Mga halimbawa ng paggamit ng Kapitbahay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Magtanong kayo sa kapitbahayninyo.
Paano upang maiwasan ang mga multa sa paglabag ng kapayapaan ng kapitbahay.
Maaari mong hilingin sa mga kaibigan at kapitbahay na inirerekumenda sila.
Puede pedirle a amigos y vecinos que se los recomiendo.Kapitbahay at kaibigan ay naaaliw sa kusina, silid-kainan o salas.
Se recibe a vecinos y amigos en la cocina, el salón o el comedor.Suweko sexnoveller- erotika nobelang» Sexnoveller» kapitbahay babae.
Ang mga tao ay isinasalin din
Kapitbahay ko lang siya naghatid sa akin sa pool party.
No es más que una vecina que me llevó y me recogió en la fiesta en la piscina.Houses save mula sa apoy ng Reinforced kapitbahay- Maging isang iyo ng!
Casas salvados del fuego del vecino Reforzado- Convertirse en un usted con!Ang apartment ay matatagpuan sa huling palapag na may lamang ng isang direktang kapitbahay….
El apartamento está ubicado en el último piso con solo un vecino directo.At nilagyan ng pangalan ng mga babaing kaniyang kapitbahay, na sinasabi, May isang lalake na ipinanganak kay Noemi;
Ang rehistradong trademark" RISTAR" ay naka-well-kilala sa turkey at kapitbahay na bansa.
La marca registrada“Ristar”ya es bien conocido en los países vecinos y de pavo.Makipagkaibigan, kamag-anak, kapitbahay at kasamahan ng kamalayan sa kung ano ang nangyayari sa.
Hacer amigos, familiares, vecinos y compañeros de trabajo consciente de lo que está pasando.Katulad ito ay nakaayos bilang nito hilagang kapitbahay, sa Estados Unidos.
Está estructurado de manera similar como su vecino del norte, Estados Unidos.Madalas kong sabihin sa aking kapitbahay na ang aking hardin ay isang tamad na hardin ngunit nagtrabaho ito.
Solía decirle a mi vecino que mi jardín era un jardín perezoso pero que funcionó.Ay walang magagawa ang anumang bagay sa mga batang babae sa paaralan at sa kapitbahay, pati na rin ang therapist.
No pudo hacer casi nada a las niñas en la escuela y al vecino, ni al terapeuta.Talakayin krimen& istorbo hotspot may kapitbahay at pulis opisyales nagtatrabaho sa iyong kapitbahayan. Para[…].
Discuta la delincuencia hotspots molestos con los vecinos y policías que trabajan en su vecindario. Para[…].Sa panahon ng weekend May Day iniligtas isangbahay sa Norrleringen mula sa apoy ng isang tinatawag Pinahusay na kapitbahay.
Durante el fin de semana de Mayorescatado una casa en Norrleringen del fuego de un vecino llamado Enhanced.At nilagyan ng pangalan ng mga babaing kaniyang kapitbahay, na sinasabi, May isang lalake na ipinanganak kay Noemi;
Y las vecinas le pusieron nombrenombre diciendo: a Noemí ha nacido un hijohijo;Makipag-alam sa post office, iyong volunteer/ mentor, o isang pinagkakatiwalaang kaibigan o kapitbahay kung hindi ka sigurado.
Consulta con la oficina de correos, tu voluntario/ mentor o un amigo o vecino de confianza si no estás seguro.Epekto ng Setyembre 11, 2001 sa mga pamilya at kapitbahay Mga talaan ng pagboto at mga talaan ng donasyon Hersh( 2013).
Efecto del 11 de septiembre de 2001 en familias y vecinos Registros de votación y registros de donación Hersh(2013).Ang isang limitadong bilang ng mga pasahero sa cabin o berlina-ay magkakaroon upang humingi ng tulong mula sa mga kaibigan at kapitbahay.
Un número limitado de pasajeros en la cabina o coupé-tendrá que buscar la ayuda de amigos y vecinos.Pagbaha kapitbahay na may tubig sa isang panaginip- isang masamang pangitain na nagbabanta ang mga problema ng tao at mga kabagabagan.
Vecinos de inundación con agua en un sueño- un mal presagio que amenaza los problemas humanos y problemas.Ang gawain proved maraming mahirap kaysa sa anticipated dahil ng French Revolution at wars saFrance ng kapitbahay.
La tarea resultó mucho más difícil de lo previsto a causa de la Revolución Francesa ylas guerras con los vecinos de Francia.At nilagyan ng pangalan ng mga babaing kaniyang kapitbahay, na sinasabi, May isang lalake na ipinanganak kay Noemi; at tinawag nila ang pangalan niya na Obed;
Y las vecinas diciendo, á Noemi ha nacido un hijo, le pusieron nombre; y llamáronle Obed.Ang aklat na ito ay nag-aalok ng detalyadong impormasyon na nagpapaliwanag sa mga pagkakaiba sa pagitan ng North American kapitbahay.
Este libro ofrece información detallada que explica las diferencias entre los vecinos de América del Norte.At nilagyan ng pangalan ng mga babaing kaniyang kapitbahay, na sinasabi, May isang lalake na ipinanganak kay Noemi; at tinawag nila ang pangalan niya na Obed;
Y las vecinas le dieron nombre, diciendo: A Noemí le ha nacido un hijo, y le llamaron aObed.Thomas Åslin kapanayamin sa pamamagitan ng Suweko Radio tungkol sa proyekto Pagpapalakas kapitbahay magagamit na ngayon sa ibat-ibang mga lokasyon sa Medelpad, kabilang Holm.
Thomas Åslin entrevistado por la radio sueca sobre el fortalecimiento vecino proyecto ya está disponible en varios lugares de Medelpad, incluyendo Holm.Doon siya ay naging isang kapitbahay ng Barrow ngunit seemed na may mas karaniwang pang-agham na interes sa ibang kapitbahay Thomas Sydenham, isang manggagamot.
Allí se convirtió en un vecino de Barrow, pero parecía tener interés científico más común con otro vecino Thomas Sydenham, un médico.Mag-udyok ng iba at gamitin ang iyong impluwensiya para sa Broad Baguhin- Ipon ang iyong pamilya,kaibigan, kapitbahay at kasamahan sa pagkalat malusog na pag-uugali sa gitna ng aming komunidad.
Motivar a los demás y utilizar su influencia para Amplio Cambio- Movilizar a su familia,amigos, vecinos y compañeros de trabajo para difundir comportamientos saludables entre nuestras comunidades.Kadalasan matatakpan sa pamamagitan ng mahabang anino ng kanyang mas malaking kapitbahay London, Luton sa Bedfordshire ay isang nakatagong hiyas na rin nagkakahalaga ng isang pagbisita.
A menudo oscurecida por la larga sombra de su vecino más grande de Londres, Luton en Bedfordshire es una joya escondida que vale la pena una visita.Kumpigurasyon ng mga ito ay binubuo ng isang rehiyon na may dalawang kapitbahay, isa sa mga tatlong kapitbahay, isa sa apat na mga kapitbahay, at isa sa limang mga kapitbahay.
Estas configuraciones constan de una región con dos vecinos, uno con tres vecinos, uno con cuatro vecinos, y uno con cinco vecinos.
