Ano ang ibig sabihin ng NAGTANONG sa Espanyol

• preguntó
• pidió
• hizo
• una pregunta

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagtanong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Paano( nagtanong ang OP)?
¿Cómo(pregunta el OP)?

Bumabagsak ka sa iyong doktor at nagtanong.
Deja a su médico y pregunte.

Ang ilang mga tao nagtanong at nakiusap sa amin.
Algunas personas preguntaron y se declararon con nosotros.

Bakit hindi namin ginawa ito bago?" Siya nagtanong wearily.
¿Por qué no hemos hecho esto antes?"Preguntó ella cansada.

Templeton na nagtanong upang maisaalang-alang para sa konseho.
Templeton que pidió ser considerado para el concejo.

Siya" ay dumating mas malapit sa Diyos" kapag siya nagtanong na ang Sodoma ang maliligtas.
Vino más cerca de Dios" cuando le pidió que Sodoma sería salvado.

Nagtanong lang ako ng mga pangunahing tanong dahil iyon ang paraan ko.
Solo hago preguntas muy básicas porque así soy yo.

Ano ang iyong ginagawa?" Siya nagtanong. Hindi ako maaaring makakuha ng anumang bagay.
¿Qué estás haciendo?" Preguntó ella. No llegué a nada.

Nagtanong si Papa sa astrologer kung engineer ba o doktor ang anak ko.
Papá le preguntó al astrólogo si tendríamos un Ingeniero o un Doctor.

Dito mahahanap mo ang mga sagot sa ilan sa mga pinakakaraniwang katanungan na nagtanong.
Aquí encontrará respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes.

Iyon ay kapag nagtanong sa iyo si Jesus ay pumasok sa inyong puso.
Fue entonces cuando le pidió a Jesús que entre en tu corazón.

Maraming mga sosyal na siyentipiko ang nagkaroon ng karanasan sa pagharap sa hindi pagkumpleto, tulad ng isang kasalukuyang survey na hindi nagtanong sa tanong na kailangan.
Muchos científicos sociales ya han tenido la experiencia de lidiar con lo incompleto, como una encuesta existente que no hizo la pregunta que se necesitaba.

Ang isang tao ay nagtanong," Ay ang tukso sa at ng kanyang sarili ay nagkasala.
Alguien ha preguntado:"Es tentación en sí mismo el pecado".

Binigyan niya ako ng isang nalilito hitsura at mahinahon nagtanong," Bakit ang pagbibigay mo sa buhay kaya seriously, binata?
Él me dio una mirada confusa y preguntó con calma,"¿Por qué estás tomando vida tan en serio, hombre joven?

Siya kahit na nagtanong, sa kanyang ay, na kanyang katawan ay ginamit para sa biological research.
Él incluso pidió, en su testamento, que su cuerpo se utilizará para la investigación biológica.

Matapos ang tagumpay, si Takeru ay pumunta sa mikropono at muling nagtanong ng isang labanan laban kay Nasukawa, sa timbang na gusto niya.
Después de esa victoria, Takeru fue al micrófono y pidió nuevamente una lucha contra Nasukawa, en el peso que él quiera.

Nang magkagayo'y nagtanong si Ezechias sa mga saserdote at sa mga Levita tungkol sa mga bunton.
Ezequías preguntó a los sacerdotes y a los levitas acerca de los montones.

Kapag ang isang bata sa kindergarten mamaya nagtanong sa kanya kung saan ang kanyang ina ay, siya ay tumugon.
Cuando un niño en la guardería más tarde le preguntó dónde estaba su madre, ella respondió.

May nagtanong sa akin kapag nag-alok ako ng mga tela na ito ay isang karagdagang halaga sa timbang na kanilang binibili.
Alguien me preguntó cuando le ofrecí bolsas de tela que era un valor agregado al peso que estaban comprando.

Kamakailang isa sa aming mga mambabasa ay nagtanong sa amin kung aling WordPress plugin ang seguridad?
Recientemente, uno de nuestros lectores nos preguntó cuál es el complemento de seguridad de WordPress?

Mananaliksik nagtanong kalahok complex moral na mga tanong tulad ng" Maaari pagpatay kailanman nabigyang-katarungan?
Los investigadores le preguntó moral complejo participantes preguntas tales como"asesinato siempre es justificable?

Isang araw, kanyang guro sa paaralan nagtanong sa kanya na magsulat ng isang piraso sa isang mahinang pamilya.
Un día, su maestra en la escuela le pidió que escribiera un artículo sobre una familia pobre.

Nagtanong si Tripati sa pulong kung bakit ang kanyang pangalan ay hindi lumitaw sa batong panulok ng isang lokal na proyekto sa kalsada.
Tripati preguntó en la reunión por qué su nombre no aparecía en la piedra angular de un proyecto vial local.

Nag-aral siya ng isang libreng pambungad na panayam, nagtanong ng maraming tanong, at natutunan ang tungkol sa maraming mga benepisyo.
Asistió a una conferencia introductoria gratuita, hizo muchas preguntas y aprendió acerca de los muchos beneficios.

Nagtanong Newton kung ano ang orbita ng isang katawan sinundan sa ilalim ng isang parisukat na kabaligtaran ng lakas, at Newton tumugon kaagad na ito ay magiging isang tambilugan.
Preguntó a Newton qué órbita seguía un cuerpo bajo una fuerza del cuadrado inverso, y Newton respondió inmediatamente que sería una elipse.

Sa panahon ng isang kamakailang interbiyu, Desiring Diyos nagtanong sa akin na makipag-usap ng kaunti tungkol sa aking awit, robot mula The Good Life.
Durante una entrevista reciente, Deseando a Dios me pidió que hablara un poco sobre mi canción, Robot de La buena vida.

May isang taong nagtanong kung ang aking aso, walang, ito ay ginawa na may berdeng screen!
Alguien le preguntó si mi perro, no, hecho con pantalla verde!

MLUB John Kennedy nagtanong kung ang ari-arian ay kasama sa unang pag-aaral.
MLUB John Kennedy preguntó si la propiedad se incluyó en el primer estudio.

Ang Alexandria Ocasio-Cortez ay nagtanong kung ang pagkakaroon ng mga bata sa harap ng pagbabago ng klima ay ok lang.
Alexandria Ocasio-Cortez pregunta si todavía está bien tener hijos frente al cambio climático.

Ang mga magulang ay nalilito at nagtanong kung talagang sinagasa nila ang tula sa isang araw, na pinatutunayan ni Luisa.
Los padres están desconcertados y preguntan si realmente han memorizado el poema algún día, lo que Luisa afirma.