Ano ang ibig sabihin ng LUMALABAN SA sa Espanyol

• resistente a
• resistentes a

Mga halimbawa ng paggamit ng Lumalaban sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga ito ay mas lumalaban sa agresibo.
Son más resistentes a las agresiones.

Ang dahilan sa likod ng ito ay na asero ay mas matibay kaysa sa karamihan ng mga metal at ito ay lumalaban sa kalawang.
La razón detrás de esto es que el acero es más duradera que la mayoría de los metales y es resistente a la oxidación.

Napakadaling gawin at lumalaban sa taglamig!
Es tan fácil de hacer y resistentes en invierno!

Ekolohiya: Kamay na ginawa mula sa Cedar kahoy ang nogg may natural sariwang pabango at ito ay natural lumalaban sa bakterya.
Ecológico: Hecho a mano en madera de cedro del Nogg tiene un aroma fresco y natural es naturalmente resistente a las bacterias.

Ang mga antibiotics na lumalaban sa mga bakterya ay naroroon sa mga tao, hayop at isda.
Las cepas de bacterias resistentes a los antibióticos están presentes en humanos, animales y peces.

Pagtulong sa katawan na lumikha ng mga compound na lumalaban sa cancer.
Ayudando al cuerpo a crear compuestos para combatir el cáncer.

Ang mga aluminyo profile ay kaagnasan lumalaban sa espesyal na dinisenyo tatlong paraan sulok. Ang mga panel ay presyur na iniksiyon….
Los perfiles de aluminio son resistentes a la corrosión con esquinas de tres vías especialmente diseñadas. Los paneles se.

Sa ground floor ay mas mahusay na gumamit ng mga espesyal na plates, lumalaban sa kahalumigmigan.
Para la planta baja es mejor utilizar placas especiales, resistentes a la humedad.

Ang mga paggamot sa tahanan para sa mga sakit na lumalaban sa kuko ay labis na makapangyarihan at may makatuwirang presyo.
Los tratamientos caseros para las enfermedades resistentes a las uñas son excesivamente potentes ya un precio razonable.

Ang Climbing Hydrangeas ay inirerekomenda lalo na kung nakatira ka sa mga sentro ng lunsod, dahil ang mga ito ay lumalaban sa karaniwang pangkaraniwang klima.
Las hortensias trepadoras se recomiendan especialmente si vives en centros urbanos, ya que son resistentes al clima urbano típico.

Ang produktong ito ay lumalaban sa taya ng panahon, sunog, epekto, at ang liwanag timbang, insulates init, at ito ay lumalaban sa UV ray.
Este producto es resistente a la intemperie, fuego, impacto, y es ligero, aísla el calor, y es resistente a los rayos UV.

Katutubong halaman ay mas lumalaban sa mga peste.
Las plantas nativas son mucho más resistentes a las plagas.

Kaagnasan pagtutol: Lumalaban sa 50% sosa haydroksayd, 38% puro hydrochloric acid, 50% paglaban sa sulpuriko acid.
Resistencia a la corrosión: resistente a hidróxido de sodio al 50%, ácido clorhídrico concentrado 38%, 50% de resistencia al ácido sulfúrico.

Bilang disenyo, ang blockchain ay likas na lumalaban sa mga pagbabago ng data.
Por diseño, las cadenas de bloques son inherentemente resistentes a la modificación de los datos.

Cedar ay lumalaban sa mga insekto, na kung saan ay isa sa mga dahilan kung bakit ang mga tao pumili ng cedar malts para sa kanilang mga hardin.
El cedro es resistente a los insectos, lo cual es una de las razones por las cuales la gente elige el mantillo de cedro para sus jardines.

Ang mga awtomatikong tagapagsalita ay nilikha gamit ang mga sangkap na lumalaban sa lagnat at mas matibay.
Altavoces auto se crean con sustancias que son resistentes a la fiebre y más duradera.

Ang fibers sa ating litid ay lumalaban sa pinsala, nababaluktot, at malakas- ngunit na ay hindi nangangahulugan na maaari mong laging makatakas ang litid sakit.
Las fibras de los ligamentos son resistentes al daño, flexible y fuerte- pero eso no necesariamente significa que se puede escapar siempre dolor de ligamento.

Ang mga halimbawa ng kinatawang coral na kinikilala na mas lumalaban sa thermal stress ay kinabibilangan ng.
Ejemplos de géneros de coral reconocidos como más resistentes al estrés térmico incluyen.

