Ano ang ibig sabihin ng NAG-IISA SA sa Espanyol

• solo en
• solos en

Mga halimbawa ng paggamit ng Nag-iisa sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nag-iisa sa aking sulok.
Solo en mi esquina.

Sigurado namin nag-iisa sa uniberso?
¿Estamos solos en el universo?

Nag-iisa sa kolektibo. Ang mga ito ay manifestations mo sa..
Seres en el colectivo. Fueron manifestaciones de ustedes en..

Paano ka ligtas na nag-iisa sa….
¿Cómo puedes estar solo solo para.

Hindi kami nag-iisa sa espasyo( 7.): Insidente sa Australya.
No estamos solos en el espacio(7.): Incidente australiano.

Ang mga magulang at mga kapatid ko ay sa iba pang mga kuwarto, kaya ako ay nag-iisa sa kusina.
Los padres y mis hermanos estaban en otras habitaciones, así que estaba sola en la cocina.

At hindi ako nag-iisa sa sinasabi iyon.
Y no estoy solo al decir eso.

Ang isa pang alternatibo na gamot upang malaman kung ano ang ikaw soryasis sakit sa buto nakakapagod oils nag-iisa sa aming bibig.
Otra medicina alternativa para saber lo que está psoriasis aceites fatiga artritis solos en nuestra boca.

Ang isang babae ay maaaring pakiramdam nag-iisa sa ganitong araw, kahinaan ng klase.
Una mujer puede sentirse solo en estos días, inferioridad.

Hindi kami nag-iisa sa espasyo( 9.): Nuclear missile decommissioning nagsimula.
No estamos solos en el espacio(9.): Comenzó el desmantelamiento de misiles nucleares.

Ang pagkakaroon ng tahimik na oras na nag-iisa sa silid sa pag-aaral ay napakasaya.
Pasar un rato a solas en la sala de estudio es muy divertido.

Masyadong frequent bathing maaaring magkaroon ng negatibong epekto sa balat ng sanggol, ngunit isang bath sa isang araw ay hindi nasaktan at bibigyan ng pagkakataon na gumastos ng mahalagang oras nag-iisa sa ang sanggol;
También baño frecuente puede tener un impacto negativo en la piel del bebé, pero un baño al día no le hará daño y le dará la oportunidad de pasar un tiempo precioso a solas con el bebé;

Walang isa ay nais na iwanang nag-iisa sa kanilang pagmamataas sa kahusayang makitungo.
Nadie quiere que le dejen solo con su orgullo intacto.

At nangyari, nang panahong yaon, nang si Jeroboam ay lumabas sa Jerusalem, na nasalubong siya sa daan ng propeta Ahias na Silonita; si Ahias nga ay may suot na bagong kasuutan; at silang dalawa ay nag-iisa sa parang.
Aconteció en aquel tiempo que Jeroboam salió de Jerusalén, y el profeta Ajías de Silo lo encontró en el camino. Éste estaba cubierto con un manto nuevo, y los dos estaban solos en el campo.

Ang pagkakaroon ng isang tahimik na oras na nag-iisa sa iyong silid ng pag-aaral ay napakasaya.
Pasar un rato tranquilo solo en tu sala de estudio es muy divertido.

Sa tingin ko hindi ako nag-iisa sa pakiramdam na napopoot ako na saktan ang aking puso.
Creo que no estoy solo con la sensación de que odio herir mi corazón.

Ang FlirtyMania ay libreng video chat para sa mga magagandang, papalabas na mga tao na nangyari na nag-iisa sa sandaling ito at na alam kung ano ang sasabihin sa isa't isa.
FlirtyMania es un video chat gratuito para personas buenas y extrovertidas que están solas en este momento y que saben qué decirse.

Upang suportahan: sila ay nag-iisa sa harap ng malalaking masamang pulitiko sa lobby-tomisé ng langis.
Tiene soporte: están solos frente a los grandes malos políticos vestíbulo-tomisés de aceite.

