Ano ang ibig sabihin ng KALAPIT sa Espanyol

• vecinas
• cercana
• adyacentes
• vecinos
• vecina
• cercano
• vecino
• cercanos
• cercanas
• de los alrededores

Mga halimbawa ng paggamit ng Kalapit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kalapit Wax Museum.
Al cercano Museo Cera.

Nababanaag din sa sakit ng ngipin sa kalapit na lugar.
Dolor de muelas también irradia a áreas adyacentes.

Mag-click sa kalapit na mga cell upang ilipat.
Clic en las celdas adyacentes para mover.

Ang Ear Agent- ay tutulong sa iyo na marinig ang mas mahusay na kalapit na mundo.
Ear Agent: te ayudará a escuchar mejor el mundo circundante.

O kaya naman at maghanap ng kalapit na siyudad, lugar o address.
O busca cerca de una ciudad, un lugar o una dirección.

Gaano kalapit ang mga eroplano na lumipad sa isa't isa sa ibabaw ng karagatan?
¿Qué tan cerca pueden volar los aviones sobre el océano?

Pwede ka ring maghanap ng kalapit na siyudad, lugar o address.
También podés buscar cerca de una ciudad, de un lugar o de una dirección.

Kaagad kalapit na ito ay kanais-nais upang ayusin ang dining room at kusina.
Inmediatamente cercana es deseable disponer el comedor y la cocina.

Nagbebenta sila ng paggamot sa basura para sa kalapit na mga estado ng lungsod.
Venden tratamiento de residuos para las ciudades estado vecinas.

Ni Skye kalapit na isla ng Raasay ay mahusay nagkakahalaga ng isang pagbisitamasyadong.
Vecina isla de Skye of Raasay es bien vale la pena una visita.

Ang ideya ay upang maganap ang kaganapan sa iba pang kalapit na munisipyo at estado.
La idea es llevar el evento a otros municipios y estados vecinos.

Verifone ay isa pang kalapit na mga kompanya ng gamit ang SET pamantayan, at iyon ay kapag ito ay nasubukan.
Verifone es otra de las empresas vecinas que utilizan el estándar SET, y fue entonces cuando se puso a prueba.

Ang isang supplier ng sariwang mais masa ay nakilala sa kalapit na Cathedral City.
Un proveedor de masa de maíz fresco fue identificado en la vecina Cathedral City.

Kami ay naging kadustaan sa aming kalapit, kasabihan at kakutyaan nilang nangasa palibot namin.
Somos una afrenta para nuestros vecinos, burla y ridículo ante los que están a nuestro alrededor.

Bilang bisita ng Hotel Regina, maaaring tangkilikin ang mga espesyal na rate sa kalapit na mga restaurant.
Además, los huéspedes del Hotel Regina disfrutan de descuentos especiales en varios restaurantes de los alrededores.

Manood ng live Stories mula sa kalapit na community, o sa bawat sulok ng mundo!
Descubrir las historias vivas de la comunidad cercana, o en todo el mundo!

Ang EU ay urged upang tumindi sanction laban sa Russia o ipagsapalaran isang umuulit ng Ukraine krisis sa kalapit Belarus.
La UE ha instado a intensificar las sanciones contra Rusia o el riesgo de que se repita la crisis de Ucrania en la vecina Bielorrusia.

Mula Mull, maaari kang kumuha ng bangka biyahe sa kalapit na isla kabilang Iona, Staffa at ang Treshnish Isles.
De Mull, se pueden realizar excursiones en barco a las islas vecinas incluyendo Iona, Staffa y las Islas Treshnish.

Ang mga landas, rappelling at dips sa mga natural na pool at waterfalls ay kabilang sa mga nangungunang bagay sa gawin sa kalapit na jungle;
Senderos naturales, rapel y descensos en piscinas naturales y cascadas se encuentran entre las mejores hacer en la jungla de los alrededores;

Drew ay malubhang nasugatan at rushed sa kalapit Alamance County General Hospital sa Burlington, North Carolina.
Drew resultó gravemente herido y fue llevado al cercano Hospital General del Condado de Alamance en Burlington, Carolina del Norte.

Maging isang maluwalhating pintalan, humantong sa isang walang talo koponan at dalhin ang panginginig sa takot sa kalapit na lupain sa Android laro na ito.
Conviértete en un fanático glorioso, dirige un equipo invencible y lleva el horror a las tierras vecinas en este juego para Android.

Gayunman, araw na biyahe mula sa Berlin sa kalapit na mga bayan at kanayunan maaaring mag-alok ng isang mahusay na kaunting ginhawa mula sa mga madla.
Sin embargo, excursiones de un día desde Berlín a los pueblos vecinos y el campo puede ofrecer un excelente respiro de las multitudes.

Maaari mong malaman ang lalim ng katulad na istraktura sa kalapit na lugar, o pre-drilled butas.
Usted puede encontrar la profundidad de estructuras similares en las áreas vecinas o perforar un pozo.

Kailangan mong ilagay ang mga piraso sa tama upang malaman kung ang imahe sa pamamagitan ng pagbabago sa posisyon ng bawat piraso, mag-click lamang sa piraso at pagkatapos ay sa kalapit.
Debes colocar las piezas correctamente para descubrir la imagen cambiando la posición de cada pieza, basta con hacer clic en la pieza y luego en la vecina.

Tourists pagbisita Lanzarote ay may opsyon upang bisitahin ang dalawang kalapit na isla, La Graciosa at Fuerteventura.
Los turistas que visitan Lanzarote tienen la opción de visitar las dos islas vecinas, La Graciosa y Fuerteventura.

Sinimulan din ng opisina ang pag-abot nito sa kalapit na Madera, kung saan itinatag ang Madera Youth Commission at Student Advocacy Council.
La oficina también comenzó a extender su alcance a la vecina Madera, donde se acaba de establecer la Comisión de Juventud de Madera y el Consejo de Defensa de los Estudiantes.

Dahil ang lungsod ay walang malinaw na tinukoy na mga hangganan, sinuman sa kalapit na nayon ang maaaring tumagos dito.
Como la ciudad no tiene fronteras claramente definidas, cualquier persona en las aldeas vecinas puede penetrar aquí.

Ang European Commission ay ilalabas € 4. 5 milyon sa humanitarian assistance upang matulungan ang pagtaas ng bilang ng mga refugee mula sa Burundi na tumakas sa kalapit na bansa.
La Comisión Europea está lanzando 4.5 millones de en ayuda humanitaria para ayudar al creciente número de refugiados de Burundi que han huido a los países vecinos.

Pinakamalapit klub: Makikita na ang mga kamangha-manghang mga klub ng Port Olimpic kalapit sa kagustuhan ng CDLD, opyo Mar, Danzatoria, at Shoko.
Clubes más cercanos: Encontrarás las increíbles clubes del Port Olímpic cercana con los gustos de CDLD, Opium Mar, Danzatoria y Shôko.

Sa suburbs may mga tungkol sa isang dosenang mga permanenteng musang, ngunit madalas zahazhivayut at" guest performers" mula sa kalapit na Tver at Yaroslavl rehiyon.
En los suburbios hay alrededor de un lince permanente docena, pero a menudo zahazhivayut y"artistas invitados" de las regiones vecinas Tver y Yaroslavl.