Ano ang ibig sabihin ng NG PAHINGA sa Espanyol

• de descanso
• del resto
• de reposo
• una pausa
• de rotura
• de la ruptura

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pahinga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Brusied takong nangangailangan ng pahinga.
Talones Brusied requieren reposo.

Sa wakas, kailangan mo ng pahinga, tubig, at isang mahusay na pagkain!
Por último, necesitas descanso, agua y una buena comida!

Para sa lahat sa Kyoto, ito ay isang gabay ng lugar ng pahinga.
Para todos en Kioto, es una guía del lugar de descanso.

Tingnan ang mga pyramids, ng pahinga, masunog sa araw.
Ver las Pirámides, un descanso, tomar el sol.

Ito ay napaka-epektibo, bagaman arguably hindi liga maagang ng ang pinakamahusay na ng pahinga.
Es muy eficaz, aunque podría decirse que no ligas por delante de la mejor del resto.

Bigyan ang iyong katawan ng pahinga mula sa mataas na calorie paggamit.
Dale a tu cuerpo un descanso de la alta ingesta de calorías.

Ipinagdiriwang ni Haring Araw sa Netherlands ay isang pampublikong holiday ngunit tiyak na hindi isang araw ng pahinga.
Celebrando el Día del Rey en los Países Bajos es un día festivo, pero ciertamente no un día de descanso.

Ang non-surgical ay nangangailangan ng pahinga, yelo, pagtataas at pisikal na therapy.
No quirúrgico requiere reposo, hielo, elevación y fisioterapia.

Bigyan mo ako ng pahinga," ko tumugon bilang ko sa ngayon ay Magdalena ng uri ng katatawanan," Ito ay hindi sa lahat doon.".
Dame un respiro", le respondí que yo ya podía Magdalena tipo de humor:"No es para nada allí".

Mag-check-in sa hotel, mamahinga at magpalipas ng pahinga ng araw sa paglilibang.
Check-in en el hotel, relajarse y pasar el resto del día libre.

UNA sera, sa panahon ng pahinga, Ako sa kanya sa likod porch ng Cocoa Beach Ramada Inn.
Una noche, durante una pausa, Yo estaba con él en el porche trasero de la Cocoa Beach Ramada Inn.

Sa kasamaang palad, panggagamot na ito ay nagbibigay lamang ng panandaliang pahinga sa iyong masamang hininga problema.
Desafortunadamente, estos tratamientos ofrecen solamente un respiro temporal a su problema de mal aliento.

Ang prosesong ito ng pahinga at pag-alis ng boundary na layer ay maaaring isagawa ng makabagong.
Este proceso de rotura y la eliminación de la capa límite puede ser realizada por ultrasonidos.

Pera ng komunidad at husay nito, ang may-ari ng pahinga ay hindi garantisadong. Madalas.
Dinero comunitario y se estableció que, el propietario del resto no está garantizada. A menudo.

Sa lahat ng mga mahusay na mga Santo Iglesia honors, ang Mahal na Birhen ay revered malayo at sa itaas ng pahinga.
De todos los grandes Santos de la Iglesia honra, el Bendita Virgen María es venerado a lo largo y por encima del resto.

Minuto( 3 mga panahon ng pahinga ng 2 mins sa 5 minutong pagitan).
Minutos(períodos de descanso 3 2 de minutos en intervalos 5 minutos).

Ang mga tao na kulang sa magnesiyo ay mas mas madaling kapitan ng pagtulog problema at mas mababang kalidad ng pahinga.
Las personas que tienen deficiencia de magnesio son mucho más propensos a problemas de sueño y el descanso de menor calidad.

Tandaan na magkaroon ng 2 araw ng pahinga pagkatapos ng pagsubok upang ibalik.
Recuerde tener 2 días de descanso después de la prueba para restaurar.

