Ano ang ibig sabihin ng NG MGA ALITUNTUNIN sa Espanyol

• de directrices
• reglas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga alituntunin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Din ang pagsusuri ng mga Alituntunin ng mga bituin dinamika ayos asserts.
Asimismo, la revisión de los principios de la dinámica estelar afirma con razón.

Auto isinalin sa mga pahina ng nilalaman ng mga alituntunin ng vs google.
Automóviles y páginas frente a las directrices de contenido de Google.

Walang hiwalay na hanay ng mga alituntunin o mga seremonya na dapat sundin ng isang dapat ipasok sa simbahan.
No hay un conjunto separado de reglas o ceremonias que uno deba seguir para ser incorporado a la iglesia.

At iyong isulat yaon sa kanilang paningin; upang kanilang maingatan ang buong anyo niyaon, at ang lahat ng mga alituntunin niyaon, at kanilang isagawa.
Y escríbelo delante de sus ojos, para que guarden toda su forma, y todas sus reglas, y las pongan por obra.

Pag-aaral at mga sumusunod na mga listahan ng mga alituntunin ay maaring gumawa ka ng mahigpit at hindi likas sa iyong mga petsa.
El aprendizaje y la siguiente lista de directrices a veces te puede hacer rígida y poco natural en las fechas.

Nagresulta ito sa kasalukuyang sitwasyon na karaniwang( at simpleng inilalagay dito) na humahawak ng mga alituntunin at regulasyon bilang hindi matinag.
Esto dio lugar a la situación actual que básicamente(y simplemente se pone aquí) mantiene las reglas y regulaciones como inflexibles.

Deskripsyon: Ang pagpapatuloy ng mga alituntunin ng awrah na panuntunan sa pangkalahatang Islamikong pananamit at isang simpleng paliwanag tungkol sa mahram.
Descripción: Continuación de las normas del awrah que dictan el código de vestimenta islámico general, y una explicación simple de mahram.

Ikaw ay mananagot sa pagsunod sa Kodigo ng Etika ng Pagsusuri at lahat ng mga alituntunin na ipinaliwanag ng proctor.
Usted será responsable de cumplir con el Código de ética examinado y todas las reglas explicadas por el supervisor.

Session na ito ay nakakatulong na gawing kahulugan ng iiba-iba ng mga alituntunin nakapaligid inirerekomenda preventive care, pag-usapan kung ano ang dapat mong ginagawa upang maprotektahan ang iyong kalusugan at kung ano ang….
Esta sesión ayuda a dar sentido a las directrices recomendadas varían rodea a la atención preventiva, hablar de lo que debe hacer para proteger su salud y lo….

Mayroon kaming kurikulum na pagsasanay sa magulang na nagtuturo sa mga miyembro ng pamilya ng mga alituntunin ng basic ABA, at kung paano gamitin ang mga ito.
Tenemos un programa de capacitación para padres que enseña a los familiares los principios básicos de ABA y cómo aplicarlos.

Ang isang kaugnay na hanay ng mga alituntunin ay binuo ng mga editor ng Journal of Experimental Political Science( Gerber et al. 2014)( tingnan din ang Mutz and Pemantle( 2015) at Gerber et al.( 2015)).
Un conjunto de directrices relacionadas ha sido desarrollado por los editores de la revista Journal of Experimental Political Science(Gerber et al. 2014)(ver también Mutz and Pemantle(2015) y Gerber et al.(2015)).

Ang parehong mga uri ng mga grupo ay sundin ang lahat ng mga alituntunin para sa mga Atleta program Special Olympics Young.
Ambos tipos de grupos que deben cumplir todas las directrices para el programa de Atletas de Olimpiadas Especiales joven.

Resveratrol ay din natutunaw sa tubig, at maaaring kinuha sa anumang oras ng araw, gayunpaman ang iyong mga partikular na suplemento ay maaaring magkaroon ng mga alituntunin para sa pinakamahusay na pagsipsip.
El resveratrol también es soluble en agua, y se puede tomar en cualquier momento del día, sin embargo su suplemento particular puede tener pautas para una mejor absorción.

