Ano ang ibig sabihin ng KUNG NASA sa Espanyol

• si está en
• si se encuentra

Mga halimbawa ng paggamit ng Kung nasa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maaari ba akong mamuhunan kung nasa labas ako ng Estados Unidos?
¿Puedo invertir si estoy fuera de los Estados Unidos?

Ang ilang kumpanya sa pamamagitan ng pagbisita sa iyo kung nasa ospital ka.
Alguna compañía al visitarlo si está en el hospital.

Tulad ng kung nasa paaralan ka, high school, o trabaho.
Como si estuvieras en la escuela, la escuela secundaria o el trabajo.

Ay wala pang 65 taong gulang( maliban kung nasa iskema na).
Son menores de 65 años(a menos que ya estén en el esquema).

Magbasa nang higit pa: Kung nasa sa Samsung ang shoot sa mga projector! Hozzászólás.
Leer más: Si depende de disparo de Samsung proyector en! Hozzászólás.

Pinagmulan ng ari-arian ng real estate lalo na, kung nasa estado ng Lagos.
Fuente de propiedad inmobiliaria, especialmente, si en el estado de Lagos.

Kung nasa opisina ka pa ng manggagamot, tumawag ka ng tulong nang walang pagkaantala.
Si todavía está en el consultorio del médico, solicite asistencia sin demora.

Sa sandaling makumpleto, piliin ang Koneksyon ng Pagsubok, o I-save ang Mga Setting kung nasa Tab ng Aktibidad.
Una vez completado, seleccione Probar conexión o Guardar configuración si está en la pestaña Actividad.

Kung nasa labas ka ng profile na ito at nais pa ring mag-apply, mangyaring kumpletuhin ang kinakailangang application.
Si se encuentra fuera de este perfil y aún desea postularse, complete la solicitud necesaria.

Ang iyong form ay ipapadala lang sa iyo kung nasa loob pa ng panahon ng 45 araw na itinakda sa iyo upang isumite ang form.
Se le enviará el formulario por correo sólo si se encuentra dentro del período de 45 días desde el envío del formulario original.

Ang lahat ng mga pasilidad na nakabatay sa lupa ay dapat mag-ingat upang kontrolin ang liwanag at temperatura sa pamamagitan ng mga screen shading( kung nasa labas).
Todas las instalaciones terrestres deben tener cuidado de controlar la luz y la temperatura a través de pantallas de sombreado(si están fuera).

Halimbawa, kung nasa daan ka at nais mong kainin ang iyong meryenda sa parke ng lungsod, ang tela ay ginawa para dito.
Por ejemplo, si estás en el camino y quieres comer tu merienda en el parque de la ciudad, la tela está hecha para eso.

Kapag ginagawa namin ang mga pakikipanayam sa mga bagong grante, nais kong maging una na pag-uusapan, o kung nasa harap kami ng pinakamalaking grupo- ibigay mo ito sa akin!
Cuando hagamos las entrevistas con los nuevos beneficiarios, quiero ser el primero en hablar, o si estamos frente al grupo más grande,¡dámelo!

Kung nasa isip mo ang isang proyekto, huwag mag-atubiling ipadala sa amin ang iyong plano at padadalhan ka namin ng mga magagamit na pagpipilian na pinakamahusay sa iyo.
Si tienes un proyecto en mente, no dudes en enviarnos tu plano y te enviaremos las opciones disponibles que más te convengan.

Mangyaring tanungin ang iyong superbisor( kung kasalukuyan kang nagtatrabaho), o isang propesor( kung nasa kolehiyo ka o nakatapos na lamang sa kolehiyo) upang magsumite ng rekomendasyon para sa iyo.
Pídale a su supervisor(si está empleado actualmente), oa un profesor(si está en la universidad o acaba de terminar la universidad) que le envíe una recomendación.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
PED 1:8 Porque si en vosotros hay estas cosas, y abundan, no os dejarán estar ociosos, ni estériles en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.

Madali, i-paste lamang ang URL ng video at pindutin ang GO, o gamitin ang paghahanap upang mahanap ang video at maiwasan ang copy-paste, lalo na kung nasa isang mobile device ka,- gawin ang madaling paraan.
Es fácil, sólo tienes que pegar la URL del vídeo y pulsar GO, o utilizar la búsqueda para encontrar el vídeo y evitar copiar-pegar, especialmente si estás en un dispositivo móvil,- tomar el camino fácil.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Si tenéis estas cosas y abundan en vosotros, no os dejarán estar ociosos ni sin fruto en cuanto al conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.