Pagdaragdag ng peptide na pulbos sa umiiral na paggamot ay maaaring maging isang mahusay na ideya, lalo na kung ang impeksyon ay naging lumalaban sa mga gamot.
Agregar el péptido en polvo El tratamiento existente podría ser una gran idea, especialmente si la infección se ha vuelto resistente a las drogas.

Paliguan ng mga tauhan ng dula marmol ay matibay, lumalaban sa panlabas na impluwensya, ang paglitaw ng.
Baños de mármol fundido son duraderos, resistentes a las influencias externas, la aparición de.

Sila ay ginawa ng ibang, mas lumalaban sa mga materyales kahalumigmigan, at mayroon silang isang bahagyang kakaibang mount paraan, na kung saan ay nagsasangkot ng isang karagdagang thermal pagkakabukod at waterproofing.
Están hechos de otros más resistentes a los materiales, la humedad, y tienen un método de montaje ligeramente diferente, lo que implica un aislamiento térmico adicional y la impermeabilización.

Ang liwanag ng mga kaso ay magaan ang timbang at matibay at lumalaban sa epekto na kung saan ay nagsisigurado kanyang mahabang buhay.
Los casos leves son ligeros y duraderos y resistentes al impacto que asegura su longevidad.

Boric acid: Tumutulong sa pagpapagamot sa mga talamak, mas karaniwan na mga strain ng candida at candida na lumalaban sa mga gamot ng azole.
Ácido bórico: ayuda en el tratamiento de cepas crónicas y menos comunes de cándida y cándida que son resistentes a los medicamentos azólicos.

T980 roof sheet ay ilaw, matatag, matigas, weatherable, lumalaban sa acids, fungi at halumigmig na may kitang-kitang kalidad.
Hoja de techo T980 es ligero, sólido, duro, resistente a la intemperie, resistente a los ácidos, hongos y humedad con calidad prominente.

ASA dagta ay lumalaban sa maraming mga kemikal tulad ng acid, alkalina, asin, atbp Samakatuwid, ito ay angkop para sa mga panlabas na application sa costal area na may malubhang kaagnasan asin fog at mabigat na polusyon sa hangin.
Resina ASA es resistente a muchos productos químicos tales como ácidos, alcalinos, sal,etc. Por lo tanto, es adecuado para uso al aire libre en la zona costal con la corrosión de niebla salina grave y la contaminación del aire pesado.

Ang mga bagong wallet ay kadalasang hindi tinatablan ng tubig at mas lumalaban sa mga panlulumo, pinsala o pagkasira.
Las carteras más nuevas a menudo son impermeables y mucho más resistentes a las abrasiones, el daño o la destrucción.

Ang hindi kinakalawang na asero star type unloader 304 ay lumalaban sa temperatura sa 450 degree na tsentigrade, at ang pinakamataas na temperatura ay maaaring umabot sa 900 degree na tsentigrade.
El descargador tipo estrella de acero inoxidable 304 es resistente a la temperatura hasta 450 grados centígrados, y la temperatura máxima puede alcanzar los 900 grados centígrados.

Ang aluminyo pabahay ay ang bentahe ng malakas na istraktura, magandang init lababo katangian at epektibong lumalaban sa koryente magnetic pagkagambala.
La carcasa de aluminio tiene las ventajas de estructura fuerte, buenas cualidades disipador de calor y eficazmente resistentes a las interferencias electro-magnético.

Sa kabila ng katotohanan na ang gawa ng tao materyales ay lumalaban sa maraming mga kemikal, nito pang-matagalang contact na may agresibong media ay hindi pinapayagan.
A pesar de que el material sintético es resistente a muchos productos químicos, no se permite su contacto a largo plazo con medios agresivos.

UV Printing Blanket Pagpapanatili: Ang pagpapalit ng kumot ay dahil sa abnormal na kadahilanan na dulot ng mga dahilan. Iyon ay: maliit na lugar ay hindi maaaring maging isang malaking lugar, hindi lumalaban sa paglilinis at napaka papel na….
Manta de impresión UV Mantenimiento: El reemplazo de la manta se debe a factores anormales causados por las razones es decir, un área pequeña no puede cambiar un área grande, no es resistente a la limpieza y está muy doblada con papel Ángulo,….