Ano ang ibig sabihin ng NG PAG-UUGALI sa Espanyol

• de comportamiento
• de conducta
• de etiqueta
• de temperamento

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pag-uugali sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito rin ay magiging isang elemento ng pag-uugali.
Esto también será un elemento de etiqueta.

Pagbabago ng pag-uugali ng trapiko sa mga profile.
Modificando el comportamiento del tráfico con perfiles.

Aking tinalikuran ang lahat ng pamantayan ng pag-uugali.
Abandoné toda norma de conducta por el beneficio.

Ang mga patakaran ng pag-uugali ay kasama rin sa pamantayan.
Las reglas de conducta también están incluidas en la etiqueta.

Mathematically imposible sa pag-areglo ng pag-uugali ng tao.
Matemáticamente imposible reconciliar la conducta humana.

Siyempre, kailangan din ng pag-uugali ng mga magulang na magsalita sila.
Por supuesto, el comportamiento de los padres también requiere que hablen.

Tulungang maitaas ang kamalayan at manindigan sa pagbabago ng pag-uugali ngayon.
Ayuda a crear conciencia y comprométete hoy a cambiar el comportamiento.

Alam ng lahat na ang pag-uugali ay isang patakaran ng pag-uugali sa ilang mga sitwasyon at sa ilang mga lugar.
Todos saben que la etiqueta es una regla de conducta en ciertas situaciones y en ciertos lugares.

Kinakailangan din namin ang mga kalahok na sundin ang isang simpleng code ng pag-uugali.
También requerimos que los participantes sigan un código de conducta simple.

Astrologo makita sa loob nito ang isang simbolo ng pag-uugali, na salita, Pagsusulat, Kaalaman, Learning, Intelligence, Dahilan.
Los astrólogos ven en ella un símbolo de conducta, discurso, Escritura, Conocimiento, Aprendizaje, intelectual, Razón.

Itinataguyod ang malulusog na pamilya sa pamamagitan ng aplikadong pag-aanalisa ng pag-uugali.
Fomentando las familias saludables a través del análisis aplicado del comportamiento.

Ang mga uri ng pag-uugali na ito ay maaaring isaalang-alang na pinakamahalaga kapag nakikipag-usap sa video chat na Russian roulette.
Estos tipos de etiqueta pueden considerarse los más importantes cuando se comunican por video chat en la ruleta rusa.

Taglay ko na ngayon ang mga prinsipyo ng pag-uugali ng tao.
Al entender la verdad, ahora poseo los principios de la conducta humana.

Ang huli ay mahalagang mga pamantayan at mga code ng pag-uugali, inaasahan sa isang tiyak na konteksto, mula sa pangkat ng isang indibidwal na pagmamay-ari.
Estos últimos son esencialmente las normas y códigos de conducta, esperado en un contexto específico, del grupo un individuo pertenece a.

At ngayon tingnan natin ang lahat ng mga patakaran ng komunikasyon sa mga tuntunin ng pag-uugali.
Y ahora veamos todas las reglas de comunicación en términos de etiqueta.

Kung seryoso o patuloy na sinira ng isang kalahok ang code na ito ng pag-uugali, kailangan naming hilingin sa kanila na umalis sa programa.
Si un participante rompió seria o persistentemente este código de conducta, entonces tendríamos que pedirle que abandone el programa.

Ang lahat ng mga Espesyal na Olympics coach sumang-ayon sa isang obserbahan code ng pag-uugali.
Todos los entrenadores de Olimpiadas Especiales se comprometen a observar un Código de conducta.

Ang AWS ay nagpahayag ng Pagsapi at Pagsunod sa CISPE sa Kodigo ng Pag-uugali ng Unang-Muli para sa Proteksyon ng Data sa Cloud.
AWS anuncia la pertenencia a CISPE y el cumplimiento del primer Código de conducta para la protección de datos en la nube.

