Ano ang ibig sabihin ng MAGTIWALA sa Espanyol

• confiar
• confía

Mga halimbawa ng paggamit ng Magtiwala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magtiwala buhay.
Un Fideicomiso Vida.

Patuloy na magtiwala kay Cristo fam.
Seguir confiando en Cristo fam.

Magtiwala, at ika'y tatraydurin.
Confía, y te traicionaran.

Hindi nila kayang magtiwala kay Kristo lamang.
No están dispuestos a confiar solo en Jesús.

Magtiwala K9 Mask upang maprotektahan ang iyong alaga.
Confíe en K9 Mask® para proteger a su mascota.

Bakit kailangan akong magtiwala sa aking pakiramdam?
¿Por qué debo aprender a confiar en mis sentimientos?

Magtiwala sa aming mga eksperto sa gemology at maging sa ligtas na panig.
Confíe en nuestros expertos en gemología y esté seguro.

Hindi ka tumanda sa sistemang ito. Magtiwala kay Jehova.
No envejecerás en este sistema. Confía en Jehová.

Sa halip ng, magtiwala sa Diyos at manatili sa iyong sariling lugar.
En cambio, confiar en Dios y permanecer en su propio lugar.

Kapag regular na basahin ng mga tao ang iyong blog, nagsisimula silang magtiwala sa iyo.
Cuando las personas leen tu blog regularmente, comienzan a confiar en ti.

Sa halip na magtiwala sa inyong mga lakad, malaman ang Kanyang.
En lugar de confiar en sus formas, conocer su. Seguir sus caminos.

Ang hinihiling ng Diyos sa atin ay pananampalataya- pananampalataya upang magtiwala at maniwala sa Diyos.
Lo que Dios requiere de nosotros es la fe: la fe para confiar y creer en Dios.

Maaari kang magtiwala sa Diyos na ikaw ay eksakto kung saan ikaw ay sinadya upang maging.
Que confíes en Dios en que estás exactamente donde tienes que estar.

Ang ilan sa amin na kailangan upang dumating sa takdang panahon pa, at ang iba sa atin ay kailangang manalangin para sa kapanatagan at magtiwala sa Panginoon at sa Kanyang timing.
Algunos de nosotros tienen que madurar con mayor, y otros de nosotros tienen que orar por la alegría y confiar en el Señor y en Su tiempo.

Ang pag-ibig ay napupunta:" Magtiwala ngunit mapatunayan", at iyon ang kanilang naipakita.
El dicho dice:"Confía pero verifica", y eso es lo que ejemplificaron.

Ang tindahang ito ay nagbebenta ng mga huwad na gemstones, ngunit mayroon akong isang kaibigan na may isang tindahan, na kilala ko siya para sa 20 taon, maaari kang magtiwala sa kanya.".
Esta tienda vende piedras preciosas falsas, pero tengo un amigo que tiene una tienda, lo conozco por 20 años, puedes confiar en él.".

Edgar Mitchell: Hindi namin nais na magtiwala sa mga siyentipiko na kami ay nag-iisa dito.
Edgar Mitchell: No queremos confiar en los científicos que estamos solos aquí.

Kung ang mga pagsusuri sa mga kalakal ay tila pangunahing positibo at kung sakaling ang item ay madalas na isang pagpipilian ng mga propesyonal, maaari kang magtiwala sa item.
Si las revisiones de productos parecen ser principalmente positivas y en el caso de que el artículo sea con frecuencia una selección de profesionales, puede confiar en el artículo.

Dapat tayong magtiwala sa Diyos sa lahat ng ito, sa anumang paghihirap na pinahihintulutan Niya.
Debemos confiar en Dios en todo esto, en cualquier sufrimiento que Él permita.

Wi kaming naniniwala na ang mahusay na kawani ay hindi dapat gastos ng isang kapalaran na ang dahilan kung bakit maaari kang magtiwala sa amin upang mag-alok ng mga kalakal para sa bawat badyet.
Creemos firmemente que un excelente personal no debería costar una fortuna, por eso puede confiar en nosotros para ofrecer productos para cada presupuesto.

Kailangan lang nating magtiwala kung ano ang sinasabi ng Diyos. Hindi kailanman nangangahulugan kailanman.
Solo tenemos que confiar en lo que Dios dice. Nunca significa nunca.

Kung binigyan ka ng hikaw sa panaginip, mag-ingat at huwag magtiwala sa mga salita ng iba sa malapit na hinaharap, ikaw ay niloko, flattered.
Si usted dio los pendientes en un sueño, tenga cuidado y no confiar en las palabras de otros en un futuro próximo, que está engañado, halagado.

Maaari kang magtiwala sa mga online na parmasya, dahil ang mga ito ay lisensyado at gumana nang ligal.
Puede confiar en las farmacias en línea, ya que tienen licencia y operan legalmente.

Sa kasong ito iminungkahi namin sa iyo na, maaari kang magtiwala at depende sa Pinakabagong Mailing Database nang walang pag-aalangan.
En este caso, le sugerimos que puede confiar y depender de la última base de datos de correo sin dudarlo.

Kailangan nating magtiwala sa pag-ibig ng Diyos at huwag nating sabihin sa mga kasinungalingan ni Satanas.
Necesitamos confiar en el amor de Dios y decir no a las mentiras de Satanás.

Mayroon kaming upang labanan araw-araw upang patuloy na magtiwala sa Diyos at naniniwala sa Kanya sa ibabaw ng mga kasinungalingan ng kaaway.
Tenemos que luchar todos los días para seguir confiando en Dios y creemos sobre las mentiras del enemigo.

Kung nais mong magtiwala sa iyo ang iyong mga customer, kailangan mong gawin ang lahat ng iyong makakaya upang matiyak ang iyong website.
Si desea que sus clientes confíen en usted, debe hacer todo lo posible para que su sitio web sea seguro.

Kailangang maramdaman ng mga tao na maaari silang magtiwala sa aming komunidad at maaari silang magtiwala sa Airbnb kapag may mali," sulat ni Chesky.
Las personas necesitan sentir que pueden confiar en nuestra comunidad y que pueden confiar en Airbnb cuando algo sale mal", escribió Chesky.

Halimbawa: maaari kang magtiwala sa strategist ng nilalaman at magbigay ng access sa lahat ng mga pahina na magagamit sa website.
Por ejemplo: puede confiar en el estratega de contenido y proporcionar acceso a todas las páginas disponibles en el sitio web.