Ano ang ibig sabihin ng MULA SA MARAMING sa Espanyol

• de muchos
• de varios
• de múltiples
• desde muchos
• de muchas
• de varias
• a partir de más

Mga halimbawa ng paggamit ng Mula sa maraming sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pumili mula sa maraming mga background.
Elija entre múltiples orígenes.

Maaaring dumating ang tukso mula sa maraming lugar.
La tentación puede venir de varios lugares.

Pumili mula sa maraming mga tinig at mga epekto.
Seleccione entre muchas voces y efectos.

Binuo namin ang aming data mula sa maraming mga mapagkukunan.
Construimos nuestros datos a partir de más fuentes.

Malaya mula sa maraming mga allergens at artipisyal na sangkap.
Libre de muchos alérgenos e ingredientes artificiales.

Mga nakamamanghang tema na mapagpipilian mula sa maraming mga kategorya.
Temas impresionantes para elegir en varias categorías.

Ito ay libre mula sa maraming mga allergens at artipisyal na sangkap.
Está libre de muchos alérgenos e ingredientes artificiales.

Binuo namin ang aming listahan ng fax mula sa maraming mga mapagkukunan.
Construimos nuestra lista de fax de más fuentes.

Malaya mula sa maraming mga allergens, tulad ng gluten at pagawaan ng gatas.
Libre de muchos alérgenos, como gluten y productos lácteos.

Kapag ang fungus ay maaaring kumalat mula sa maraming mga tao ang nangyari.
Cuando el hongo se puede diseminar de mucha gente ha sucedido.

Malaya mula sa maraming fillers, artipisyal na sangkap at mga binder.
Libre de muchos rellenos, ingredientes artificiales y aglutinantes.

Nagbibigay ito ng serye ng mga larawan mula sa maraming iba't ibang mga anggulo.
Esto proporciona una serie de imágenes desde muchos ángulos diferentes.

Nagbili ako mula sa maraming mga site bago, at palagi nilang pinahintulutan ako ngayon.
He comprado en muchos sitios antes, y siempre me dejan ahora.

Pamamahala ng stress ay isang bagay na pinakamahusay attacked mula sa maraming mga anggulo.
Controlar el estrés es algo mejor atacado desde varios ángulos.

Mga customer ay mula sa maraming mga bansa at rehiyon.
Los clientes son de muchos países y regiones.

Ipinagmamalaki namin ang aming data at naipon ito mula sa maraming mga mapagkukunan.
Estamos orgullosos de nuestros datos y los recopilamos de varias fuentes.

Pag-iwas at lunas mula sa maraming mga pisikal na sakit at malalang sakit.
Prevención y alivio de muchas enfermedades físicas y dolor crónico.

Nagtatayo kami ng aming Listahan ng Mobile mula sa maraming mga mapagkukunan.
Construimos nuestra Lista de dispositivos móviles a partir de más fuentes.

Nilalaman mula sa maraming mga pahina ay nai-export na sa parehong Excel worksheet.
Contenido de múltiples páginas se exportan a la misma hoja de cálculo Excel.

Kabahayan ay hindi maaaring makakuha ng mga diskwento mula sa maraming mga kumpanya ng telepono.
Las familias no pueden obtener el descuento de varias compañías telefónicas.

Nito libre mula sa maraming mga hindi kinakailangang mga additives at fillers, at isang kapsula ay isang serving.
Está libre de muchos aditivos y rellenos innecesarios, y una cápsula es una porción.

Gayunman, pag-abot sa Blois ay naa-access mula sa maraming mga lungsod sa France.
Sin embargo, llegar a Blois es accesible desde muchas ciudades de Francia.

Kung mula sa maraming elemento o mula sa isang sheet ng papel- ginagawang posible si Origami.
Ya sea de varios elementos o de una hoja de papel, Origami lo hace posible.

Ito ay vegetarian, na ginawa sa USA at libre mula sa maraming artipisyal na sangkap.
Es vegetariano, hecho en los Estados Unidos y libre de muchos ingredientes artificiales.

Ito ay abot-kayang, libre mula sa maraming mga fillers, artipisyal na sangkap at mga binders, at may mahusay na mga review ng customer.
Es asequible, libre de muchos rellenos, ingredientes artificiales y aglutinantes, y tiene excelentes comentarios de los clientes.

Blue host Hosting na nanalo pa ng ilang mga parangal mula sa maraming mga kinikilalang organisasyon.
Blue host Hosting han ganado bastantes premios pocas de muchas organizaciones reconocidas.

Ito ay 100% vegetarian, libre mula sa maraming mga allergens, namamahala sa isang pasilidad ng GMP-certified sa Estados Unidos at may mahusay na mga review.
Es 100% vegetariano, libre de muchos alérgenos, se encuentra en un establecimiento certificado por GMP en los Estados Unidos y tiene excelentes críticas.

Heograpiya: pagsasama-sama ng lahat ng mga produkto mula sa maraming barko sa isang solong pangisdaan;
Geografía: agregación de todos los productos de múltiples embarcaciones en una sola pesquería;

Sabay-sabay na download mula sa maraming mga serbisyo sa pagbabahagi.
Descarga simultánea de múltiples servicios para compartir.

Kailangan ko upang lumikha ng isang komprehensibong PST file mula sa maraming mga pinagkukunan at ang iyong application ay lubos ang lansihin at hirap.
Que necesitaba para crear un amplio archivo PST de múltiples fuentes y de su solicitud hizo el truco perfectamente y sin esfuerzo.