Ano ang ibig sabihin ng MAPATUNAYAN sa Espanyol

• verificar
• autenticar
• probar
• validar
• demostrar

Mga halimbawa ng paggamit ng Mapatunayan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mapatunayan ang kanyang account.
Su cuenta está verificada.

Hindi man natin kailangang pag-aralan ang kasaysayan upang mapatunayan ito.
Ni siquiera necesitamos estudiar historia para probar esto.

Paano ko mapatunayan ang aking account?
¿Cómo verifico mi cuenta?

Lamang ang bagong manlalaro, kailangang mapatunayan ang email. Max bonus £5.
Los nuevos jugadores sólo, correo electrónico debe ser verificada. bono máximo£ 5.

Paano ko mapatunayan na ito ay isang makatuwirang numero?
¿Cómo puedo probar que este es un número racional?

Ang pag-ibig ay napupunta:" Magtiwala ngunit mapatunayan", at iyon ang kanilang naipakita.
El dicho dice:"Confía pero verifica", y eso es lo que ejemplificaron.

Upang mapatunayan paggamit ng iyong account o pagbili at/ o paggamit ng isang Lesozoh Produkto.
Para autenticar el uso de su cuenta o compra y/ o uso de un producto Lesozoh.

Ito ay ang responsibilidad ng customer upang protektahan ang impormasyong ginagamit upang mapatunayan ang kanilang account.
Es responsabilidad del cliente para proteger la información que se utiliza para autenticar su cuenta.

Ang pagiging tunay ng anumang pagbayad ay madaling mapatunayan, at ang cryptocurrency ay hindi maaaring gayahin o i-hack.
La autenticidad de cualquier pago puede ser comprobada con facilidad y la criptodivisa no puede ser falsificada o hackeada.

Mga video mapatunayan at pagsama-samahin ang inyong mga pagsisikap na nilalaman sa marketing sa pamamagitan ng pagbuo sinusukat resulta.
Videos validar y consolidar sus esfuerzos de marketing de contenido mediante la generación de resultados medidos.

Gumagamit din ang Qmage ng blockchain technology at mga token upang mapatunayan at gantimpalaan ang mga user at vendor.
Qmage también usará tecnología y fichas de blockchain para autenticar y recompensar a los usuarios y proveedores.

Ang proceso ng pagpapatunay na sumusunod dito ay maaaring medyo maiksi sapagkat maaaring abutin ng ilang linggo upang mapatunayan ang iyong account.
El proceso de verificación que sigue a continuación podría ser un poco más corto ya que podría tomar semanas para que su cuenta sea verificada.

Hielscher Ultrasonics ay nagbibigay ng mga kagamitan upang subukan, mapatunayan at gumamit ng mga teknolohiyang ito sa anumang sukat ng antas.
Hielscher Ultrasonidos ofrece equipos para probar, verificar y utilizar esta tecnología a cualquier escala.

Pagkatapos, makakatanggap ka ng isang code sa iba't-ibang mga email address na iyong ipinasok, ipasok ang code at pindutin ang“ mapatunayan” butones.
Después de esto, usted recibirá un código diferente en la dirección de correo electrónico que ha introducido, introducir ese código y pulse el“Verificar” botón.

Sa sandaling nalikha ang path, piliin ang" Test Connection" upang mapatunayan ang pagkakakonekta at pindutin ang" Tapos na".
Una vez que se crea la ruta, seleccione"Probar conexión" para verificar la conectividad y presione"Finalizar".

Mga customer ay responsable para sa pagpili ng naaangkop na mga pamamaraan ng pagpapatunay at pagpili ng tamang impormasyon kung saan ay ginagamit upang mapatunayan ang account.
Los clientes son responsables de seleccionar los adecuados procedimientos de autenticación y seleccionar la información adecuada que se utilizará para autenticar la cuenta.

Ang California LifeLine Administrator ay dapat mapatunayan ng wasto ang pagkakakilanlan ng aplikante o ng kalahok.
El administrador de California LifeLine debe tener la oportunidad de autenticar correctamente la identidad del solicitante o participante.