Ang mga sistema ng pag-play( soccer formations) ay isang hanay ng mga alituntunin para sa isang koponan na namamahala sa kanilang mga indibidwal at kolektibong paggalaw.
Los sistemas de juego(formaciones de fútbol) son un conjunto de directrices para un equipo que gobierna sus movimientos individuales y colectivos.

Ang mga kilusan sa kalikasan, habang tinatanggap ang ulat ng gobyerno, ay tinutuligsa ang mga paulit-ulit na pagkaantala sa pagpapatibay ng mga alituntunin sa mas mahigpit, lalo na sa sektor ng enerhiya.
Los movimientos ecologistas por su parte, si bien celebra el informe del gobierno, denunciando los repetidos retrasos en la adopción de normas más estrictas, especialmente en el sector de la energía.

Ang impormasyon sa ibaba ay dapat makatulong sa pagbibigay sa iyo ng mga alituntunin para sa pagdisenyo ng mga fitness at conditioning session na may partikular na mga layunin sa pagsasanay.
La siguiente información debería ayudarlo a proporcionar pautas para diseñar sesiones de acondicionamiento físico y acondicionamiento con objetivos de capacitación específicos.

Gayunpaman, ang klima sa komunidad ng mga Saksi ni Jehova sa mga araw na ito ay tulad ng anumang independiyenteng pananaliksik na nahuhulog sa labas ng mga alituntunin ng organisasyon ay masidhi sa loob.
Sin embargo, el clima en la comunidad de los testigos de Jehová en estos días es tal que se desaconseja cualquier investigación independiente que quede fuera de las pautas de la organización.

Ang sa ibaba ang impormasyon ay dapat makatulong sa magbibigay sa iyo ng mga alituntunin para sa pagdisenyo ng fitness at conditioning session na may tiyak na mga layunin ng pagsasanay.
La información a continuación debe ayudar a proporcionarle pautas para diseñar sesiones de acondicionamiento físico y acondicionamiento físico con objetivos de capacitación específicos.

Kahit na sampung libo bureaucracies ay kasangkot sa pagbubuo at pagpapatupad ng Sobyet patakarang panlabas, ang mga pangunahing patakaran ng mga alituntunin ay natukoy ng Politburo ng Partido Komunista.
Aunque las burocracias innumerables estuvieran implicadas en la formación y la ejecución de la política exterior soviética, las pautas de política principales fueron determinadas por el Politburó del Partido Comunista.

Kung mayroon kang isang insurance isyu na kung saan ay bumaba sa ilalim ng mga alituntunin para sa HIPAA o COBRA, kailangan mo upang humingi ng tulong mula sa Department of Labor, sa halip na isang estado health insurance ahensiya.
Si usted tiene un problema de seguro que se enmarca en las directrices para HIPAA o COBRA, es necesario buscar la ayuda del Departamento de Trabajo, en lugar de una agencia de seguros de salud del estado.

Ang mga manunulat ng Bagong Tipan ay kinilos ng Espiritu upang maalala at maunawaan ang mga turo ni Hesus para sa pagtatatag ng Iglesia, ng mga katuruan tungkol kay Hesus, ng mga alituntunin sa banal na pamumuhay at ng mga kapahayagan tungkol sa mga bagay na darating.
Los escritores del Nuevo Testamento fueron movidos por el Espíritu para recordar y entender las instrucciones que Jesús dio para la formación y organización de la Iglesia; las doctrinas relativas a Él Mismo; las directrices para una vida santa, y la revelación de las cosas por venir.

Kung ang iyong taunang kita ay nasa o mas mababa 250 porsiyento ng mga alituntunin FPL, maaari kang maging kwalipikado para sa isang pagbawas sa iyong mga gastos sa out-of-bulsa na nauugnay sa iyong insurance plan, kabilang ang iyong deductible, co-payment at co-insurance.
Si su ingreso anual es igual o menor 250 por ciento de las directrices de FPL, usted puede calificar para una reducción en sus costos de desembolso asociado con su plan de seguro, incluyendo su deducible, co-pagos y co-seguro.

