Mga halimbawa ng paggamit ng Nasa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Nasa isang balon ako.
Estoy en un pozo.Ama Namin na nasa langit'.
Padre Nuestro que estáis en Cielos'.Nasa isang misyon ka.
Estás en una misión.Ang lugar ng produksyon na nasa B building.
El área de producción que se encuentra en el edificio B.Nasa panganib ako dito?
¿Estoy en riesgo aquí?
Ang mga tao ay isinasalin din
Ito ba ay isang telepono na dapat na nasa shopping cart ngayon?
¿es un teléfono que ya debería estar en el carrito de compras hoy?Nasa tamang lugar ka!
Estás en el lugar correcto!Mag-click sa Opsyon ng Bilis( dapat itong nasa Normal nang default).
Haga clic Oo, nasa tamang lugar ka!
¡Sí, estás en el lugar correcto!Ang pangalawa ay ang brand na Depo-testosterone na nasa injectable na form din.
La segunda es la marca Depo-testosterona, que también se encuentra en forma inyectable.Abigail, nasa mabuting kamay kami.
Abigail, estamos en buenas manos.Nasa casting studio ako ni Ivan.
Estoy en el estudio de casting de Iván.Samantalang ako'y nasa sanglibutan, ako ang ilaw ng sanglibutan.
Mientras yo esté en el mundo, luz soy del mundo.Nasa isang mas mahusay na posisyon ka ngayon.
Estás en una mejor posición ahora.At ang mga nasa parang ay huwag magsipasok sa bayan.
Y los que estén en los campos, no entren Nasa Windows 10 64 bits ako. gamit ang P3D v4.
Estoy en bits de Windows 10 64. usando P3D v4.Datapuwa't ako'y nasa gitna ninyo na gaya niyaong naglilingkod.
Mas yo estoy en medio de ustedes como el que ministra.Nasa kontrol ba ako sa nangyayari sa aking buhay?
¿Estoy en control de lo que sucede Maaaring lumitaw na nasa Europa o Asya ka sa sinumang pipiliang subukang subaybayan ka.
Puede parecer que estás en Europa o Asia a cualquiera que decida intentar rastrearte.Nasa Brazil ako ay nanalo ng zairyo noong Setyembre….
Estoy en Brasil, mi zairyo gana Habang nasa lupa, si Jesus ay ganap na tao.
Mientras estuvo en la tierra, Jesús fue completamente humano.Nasa ibang bansa ako at gusto kong tumawag sa bansa ko.
Estoy en el extranjero y quiero llamar a mi país de origen.Habang nasa FHU, siya ang tatanggap ng scholarship ng Guy N.
Mientras estuvo en FHU, recibió la beca de Guy N. Woods para predicar.Nasa proseso kami ng pag-update ng Mapa ng Distributor.
Estamos en el proceso de actualizar el Mapa del Distribuidor.Habang nasa salansan, tiyaking gumamit ng 25mg ng ostarine araw-araw.
Mientras esté en la pila, asegúrese de usar 25mg de ostarina diariamente.Nasa Vendée ako at interesado akong makipagkita sa mga tao tungkol sa Pantone.
Estoy en la Vendée y Maaaring nasa parehong sitwasyon ka, maliban kung kumain ka ng maraming seafood.
Es posible que se encuentre en la misma situación, a menos que coma muchos mariscos.Kapag nasa paaralang sekondarya ka isaalang-alang mo ang paaralan.
Cuando estás en la escuela secundaria, consideras la escuela.Habang nasa Gananoque, subukan ang iyong kapalaran sa 1000 Islands OLG Casino!
Mientras estés en Gananoque, prueba tu suerte Tinitiyak nila na nasa landas kami, giya at sumusuporta sa amin upang masira ang bagong lupa.
Aseguran que estamos en camino, guiándonos y apoyándonos para abrir nuevos caminos.