Dapat kang magtakda ng ilang mga produktibong oras ang pagitan sa kung saan dapat mong harapin ang iyong trabaho bilang kung nasa isang normal na opisina, at maaari mong sabihin sa iyong mga bisita na huwag bisitahin ang sa mga oras na ito dahil mayroon kang kumita ng iyong Keep.
Debe establecer ciertas horas productivas aparte en la que se debe hacer frente a su trabajo como si estuviera en una oficina normal,, y usted puede decir a sus visitantes no visitar a estas horas porque tienes que ganarte el sustento.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Porque si abundan en vosotros esas cualidades, no quedaréis inactivos y sin fruto en cuanto al conocimiento de nuestro Señor Jesucristo se refiere.

Ang iyong pangalan, address, at numero ng telepono, at isang pahayag na iyong pinahintulutan sa hurisdiksyon ng pederal na korte ng distrito para sa distrito ng panghukuman kung saan matatagpuan ang address( o kung nasa labas ka ng Estados Unidos, na pinapayagan ka hurisdiksyon ng anumang distrito ng panghukuman kung saan maaaring makita ang tagabigay ng serbisyo), at tatanggap ka ng serbisyo ng proseso mula sa tao o kumpanya na naglaan ng orihinal na abiso sa paglabag.
Su nombre, dirección y número de teléfono, y una declaración de que acepta la jurisdicción del tribunal del distrito federal para el distrito judicial en el que se encuentra la dirección(o si se encuentra fuera de los Estados Unidos, que usted acepta la jurisdicción de cualquier distrito judicial en el que se encuentre el proveedor del servicio), y que usted aceptará el servicio del proceso por parte de la persona o compañía que proporcionó la notificación original de infracción.

Kung nasa iba pang lugar ang mga contact at kalendaryo mo( o kung nagkaproblema ka), maaari kang gabayan ng aming Wizard sa pag-sync sa mga opsyon mo.
Si los contactos y los calendarios están en otro sitio(o si tienes problemas), nuestro Asistente para la sincronización puede guiarte con las distintas opciones.

Pumili ng lokasyon batay sa kung nasaan ka at kung saan matatagpuan ang iyong customer/ madla sa heograpiya( ibig sabihin kung ikaw ay nasa Estados Unidos pick Chicago, kung nasa Australya kang pumili ng Singapore).
Elija una ubicación en función de dónde se encuentra y dónde se ubica geográficamente su cliente/ audiencia(es decir, si se encuentra en los Estados Unidos, elija Chicago, si está en Australia, elija Singapur).

Kung nasa kanang itaas na sulok a Aking Account pindutan, lilitaw ang isang menu sa kaliwa upang mahanap ang impormasyon tungkol sa aming mga pagbili at aktibidad sa aming tindahan.
Si está en la esquina superior derecha a Mi Cuenta botón, un menú aparecerá a la izquierda para encontrar información sobre nuestras compras y nuestra actividad en la tienda.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Pues estas virtudes, al estar en vosotros y al abundar, no os dejarán ociosos ni estériles en el verdadero conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Porque cuando estas cosas están en vosotros y abundan, no os dejarán estar ociosos ni estériles en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Porque estas cualidades, si abundan en ustedes, les harán crecer en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo, y evitarán que sean inútiles e improductivos.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Porque estas cualidades, si abundan en vosotros, os harán crecer en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo, y evitarán que seáis inútiles e improductivos.

Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Pe 1:8 Porque si estas cosas están en vosotros, y abundan, no os dejarán estar ociosos ni sin fruto en cuanto al conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.

Kaya, kung nasa merkado ka para sa ganap na pinamamahalaan WordPress pag-host at iniisip ang tungkol sa pag-upgrade sa isa pang hosting provider, tingnan ang Kinsta at tingnan kung ano ang gusto mo nito.
Por lo tanto, si está en el mercado para una gestión completa WordPress hosting y están pensando en actualizarse a otro proveedor de hosting, echa un vistazo a Kinsta Y ver qué te gusta.