Ang komposisyon ng Etika Committee ay inilarawan sa Panloob Circular AG-17- Panuntunan ng Pag-uugali NASSAT.
La composición del Comité de Etica está descripta en la Circular Interna AG-17- Normas de Conducta NASSAT.

Ang etquette sa Internet at sa mga video chat ay ang mga patakaran ng pag-uugali, pati na rin ang hitsura, kaugalian, ngunit mayroon na lamang online.
La etiqueta en Internet y en los chats de video son las reglas de comportamiento, así como la apariencia, los modales, pero solo en línea.

Ang BDF ay hinihikayat na palakasin ang kanilang pangako na maabot at turuan ang kanilang mga tropa tungkol sa pagbabago ng pag-uugali at pag-iwas sa HIV.
Se alentó a la BDF a fortalecer su compromiso de alcanzar y educar a sus tropas sobre el cambio de comportamiento y la prevención del VIH.

Aming Code ng Pag-uugali ng Supplier nagpapahintulot sa amin na maitakda ang mga alituntunin at pamantayan na kinakailangan bilang isang tagapagtustos ng DairiConcepts.
Nuestro Código de Conducta del proveedor nos permite establecer los principios y estándares requeridos como proveedor de DairiConcepts.

Palakihin ang kakayahan ng JDF na kolektahin at pag-aralan ang data ng pag-uugali ng panganib ng HIV.
Aumentar la capacidad del JDF para recopilar y analizar datos de comportamiento de riesgo de VIH.

Ang parehong mga pamantayan ng pag-uugali ay dapat na inilapat sa mga relasyon sa ibang mga institusyon na nagbibigay ng mga serbisyo o ng na institusyon ay customer.
Los mismos estándares de conducta se deberán aplicar en las relaciones con otras instituciones que nos prestan servicios o de las cuales la Institución es cliente.

Totoo, ang lahat ng ito ay posible lamang sumasailalim sa mahigpit na mga patakaran ng pag-uugali sa video chat roulette.
Es cierto, todo esto es posible solo sujeto a estrictas reglas de comportamiento en la ruleta de video chat.

Ang kumpanya sa relihiyon ay tumatagal ng feedback mula sa mga customer sa pagganap ng mga driver at din patuloy na salaysay ang mga ito sa mga code ng pag-uugali.
La empresa toma religiosamente los comentarios de los clientes sobre el rendimiento de los conductores y también les informa constantemente sobre los códigos de conducta.

Dahil ito ay hindi, ang pagsasanay ay isang tradisyon, kanyang sarili-ang parehong pattern ng pag-uugali na tulad ng isang tao ay sinusubukan upang maiwasan ang.
Porque no lo es, la práctica es una tradición, sí mismo-el mismo patrón de comportamiento que dicha persona está tratando de evitar.

Kamusta ang mahal na mga kaibigan ng Dreadbag, sa kasamaang palad ay kailangang baguhin namin ang aming patakaran sa Dreadbag( AGBs) dahil sa kakulangan ng pag-uugali sa pagbabayad ng nakaraang mga buwan….
Hola queridos amigos de Dreadbag, lamentablemente tenemos que cambiar nuestra política de Dreadbag(AGB) debido a la falta de comportamiento de pago de los últimos meses.

Bilang isang tao na/ ay sa masamang ugali ng paggawa nito ay sasabihin ko ang ganitong uri ng pag-uugali ay maaaring ma-trigger sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga posisyon ng extremist.
Como alguien que tiene/ tenía la mala costumbre de hacer esto, diría que este tipo de comportamiento puede desencadenarse presentando posiciones extremistas.

Gayunpaman, tulad ng anumang responsableng web site, mayroong mga katanggap-tanggap na mga patakaran ng pag-uugali na pinapanatili para sa kagalingan ng komunidad ng gumagamit.
Sin embargo, como con cualquier sitio web responsable, existen reglas de conducta aceptables que se mantienen para el bienestar de la comunidad de usuarios.