin mula phonetic Ukrainian sa Ingles.
El diccionario ucraniano traduce de ucraniano a inglés.

Iyon isinasalin sa tungkol sa 102-131 gramo ng protina sa bawat araw para sa mga average 160-pound tao na regular na lakas tren.
Eso se traduce en unos gramos 102-131 de proteína por día para el hombre promedio 160 libras que regularmente trenes de fuerza.

Ang diksyunaryo Korean Ingles isinasalin mula phonetic Korean sa Ingles.
El diccionario coreano traduce del coreano fonético al inglés.

Ito, kung gayon, isinasalin na maaari kang magkaroon ng iyong blog na-update habang ikaw ay sa holiday, tulog, o sa iba pang negosyo.
Es, por lo tanto, se traduce en que usted puede tener su blog actualizado mientras está de vacaciones, dormido, o en otro negocio.

Homepage ay gumagana ng mahusay, isinasalin ngunit flag imahe ay nasira.
Página de inicio de obras se traduce muy bien, pero las imágenes del pabellón están rotas.

Ang lahat ng ito isinasalin sa propesyonal na mga serbisyo, matatag na transmisyon, kawalan ng latency walang booking.
Todo ello se traduce en servicios profesionales, transmisiones estables, ausencia total de latencias y sin necesidad de booking.

Ito ay nagdaragdag sa pagkakaiba-iba pagkatapos isinasalin sa mas kaakit-akit na mga serbisyo.
Esto se suma a la diversidad que luego se traduce en servicios más atractivos.

Araw-araw Google isinasalin 500, 000 mga character( ang quota na itinakda ko) bilang upang hindi gumastos ng higit sa$ 10( USD) sa isang araw.
Todos los días Google traduce 500,000 caracteres(la cuota que pongo) cuando a no gastar más de $10(USD) un día.

Ang pangalan ay nanggaling mula sa Catalan verb" escalivar" na isinasalin bilang" sa inihaw sa abo".
El nombre viene del verbo"escalivar" catalán que se traduce como"para asar en la ceniza".

Lutas Mga pahina na hindi isinasalin maliban para sa pangunahing landing page sa forum.
Resuelto Páginas no traduciendo excepto página de aterrizaje principal encima foro.

Ang application na ito extracts teksto mula sa anumang mga pinagmumulan ng mga larawan at agad isinasalin ito sa mga kinakailangan na wika.
Esta aplicación extrae texto de cualquier fuente de imágenes y lo traduce inmediatamente al idioma necesario.

Pinakabagong Blog Entry, vBET isinasalin forum, blog at CMS sa pamamagitan ng vBET.
Última entrada de blog, VBET traduce foros, blogs y CMS por vBET.

Ito ay isang pangkaraniwang salitang Griyego( ginamit ito ng may 1774 na beses sa Bagong Tipan) na isinasalin sa tatlong magkakaibang kahulugan.
Esta es una palabra griega común(es usada 1,774 veces en el Nuevo Testamento), que es traducida de muchas diferentes maneras.

Ang pangalan ng ito kahanga-hanga Parisian bakery isinasalin bilang Tinapay at Ideas, na kung saan ay inspirasyon ng isang pangalan para sa kagila pagkain.
El nombre de esta maravillosa panadería parisina se traduce como Pan y Ideas, que es un nombre inspirado por alimentos inspirador.

Ang matagumpay na SEO copywriting ay hindi talagang matagumpay maliban kung isinasalin ito sa mga conversion benta, lead.
La redacción de SEO exitosa no es realmente exitosa a menos que se traduzca en conversiones(ventas, clientes potenciales,etc.).

Ito isinasalin ang mga de-koryenteng signal encoding ng mga pattern ng wave air presyon sa isang representasyon ng tinig at kayamanan ng tunog.
Se traduce la señal eléctrica que codifica los patrones de ondas de presión de aire a una representación de la tonalidad y la riqueza de sonido.

Tama ang pangunawa nila na ang wikang Griyego na" aionion" na karaniwang isinasalin sa tagalog na" eternal" ay hindi laging" walang hanggan" ang kahulugan.
Los aniquilacionistas tienen razón en que la palabra griega“aionion”, la cual usualmente se traduce como“eterno”, no significa“eterno” por definición.

Aking hulaan ay na ito maaaring nasala, mayroong hindi magkano ang aktibidad ng ganitong uri, lamang kapag ang isang tao tagasalin na kung saan ay naka-log sa isinasalin.
Por ofer en De agosto 2, 2010- 4:14 pm Mi conjetura es que se puede filtrar, no hay mucha actividad de este tipo, sólo cuando un traductor humano que se registra en traduce.

Kami ay nagta-target ng$ 80 milyon bawat taon sa kita sa loob ng 5 na taon, na isinasalin sa isang Average na Kita per User( ARPU) na humigit-kumulang na$ 1. 40.
Estamos apuntando a 80 millones por año en ingresos dentro de 5 años, lo que se traduce en un ingreso promedio por usuario(ARPU) de aproximadamente 1.40.

At kung hindi iyon sapat, alamin na isinasalin ng HostPapa ang nilalaman ng kanilang site Ingles, Pranses, Espanyol, at Aleman, na nagbibigay ng pansin sa kanilang lumalagong internasyunal na base ng customer.
Y si eso no es suficiente, sepa que HostPapa traduce el contenido de su sitio a Inglés, francés, español y alemán., que abastece a su creciente base de clientes internacionales.

VBET ay isang Translation plugin para sa vBulletin forum, na isinasalin sa iyong mga forum sa 53 wika( gamit ang panlabas na pagsasalin) at nagbibigay-daan sa mga gumagamit na sumulat ng mga post sa iba't ibang mga wika.
VBET Es una Traducción plugin para vBulletin foros, aquello traduce vuestro foro a 53 lenguas(utilizando traducción externa) y deja usuarios para escribir correos en lenguas diferentes.

Ang Hebreo at Griyegong salita na karaniwang isinasalin sa salitang Tagalog na paghingi ay literal na nangangahugan na paghiling o petisyon, kaya ang mandirigma sa panalangin ay ang paghiling sa Diyos ng isang bagay.
Las palabras hebreas y griegas más a menudo traducidas"súplica" en la Biblia significan literalmente"una solicitud o petición," por tanto una oración de súplica es pedir a Dios por algo.