Ngayon hayaan kong sabihin sa iyo kung paano ito gumagana pati na rin ang prinsipyo ng trabaho at ang posibilidad na mapatunayan ang pagiging epektibo nito.
Ahora déjame decirte cómo funciona, así como el principio del trabajo y la posibilidad de verificar su efectividad.

Bago namin simulan ang aming proseso, tiyakin naming mapatunayan ang iyong kahilingan na sumusunod sa aming mga hakbang sa seguridad.
Antes de iniciar nuestro proceso, nos aseguramos de verificar tu solicitud de conformidad con nuestras medidas de seguridad.

Ang tunay na lisensya sa pagmamaneho mula sa mga dokumento sa Pandaigdig ay nakarehistro sa mga database ng gobyerno at mapatunayan sa anumang mga sistema ng pag-scan.
La licencia de conducir real de documentos globales se registra en bases de datos gubernamentales y se validará en cualquier sistema de escaneo.

Bago makapag-isyu ng pasaporte sa iyo, kailangang mapatunayan ng Tanggapan ng Pasaporte ng Australia ang iyong pagkakakilanlan at katayuan sa pagiging mamamayan ng Australia.
Antes de poder emitir un pasaporte a su nombre, la Oficina de Pasaportes de Australia debe tener prueba fehaciente de su identidad y de su condición de ciudadano australiano.

Sa kasong ito, ang kumpanya ay mangangailangan ng isang personal na dokumento upang mapatunayan na ang naaangkop na account sa iyong dokumento.
En este caso, la empresa requerirá un documento personal para verificar que la cuenta correspondiente a su documento.

Siya na sumampalataya experimentation ay dapat na ginagamit upang mapatunayan ang isang teorya sa pamamagitan ng pagsubok sa kanyang kahihinatnan.
Él creía que la experimentación debe utilizarse para verificar una teoría mediante pruebas de sus consecuencias.

Ang sinumang may masters na origami, ang natitiklop na sining ng Japanese, ay maaaring gumamit ng variant na ito upang mapatunayan ang kanyang mga kasanayan nang higit pa.
Cualquiera que ya domine el origami, el arte plegable japonés, puede usar esta variante para demostrar aún más sus habilidades.

Maaaring abutin ng 3 oras hanggang 48 oras sa pinakamatagal bago mapatunayan ang dokumento sa back-office department at pagtibayin ng regulatory compliance department.
Puede demorar desde 48 horas como máximo hasta 3 horas, antes de que los documentos sean verificados por el departamento administrativo y aprobados por el departamento de cumplimiento regulatorio.

Magrehistro at i-konekta ang iyong savings account sa EARN, ito ay para lamang mapatunayan ng EARN na ikaw ay nag-iipon buwan-buwan.
Registrese y agunta su cuenta de ahorros a EARN, esto es simplemente para que EARN puede verificar que usted está ahorrando mensualmente.

Ang pamamaraan ng pag-verify ay umalis lamang sa Mga Producer ng Block 21 upang mapatunayan ang lahat ng mga transaksyon, na hindi isang desentralisadong sistema.
Este método de verificación deja solo a 21 Block Producers para verificar todas las transacciones, que no es un sistema descentralizado.

At kinailangan naming punan ang form na I-9 mula sa US Citizen& Immigration Services upang mapatunayan na magagawa niyang lehitimo sa US.
Y tuvimos que hacer que completaran el formulario I-9 de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los EE. UU. Para verificar que él puede trabajar legítimamente en los EE. UU.

Ang software na ito ay pagkatapos ay gamitin ang iba't ibang mga pamantayan upang mapatunayan ang pagiging tunay ng mga email address at mag-alis ng mga email address na hindi na gumagana.
Este software entonces utilizar diferentes criterios para validar la autenticidad de las direcciones de correo electrónico y eliminar direcciones de correo electrónico que ya no funcionan.

Sa ngayon, ang pagkabalisa ng Semax ay nakalista sa listahan ng Ruso ng mga mahahalagang gamot pagkatapos mapatunayan ang pagiging epektibo nito sa paggamot sa iba't ibang mga kondisyon ng kalusugan.
Hoy, la ansiedad de Semax figura en la lista rusa de medicamentos esenciales después de demostrar su eficacia en el tratamiento de diferentes afecciones de salud.