Ano ang ibig sabihin ng NAG-AALALA sa Espanyol

• preocupado
• preocupados
• preocupa
• preocupada

Mga halimbawa ng paggamit ng Nag-aalala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nag-aalala si Tom sa mga bata.
Tom está preocupado por los niños.

IX. Mga karapatan ng taong nag-aalala.
IX. Derechos de la persona involucrada.

Nag-aalala ang Estados Unidos ngunit maliit na kasangkot.
Los Estados Unidos preocupa pero no participa.

Gumamit ng isang alias kung nag-aalala ka tungkol sa hindi nagpapakilala.
Use un alias si le preocupa el anonimato.

Aminin ng Panginoong Jesus, kailangan mo ng hindi nag-aalala.
Confesar al Señor Jesús, usted no necesita ser preocupado.

Nag-aalala din ang pag-aaral na ito tungkol sa iyong pag-access sa suporta.
Este análisis también se preocupa por su acceso al soporte.

Ang isang ama ay isang tao kung sino ang nag-aalala sa kabuuan ginagawa namin.
Un padre es alguien que se ocupa de la totalidad hacemos.

Masyadong nag-aalala tungkol sa kanyang hitsura maaari mong overemphasize iyong acne.
Se preocupa demasiado por su apariencia, puede exagerar su acné.

Panatilihin dibisyon ulo at nag-aalala staff kaalaman sa pag-unlad.
Mantener la cabeza divisiones y personal interesado informados sobre el progreso.

Nag-aalala tungkol sa pagkapribado na sinasalamin ng mga kaibigan, mga magulang o kasintahan?
¿Te preocupa que tus amigos, padres o amantes fisgoneen?

Nagtataka ako tungkol sa paglapit sa kanila, ngunit nag-aalala ako tungkol sa….
Me pregunto acerca de acercarme a ellos, pero me preocupa.

Palaging nag-aalala kung ang ating ideya ay magkatugma sa ating mga ninuno.
Siempre nos preocupa si nuestra idea coincidirá con la de nuestros antepasados.

Ito ay hindi lamang pinansiyal na mga bagay na nag-aalala sa mga batang pamilya.
No son solo las cosas financieras las que molestan a la joven familia.

Ang mga ekologo ay nag-aalala hindi lamang dahil sa napakalaking pag-agaw ng mga puno.
Los ecologistas están preocupados no solo por la tala masiva de árboles.

Ngunit ang kanyang mga kaibigan at kamag-anak ay talagang malungkot at nag-aalala tungkol sa mga ito.
Pero sus amigos y familiares eran muy triste y preocupada por él.

Ang mga hari ay nag-aalala at hindi gusto ang anuman sa kanyang anak na babae mahulog para sa walang ginoo.
El rey está preocupado y no quiere que ninguno de sus hijas caen por ningún caballero.

Ang pagpapapanatili ng pagpapapanatili ay nalulumbay sa maraming mamimili na nag-aalala tungkol sa kapaligiran.
Los mensajes de sostenibilidad resuenan en muchos consumidores preocupados por el medio ambiente.

IATA nag-aalala walang-pakikitungo Brexit plano hindi sapat upang maiwasan ang flight pagkagambala.
IATA preocupado por no-trato Brexit planes no son suficientes para evitar la interrupción del vuelo.

Ito ay tunay na isang hindi kapani-paniwala magandang halimbawa nag-aalala o aktibo tungkol sa damaging doon numero ng telepono.
Es verdaderamente un ejemplo increíblemente bueno preocupado o activo sobre dañar allí número de teléfono.

Nag-aalala, dahil Ako bago gumawa ng mahahalagang desisyon sa kanilang buhay at hindi alam kung ano ang gagawin.
Preocupado, porque Estoy antes de tomar decisiones importantes en su vida y no sé qué hacer.

Ngunit hanggang sa kanilang mga programa bitcoin affiliate ay nag-aalala, mapupunta pa rin ba silang magkakasabay sa lahi?
Pero en cuanto a su programas de afiliación Bitcoin están preocupados,¿terminarán estando uno al lado del otro en la carrera?

Para sa kung sino nag-aalala tungkol sa kanilang sosa paggamit, pakitandaan nito maisama sa ganitong formula.
Para cualquier persona preocupada por su ingesta de sodio, tenga en cuenta su inclusión en esta fórmula.

Ito ay isang mahusay na paraan upang pumunta kung ikaw ay nag-aalala tungkol sa pagmamaneho sa lugar o nais na uminom ng alak sa halip ng pagsigam ito.
Es una gran manera de ir si usted está preocupado acerca de la conducción en el área o quieren beber el vino en lugar de escupir es.

Kung nag-aalala ka tungkol sa hindi nagpapakilala, tandaan na gumamit ng isang alias at isang ligtas na e-mail address.
Si le preocupa el anonimato, recuerde utilizar un alias y una dirección de correo electrónico segura.

Ang ilang mga pasyente ay maaaring nag-aalala na ang pangunahing doktor ay naapi kung magpasya kang humingi ng pangalawang opinyon.
Algunos pacientes pueden estar preocupados de que el médico de atención primaria se ofenderá si decide buscar una segunda opinión.

Broker nag-aalala na may regulasyon mahahalagang hindi tumingin sa iba pang lugar alinman, tulad ng ito ay kinokontrol ng maraming awtoridad.
Corredores preocupados por la regulación esencial no mirar a otro lado tampoco, ya que ha sido regulada por muchas autoridades.

Service center ay nag-aalala na ang kanilang mga customer ay lamang bahagyang tanggapin ang mill pagtaas.
Los centros de servicio están preocupados de que sus clientes aceptarán solamente en parte el aumento del molino.

Kung nag-aalala ka tungkol sa mga potensyal na downtime at mga file na nawala, pagkatapos ay makatitiyak na ang iyong website ay magsisimulang magtrabaho nang walang aberya sa SiteGround.
Si le preocupa el posible tiempo de inactividad y la pérdida de archivos, puede estar seguro de que su sitio web comenzará a funcionar sin problemas en SiteGround.

Exam Planner: Kung ikaw ay nag-aalala tungkol sa kung paano upang masakop ang lahat ng kurso materyal sapat na mabilis, huwag maging!
Planificador de examen: Si usted está preocupado acerca de cómo cubrir todo el material del curso lo suficientemente rápido, no seas!

Sigurado ka nag-aalala ang isang tao ay maaaring ma-access ang iyong computer at nakawin ang iyong pribadong impormasyon at gamitin ito laban sa iyo?
Le preocupa que alguien puede ser capaz de acceder a su computadora y robar su información privada y utilizar contra ti?