Ano ang ibig sabihin ng MALITO sa Espanyol

• confundir

Mga halimbawa ng paggamit ng Malito sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ako kaya paumanhin Kevin, dapat kang malito.
Lo siento Kevin, debe ser confundido.

Huwag malito ang alinman sa" reverse osmosis" at" softener"…!!
¡no confunda ni"ósmosis inversa" ni"suavizador"…!!

Sa prinsipyo, masaya, ngunit malito itim na kulay.
En principio, feliz, pero confundido color negro.

Huwag malito Pycnogenol para sa extract ng ubas ng ubas.
No confundas el Pycnogenol con el extracto de semilla de uva.

Sesame buto( Sesamin) ay hindi dapat malito sesame oil.
Las semillas de sésamo(sesamina) no deben confundirse con aceite de sésamo.

At upang hindi malito sa iba 't ibang paniniwala.
Y con el fin de no perderse en una variedad de creencias.

Ikaw ang naglagay ng baril sa bag ni Ivan para malito ang iba.
Tú fuiste el que plantó el arma homicida en Ivan lanzar para despistar a todo el mundo.

Flummox: upang malito ang isang tao kaya hindi nila alam kung ano ang gagawin.
Flummox: confundir a alguien tanto que no saben qué hacer.

Ang mga taga-Ehipto pangalan soryasis gamot ay hindi dapat malito sa pag-iingat.
Los egipcios nombres de medicamentos psoriasis no deben confundirse con precaución.

Kronos- Titan, hindi malito sa Chronus( tulad ng itinuturo sa iyong katanungan).
Kronos- Titan, que no debe confundirse con Chronus(como se señaló en su pregunta).

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya Hindi dapat malito sa pag-print screen.
De Wikipedia, la enciclopedia libre no debe confundirse con pantalla de impresión.

Huwag malito ang" mga miyembro" ng aking site sa mga miyembro ng aming samahan!!
No hay que confundir los"miembros" de mi sitio con los miembros de nuestra Assoce!!

Gt; maging maingat sa katunayan, huwag malito ang softener at reverse osmosis…: walang gagawin….
Gt; atención de hecho, no confundir suavizante y osmosis…: nada que ver….

Mga tao na maaaring makita ako aaway sa kagalakan sa gitna ng pagsubok at malito.
La gente puede ver la lucha contra mí de alegría en medio de ensayo y debe confundirse.".

Ang mga ito ay hindi dapat malito sa marine seed pearis kung saan ay karaniwang mas maliit.
Estos no deben ser confundidos con pearis semillas marinas que suelen ser mucho más pequeños.

Ang 30 ng Enero, Araw ng Pag-aaral ng Non-karahasan na hindi natin dapat malito sa araw ng walang dahas na bata.
El 30 de enero, Día Escolar de la No Violencia que no debemos confudir con el día de la no violencia infantil.

Ikaw ay malamang na malito ang mga terminolohiya, kaya dito ay ang abbreviated form ay makikita mo sa Trenitalia lugar.
Es probable que se confunde con la terminología, así que aquí están las formas abreviadas que encontrará en el Trenitalia sitio.

Mayroon ding isa pang bersyon ng oo na" ee"( hindi malito sa" eeee?" na nasa susunod na seksyon).
También hay otra versión de yes que es"ee"(no debe confundirse con"eeee?" que se encuentra en la siguiente sección).

Ang mga ito ay hindi malito Malays, bagaman ang ilan sa mga bagay-ugnay kami sa Malay( Tulad ng Pratas at biriyani) maaaring traced pabalik sa Kerala.
No deben confundirse con los malayos, aunque algunas de las cosas que asociamos con malayo(such as pratas and biriyani) se remonta a Kerala.

Pagkatapos doon ay ang Eastern Catholic Church( hindi dapat malito ang Orthodox na kung saan ay isang iba't ibang mga relihiyon).
Luego está la Iglesia Católica del Este(que no debe confundirse con los ortodoxos, que es una religión diferente).

Tingin ko kung magiging isang magandang ideya na ilagay ang isang titulo sa plugin na ito bilang babala na mensahe sa wordpress maaaring malito sa maraming mga tao.
Creo que si sería una buena idea poner un encabezado en el plugin como este mensaje de advertencia en wordpress puede confundir a muchas personas.