LED Palatandaan ng trabaho para sa iyong negosyo 24 oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo na hindi nangangailangan ng isang araw ng pahinga.
Señales LED de trabajo para su negocio las 24 horas del día, 7 días a la semana no necesitan un día de descanso.

Iyong katawan ay nangangailangan ng tamang pahinga at pagsasanay ay maaaring makapagpabagal iyong pagganap.
Su cuerpo requiere descanso adecuado y sobreentrenamiento puede reducir su rendimiento.

Lamang itakda ang iyong sariling iskedyul sa pagsasanay sa ang bilang ng mga round, pag-eehersisyo oras at ang oras ng pahinga.
Sólo hay que establecer su propio programa de entrenamiento con el número de rondas, tiempo de entrenamiento y el tiempo de descanso.

Kung hindi man ay isang panganib ng pahinga at maikling- circuit sa kaganapan ng pagkuha ng mga insekto o rodents sa kahon ng pamamahagi.
De lo contrario existe el riesgo de rotura y corto- circuito en caso de obtener insectos o roedores en el cuadro de distribución.

Karamihan sa mga produkto ay pinapayo ang magdadala sa iyo ng karagdagan pang araw-araw para sa 4-8 linggo, pagkatapos ay kumuha ng pahinga sa 4+ linggo.
La mayoría de los productos le recomendamos que tome el suplemento diario de 4-8 semana, luego tomar un descanso de 4+ semana.

Ang sikolohikal na mga benepisyo mula sa detraining( panahon ng pahinga, off-season) ay mas mabuti researched at ay mahirap na magbigay ng quantative pananaliksik para sa.
Los beneficios psicológicos de desentrenamiento(períodos de descanso, fuera de temporada) son menos bien investigados y son difíciles de proporcionar la investigación cuantitativa para.

Ang pagdidikit ng terra cotta ay hindi mahirap, ngunit nakasalalay sa laki ng palayok at kalubhaan ng pahinga maaari itong lubos na pag-ubos.
Pegar la terracota no es difícil, pero dependiendo del tamaño de la maceta y la gravedad de la ruptura, puede llevar mucho tiempo.

Naglalaman ito ng mga synthesized form ng organic melatonin hormone molecule, at nagbibigay sa iyo ng isang madaling paraan upang mapabuti ang mga panahon ng pahinga.
Contienen formas sintetizadas de la molécula de hormona melatonina orgánica y le proporcionan una manera fácil de mejorar los períodos de descanso.

Pindutin ang pindutan ng pagkatapos ng bawat set upang ma-trigger ang timer para sa pahinga( magkaroon ng pahinga inirerekumendang oras o pagbabago alinsunod sa kanilang mga damdamin).
Pulse el botón después de cada set para activar el temporizador para descansar(tener un tiempo de descanso recomendado o cambiar de acuerdo con sus sentimientos).

Ang isang mabuting EFA suplemento ay maaaring makatulong sa iyo na mapabuti ang iyong mga pagsusumikap sa gym, habang ang pagpapaikli ng iyong oras ng pahinga sa pagitan ng mga session;
Un buen suplemento EFA puede ayudar a mejorar sus esfuerzos en el gimnasio, mientras que acortar su tiempo de descanso entre sesiones;

Ang kurso ay mag-focus sa mga prinsipyo na nagpatibay ng peak performance sa aktibidad sa pamamagitan ng pagbuo ng isang optimal na halo ng pahinga at aktibidad.
El curso se centrará en los principios que sustentan el rendimiento máximo en la actividad mediante el desarrollo de una combinación óptima de descanso y actividad.

Panimula Ang karaniwang mga panahon ng soccer ay may mga panahon ng matinding pagsasanay, mga tugma, mga paligsahan at mga panahon ng pahinga sa anumang antas ng football.
Introducción Las temporadas típicas de fútbol tienen períodos de entrenamiento intenso, partidos, torneos y también períodos de descanso en cualquier nivel de fútbol.