Ano ang ibig sabihin ng KAYA SABIHIN sa Espanyol

• así que vamos
• así que digamos

Mga halimbawa ng paggamit ng Kaya sabihin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kaya, sabihin natin ito.
Entonces, entremos en esto.

Iyan ay isang malaking trabaho. Kaya sabihin makatulong.
Eso es un gran trabajo. Así que vamos a ayudarla.

Kaya sabihin nating sila Espace u_ s_ a_.
Así que digamos que Espace u_s_a_.

Maaari mong makita ako sa kalsada, kaya sabihin hi!
Podrías verme en la carretera, así que saluda!

Kaya sabihin basahin, pagsasama, at manalangin.
Así que vamos a leer, compañerismo, y reza.

Ang sagot ay nagiging mas malinaw kung pinasimple mo ang dalawang paksa, kaya sabihin.
La respuesta se vuelve más obvia si simplificas los dos temas, así que di.

Kaya, sabihin lang sa akin gawin ang pakikipag-usap.
Así que déjenme hablar a mí.

Tulad ng red ay tinukoy bilang ang simbolo ng pag-ibig, kaya sabihin simulan ang linggo sa pamamagitan ng pagpapahayag ng pag-ibig.
Como roja se conoce como el símbolo del amor, así que vamos a empezar la semana expresando amor.

Kaya sabihin bumalik sa Intrastat setup.
Así que vamos a volver a la configuración de Intrastat.

Bilang ang tao ay sa ilalim ng stress, ang katawan ay ang mga pagbabago sa kanyang" mode" kaya sabihin, sinusubukan na makalibre sa mga bagong pangyayari.
Como la persona está bajo estrés, el cuerpo cambia su"modo" por así decirlo, tratando de sobrevivir en las nuevas circunstancias.

Kaya sabihin makipag-usap tungkol sa madaling sabi na.
Así que vamos a hablar de eso brevemente.

Hindi ko mababago ang pangalan ng mga file dahil ito ay isang malaking proyekto at ang aking responsibilidad ay si Jenkins" Kaya sabihin sa mga developer na ayusin ito.
No puedo renombrar los archivos porque este es un gran proyecto y mi responsabilidad es solo Jenkins". Así que diles a los desarrolladores que lo arreglen.

Kaya sabihin subukan upang ilagay ito sa perspektibo.
Así que vamos a tratar de poner esto en perspectiva.

Subalit, tulad ng anumang bagay, palaging may ilang mga potensyal na mga panganib- kaya sabihin galugarin ang glutamine epekto upang makakuha ng isang mas balanseng at edukasyon sa paksa!
Pero, como todo, siempre hay algunos riesgos potenciales- por lo que vamos a explorar los efectos secundarios de glutamina para obtener una educación más equilibrada y completa sobre el tema!

Kaya, sabihin makita kung paano namin maaaring gumawa ng isang pagpipilian sa pagitan ng anim.
Por lo tanto, vamos a ver cómo podemos hacer una elección entre los seis.

Anuman ang pagbabahagi namin dito ay batay sa mga tunay na pagsubok at walang maling pag-ako kaya sabihin magsimula sa pag-unawa kung ano ang software na ito ay tungkol sa.
Lo que estamos compartiendo aquí se basa en la prueba real y no hay reclamaciones falsas por lo que vamos a empezar con la comprensión de lo que este software tiene que ver.

Kaya sabihin magkaroon ng isang pagtingin sa kung paano ito find function ay gumagana.
Así que vamos a echar un vistazo a cómo esta función de búsqueda está funcionando.

Siyempre nakatingin ka sa isang mas malaking sunog kaysa ito, kalahati ng isang Olympic swimming pool ay 25 metro ang haba, kaya sabihin natin ang isang diameter ng 25m diameter na may tungkol sa isang 6m mataas na punto( Hindi sa tingin ko scaling ang taas up 1: 1 ay perpekto).
Por supuesto, usted está viendo un incendio mucho más grande que este, la mitad de una piscina olímpica tiene 25 metros de largo, así que digamos una cúpula de 25 metros de diámetro con un punto alto de 6 metros(no creo que aumente la altura 1: 1 es ideal).

Kaya, sabihin tingnan ang ilang sa mga pinakamahusay na cross tren hangganan sa Europa-sama.
Asi que, vamos a ver algunos de los mejores trenes transfronterizos en Europa en conjunto.

Ito ay masyadong simple at madaling upang maunawaan ito at gamitin ito, kaya sabihin ilipat sa ang mga pamamaraan at dito ay ko bang sabihin sa iyo ang tungkol sa kung paano kumuha ng off ang iyong mga acrylic kuko sa tulong ng paggamit ng kuko polish remover, ang lahat ng paraan ng kailangan mong gawin ay sundin lamang ang mga ibinigay sa ibaba hakbang ngunit unang sasabihin ko sa iyo tungkol sa mga kinakailangan na nakalista sa ibaba.
Es demasiado simple y fácil de entenderlo y utilizarlo, así que vamos a pasar al procedimiento y aquí os contaré cómo quitarse las uñas de acrílico con la ayuda de usar el quitaesmalte, todo el camino que tiene que hacer es seguir la figura a continuación los pasos pero primero se le informará sobre los requisitos que se enumeran a continuación.

Kaya sabihin magkaroon ng isang tumingin talagang sa ang pagtatanghal upang makita kung ano ang itinuturing na tampok integration.
Así que vamos a echar un vistazo en realidad en la presentación para ver lo que se considera la integración de características.

Kaya sabihin magkaroon ng isang pagtingin sa application upang makita ang mga resulta, kung paano Navigate ay aktwal na gumaganap ang kanyang trabaho.
Así que vamos a echar un vistazo en la aplicación para ver el resultado, la forma de navegación es el actual ejercicio de su trabajo.

Kaya sabihin ko huwag mag-alala tungkol sa pagiging lumang moderno- ipaalam sa tumagal ng isang stand para sa kagalantihan, pagmamahalan at pag-iibigan.
Por eso digo que no se preocupe por estar pasado de moda- echemos un soporte para la caballería, el romance y la pasión.

Kaya ikaw( sabihin) 50 mga bansa ay malayo pa rin. Tama?
Así que(digamos) 50 países están aún lejos. A la derecha?

Kaya paumanhin na sabihin sa iyo na kung gusto mong malaman pa….
Lo siento decirte que si quieres saber más….

Kaya hindi mo sabihin, Estheticians na mabuti, alam nila ang lahat ng bagay,….
Por lo que no se dice, Esteticistas que la buena, que lo saben todo.

Kaya mo( sabihin) 50 mga bansa ay mas mababa pa sa kalahati. Tama?
Así que(digamos) 50 países aún son menos de la mitad. A la derecha?

Ang katawan ng bawat tao ay sumusubaybay sa hormone na ito sa ibang paraan, kaya mahirap sabihin sa iyo ang eksaktong dosis.
El cuerpo de todos metaboliza esta hormona de una manera diferente, por lo que es difícil decirle una dosis exacta.

Pinangarap ko na pinili ko sa merkado o sa isang hikaw store, ang dalawang ay medyo naiiba, magdamit unang isa, at pagkatapos ay isa pang, kaya ibig sabihin nito?
Soñé que elegir en el mercado o en una tienda pendientes, los dos son muy diferentes, vestirse primero uno, luego otro, por lo que quiere decir esto?

I'ma sinanay na masahista kaya ko bang sabihin sa iyo kung paano palakihin" Narinig ko sa kanya sabihin.
Soy masajista experta, así que probablemente será capaz de ayudarle con la ruta" le oí decir.