Kapag nakuha ang mga patch ng acne, siguraduhin na bumili ka ng tama, dahil madali mong malito ang mga unmedicated na mga patch na may medicated, sanhi na mukhang magkapareho sila.
Al adquirir los parches para el acné, asegúrese de comprar el correcto, ya que puede confundir fácilmente los parches no medicados con medicamentos, ya que se ven muy similares.

Ang bawat plano ay nag-aalok ng iba't ibang mga antas ng coverage at ang mga aktwal na gastos sa iyo ay maaaring buried sa ilalim ng bundok ng forums, mga listahan at mga papeles o madaling malito.
Cada plan ofrece diferentes niveles de cobertura y el costo real para que pueda ser enterrado bajo montañas de foros, listas y papeleo o fácilmente confundido.

Gayunman, ang mga may-ari ng slim figure, ay hindi dapat malito, at ang mga kumbinasyon ng mga maikling blusang, parehong malawak at slim cut, na may masikip na pantalon o maong-payat.
Sin embargo, los propietarios de figura delgada, no deben confundirse, y la combinación de las blusas cortas, amplia y delgada corte, con pantalones ajustados o jeans-flacos.

Ikaw rin naman, taglayin mo ang iyong sariling kahihiyan, sa iyong paglalapat ng kahatulan sa iyong mga kapatid na babae; sa iyong mga kasalanan na iyong nagawa na higit na kasuklamsuklam kay sa kanila, sila'y lalong matuwid kay sa iyo: oo, malito ka, at taglayin mo ang iyong kahihiyan, sa iyong pagpapabuti sa iyong mga kapatid na babae.
Tú, también, carga con tu afrenta, pues has hecho que el juicio fuese favorable para tus hermanas; porque los pecados que tú has cometido son más abominables que los de ellas.¡Ellas son más justas que tú! Avergüénzate, pues, tú también y carga con tu afrenta; pues has hecho que tus hermanas parezcan justas.

Hindi dapat malito ang pag-usisa at pagkukunwari, kung ito ang aking kaso, sa tingin ko ang isang video na ilagay sa net, nais kong gawin na walang pag-aalinlangan tungkol sa pag-andar.
No hay que confundir la curiosidad y la ingenuidad, si fuera mi caso, creo que un video colocado en Internet, yo hubiera hecho lo que no hay duda acerca de la funcionalidad.

Ang Paradise Bungalows ay may posibilidad na makakuha ng mahusay na mga review kahit na maraming mga tao malito ito sa Paradise Villas sa Koh Rong Samloem- Ang parehong kumpanya ngunit dalawang[…].
Paradise Bungalows tiende a obtener críticas bastante buenas aunque muchas personas lo confunden con Paradise Villas en Koh Rong Samloem- La misma compañía pero dos[…].

Opisyal na mga dokumento na maaari naming ipakita kung kinakailangan upang hindi malito ang aming diskarte sa isang gulo ng pampublikong order, dahil ang lahat ng mga bansa ay sa pag-igting at ang mga awtoridad pinaghihinalaan ang lahat ng bagay.
Documentos oficiales que podríamos exhibir si fuera necesario para no confundir nuestro enfoque con una perturbación del orden público, ya que todos los países están en tensión y las autoridades sospechan de todo.

Hindi miyembro kapag pagbili pundamental na mga langis na nagtataglay furocoumarins hindi dapat malito Tea puno ng langis undiluted sa isang mainit-init paliguan at nagpapatahimik sa panahon ng isang aromatherapy kuwadro ay isa ring napaka-therapeutic pundamental na mga langis.
No es un miembro de la hora de comprar los aceites esenciales que poseen furocumarinas no deben confundir el aceite del árbol del té puro sobre un baño caliente y relajante durante una aceites de aromaterapia también son aceites esenciales muy terapéutico.

Gusto niya ang liwanag ng kandila, bubble bath, malambot na musika at mga sunset, ngunit huwag malito na, dahil mayroon siyang ligaw at mapang-akit na panig na ginagawang nais niyang subukan ang halos anumang variant sa kahalayan, na ang dahilan kung bakit Ito ay maaaring ang pantasya na lagi niyang pinangarap.
Le gusta la luz de las velas, los baños de burbujas, la música suave y puestas de sol, pero no se confunda con eso, ya que tiene un lado salvaje y aventurero que la hace querer probar casi cualquier variante en sensualidad, por lo cual probablemente sea la fantasía que siempre soñó.