Kinikilala ng bawat at bawat code ang lokasyon ng memory address na puno ng mga alituntunin sa lalong madaling nabuo ang error.
Todos y cada uno de los códigos identifican una ubicación de la dirección de memoria que cargó las pautas tan pronto como se generó el error.

Sa sandaling ang bola ay lumabas sa mga manlalaro ng flank ang isang bilang ng mga alituntunin( ipinakita sa ibaba) ay maaaring i-apply ng coach upang bumuo ng iba't ibang mga opsyon sa pag-atake mula sa mga krus.
Una vez que la pelota sale con los jugadores de flanco, el entrenador puede aplicar una serie de reglas(que se muestran a continuación) para desarrollar una variedad de opciones de ataque de cruces.

Mga produktong gawa EU CE certification at SGS certification, at sa lahat ng mga aspeto ng mga papasok, proseso, machine, pagpapadala at iba pang pagsunod sa ISO kalidad at kapaligiran sistema ng pamamahala sa pamamahala ng mga alituntunin upang matiyak na ang pambansang kalidad.
Productos hechos certificación CE de la UE y la certificación SGS, y en todos los aspectos de la entrada, proceso, máquina, el envío y la otra el cumplimiento de gestión de calidad y sistema de gestión ambiental ISO directrices para asegurar que la calidad nacional.

Nagpatakbo si Newton ng isang grupo ng mga pag-aaral kung paano lumipat ang mga bagay, at nakakita ng isang maliit na hanay ng mga alituntunin na maaaring magamit upang mahulaan kung ano ang mangyayari, sabihin nating, isang baseball na lumilipad sa hangin.
Newton realizó una serie de estudios sobre cómo se movían las cosas, y encontró un pequeño conjunto de reglas que podrían usarse para predecir lo que sucedería, por ejemplo, con una pelota de béisbol volando por el aire.

Noong 1974, bilang tugon sa Tuskegee Syphilis Study at iba pang mga etikal na pagkabigo ng mga mananaliksik, ang Kongreso ng US ay lumikha ng National Commission para sa Proteksyon ng Mga Paksa ng Biomedical at Behavioral na Pananaliksik at pinagtibay ito upang bumuo ng mga alituntunin sa etika para sa pananaliksik na kinasasangkutan ng mga paksang pantao.
En 1974, en respuesta al Estudio de Sífilis Tuskegee y estas otras fallas éticas de los investigadores, el Congreso de los Estados Unidos creó la Comisión Nacional para la Protección de Sujetos Humanos de la Investigación Biomédica y del Comportamiento y le encargó desarrollar directrices éticas para la investigación con seres humanos.

Management Inilalaan ang karapatan na ikansela, wakasan o papalitan ang anumang kumpetisyon o promosyon( o ng mga alituntunin niyaon) sa anumang oras at nang walang paunang abiso.
La dirección se reserva el derecho de cancelar, terminar o modificar cualquier concurso o promoción(o las normas de los mismos) en cualquier momento y sin notificación previa.

Sa bawat bansa, ito ay tinatayang na higit sa 500 libong mga tao ng iba't ibang edad, panlipunan at etniko background, ay mobilized at kinuha sa kalye upang ipahayag ang kanilang pagsalungat sa ito na kandidato, na kung saan ay madalas na emits sisingilin pahayag ng kontrobersya at kapabayaan ng mga alituntunin, pakikibaka at mga karapatan ng kababaihan sa higit sa 100 na mga lungsod sa Brazil at sa ibang bansa.
En todo país, se calcula que más de 500 mil personas, de diferentes edades, orígenes sociales y étnicos, se movilizaron y salieron a las calles para expresar su contrariedad a este candidato que a menudo emite declaraciones cargadas de polémica y descuido con las pautas, luchas y derechos de las mujeres, en más de 100 ciudades de Brasil y en el exterior.

Siguraduhing lehitimo ang tatak o certificate sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga alituntunin ng platform ng pamimili.
Asegúrate de que el sello o certificado sea legítimo consultando las directrices de las plataformas de compra.