Ang mga sirkumstansya ay kumilos din bilang saksi para sa lalaki, na may pag-aakalang pagkakasala para sa lalaki dahil sa mga pangyayari sa pag-kompromiso, sapagkat hindi siya dapat nag-iisa sa kasalanang babae na tiningnan na parang kasal na.
Las circunstancias también actuaron como testigos del hombre, con una presunción de culpa por las circunstancias comprometedoras, ya que no debería haber estado solo con la mujer comprometida que se consideraba como si ya estuviera casada.

Ito ay doon na ang Diyos ay nag-iisa sa amin at ipinapakita sa amin kung sino talaga kami.
Es allí donde Dios se queda solo con nosotros y nos revela quiénes somos realmente.

Karamihan sa mga indibidwal ay nagulat na malaman na ang mga ito ay hindi nag-iisa sa mga sintomas ng magmainis magbunot ng bituka syndrome.
La mayoría de las personas se sorprenden al saber que no están solos con los síntomas del SII.

Suposant sa na ang driver ay nag-iisa sa sasakyan at sa parehong kabaligtaran diskarte, ang isang gasolina sasakyan emitting 100 CO2 g/ km* ubusin 100 100/ 2. 3 4. 3= L/ 100….
En suposant que el conductor está solo en el vehículo y en el mismo enfoque opuesto, coche de gasolina emite 100 CO2 g/ km consuma 100 100/ 2.3 4.3 L/ 100.

Isang saksi sa kompromiso ang posisyon ng may-asawa na nag-iisa sa isang lalaki na hindi kanyang asawa ay sapat.
Un testigo de la posición comprometedora de la mujer casada sola con un hombre que no era su esposo fue suficiente.

Habang ito ay tunay na posible upang taasan nag-iisa sa isang bata, mga bata patas na mas mahusay na kapag itinaas sa tahanan kasama ang parehong mga magulang.
Aunque sin duda es posible criar a un niño solo, niños justo cuando mejor criados en el hogar con ambos padres.

Kaya kapag ang lahat ng mga iba nagpunta out, kami ay kaliwa nag-iisa sa dyim at aming guro nagpunta sa kanyang paglalayag.
Así que cuando todos los demás salían, nos quedamos solos en el gimnasio, y nuestro profesor salió de su expedición.

Bukod sa, ang mabuting bahagi tungkol sa paglalaro ng nag-iisa sa isang computer ay na ang sistema ay subaybayan ang iyong mga gumagalaw at hindi ay magbibigay-daan sa paggawa ng huwad na mga tugma.
Además, Lo bueno de jugar al solitario en un equipo es que el sistema hará un seguimiento de sus movimientos y no permitirá hacer falsas coincidencias.

Gayunpaman, kung ang isang tao ay may isang salita na nag-iisa sa isang kategorya, ang 25 ay nakakakuha ng mga puntos.
Sin embargo, si alguien tiene una palabra solo en una categoría, 25 obtiene puntos.

Ang kadiliman ay husay sa labas at Sab siya ang nag-iisa sa kanyang pag-aaral gamit ang mga kasalukuyang i-crop ng uncorrected pagsusulit.
La oscuridad se había instalado fuera y él estaba sentado solo en la sala de trabajo con la actual generación de pruebas sin corregir.

Ito ay hindi tunay na baguhin ang katotohanan na iniwan namin siya nag-iisa sa kanyang kuwarto, ngunit ang kamay ginagawang kanya kalimutan ang tungkol dito.
En realidad, no cambia el hecho de que lo dejamos solo en su habitación, pero la mano le hace olvidarse de él.

Sa mga naghahanap para sa isang madaling paraan upang makamit ito, Natagpuan ko na ako ay hindi nag-iisa sa ang kailangan upang i-convert mula sa Thunderbird sa Outlook, at ako ay medyo magulat na tila walang one-stop solusyon para sa mga ito.
En busca de una manera fácil de lograr esto, Me di cuenta que no estaba solo en la necesidad de convertir de Thunderbird a Outlook, y yo estaba un poco sorprendido de que no parece haber ninguna solución única para este.