Ano ang ibig sabihin ng NGUNIT MULI sa Espanyol

• pero una vez más
• pero nuevamente
• pero de nuevo

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngunit muli sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ngunit muli, ang kanyang tubig ay hindi nasira.
Pero una vez más, su agua no se había roto.

Ito ay hindi sa pamamagitan ng marami ngunit muli Cloudways lumabas bilang" nagwagi".
No es mucho, pero nuevamente Cloudways aparece como el"ganador".

Ngunit muli hindi lamang tungkol sa bawat pinsala sa tuhod nag-aambag sa kirurhiko pamamaraan.
Una vez más, no todos los daños en la rodilla contribuyen al procedimiento quirúrgico.

Ang isang alternatibong gagawin ay isang windwheel para sa imbakan ng enerhiya, ngunit muli, iyan ay magiging mabigat at magastos.
Una alternativa sería cerrar un volante para el almacenamiento de energía, pero una vez más, eso será pesado y costoso.

Ngunit muli, ito ay hindi mahirap na paggamot na may all-natural na lunas para sa lebadura impeksiyon.
Una vez más, no es difícil tratamiento con natural cura para las infecciones por levaduras.

Ang resulta ay marahil mas kamangha-manghang kaysa sa Shadow of the Tomb Raider, ngunit muli naming nararamdaman na ang mga developer ay medyo" kalakip" dito.
El resultado es tal vez más espectacular que Shadow of the Tomb Raider, pero nuevamente sentimos que los desarrolladores se han"adosado" a él.

Ngunit muli, ang piadina ay madalas na makikita sa mga uri ng mga cart, o sa isang kusina sa bahay;
Pero, una vez más, la piadina se ve más a menudo en ese tipo de carros o en la cocina de una casa;

Iminumungkahi ko ang pagbabasa ng ACIM muna at pagkatapos ay darating sa ACOL, ngunit muli, pinagkakatiwalaan ang iyong panloob na pag-alam kung ano ang tama para sa iyo.
Sugiero leer ACIM primero y luego venir a ACOL, pero nuevamente, confíe en su conocimiento interno de lo que es correcto para usted.

Ngunit muli, kung ikaw ay isang tao na may lasa para sa musika at pelikula na nais mong tiyak bang pumunta para sa mas malaking pagpipilian ng memorya.
Pero, de nuevo, si usted es una persona con un gusto por la música y las películas que seguramente le gustaría ir a la opción de memoria más grande.

Hakbang 13: Pagkatapos ay itiklop muli ang mga gitnang linya sa kabilang direksyon, ngunit muli lamang sa natitiklop na kaliwa at pakanan sa tabi nito.
Paso 13: Luego dobla las líneas intermedias nuevamente en la otra dirección, pero nuevamente solo hacia el doblez hacia la izquierda y derecha al lado.

Ngunit muli, ang ideya ng" pagpepenitensiya" bilang kabayaran ng kasalanan o pambayad utang sa hustisya ng Diyos ay di kailanman binaggit sa Banal na Kasulatan!
Pero, nuevamente, la idea de“hacer penitencia” como una expiación por nuestros pecados o un pago de la deuda temporal a la justicia de Dios,¡jamás es mencionado en la Escritura!

Ang isang pares ng mga resort ay nag-oorganisa ng serbisyo ng ferry na direktang mula sa Sihanoukville, ngunit muli ang serbisyo ay may kaugaliang nakasalalay sa lagay ng panahon.
Algunos resorts organizan un servicio de ferry directo desde Sihanoukville, pero nuevamente el servicio tiende a depender de las condiciones climáticas.

Karamihan sa mga pagbabago ngunit muli nagpunta sa ibaba ng ibabaw at Photoshop CS6 kung ikukumpara sa mga nakaraang bersyon talagang kidlat mabilis, higit sa lahat dahil sa mga pagpapabuti Mercury Engine, na kung saan ay ginagamit upang manipulahin ang mga larawan ng pagganap at mga kakayahan ng graphics card.
La mayoría de los cambios, pero fue de nuevo por debajo de la superficie y Photoshop CS6 en comparación con las versiones anteriores realmente la velocidad del rayo, debido principalmente a mejoras Mercurio motor, que se utiliza para manipular fotografías del rendimiento y las capacidades de la tarjeta gráfica.

Ang pag-withdraw ng fiat mula sa plataporma ay hindi rin naniningil ng anumang uri ng bayad, ngunit muli batay sa uri ng pera at ang halaga ng customer ay nakikipag-transact.
Retirar fiduciarios de la plataforma tampoco cobra ningún tipo de tarifa, pero de nuevo según el tipo de moneda y la cantidad que el cliente realiza.

Ngunit muli, pagdudahan ko na ang pagpapapangit ng landscape, kahit na sila ay hindi upang labanan laban sa pagnanais na lumikha ng mga bagong nuclear halaman kapangyarihan na kriminal, ay pa rin ng isang paraan ng matalo sa paligid ng bush na may isang bilang ng mga restrint walang sinuman ang tunay na nakakaalam ng nilalaman, ito ay malinaw naman ang libre at walang katapusang enerhiya natuklasan sa pamamagitan ng Tesla sa simula ng siglo.
Pero, de nuevo, no creo que estos desfiguración de los paisajes, incluso si no son capaces de luchar contra el deseo de crear nuevas plantas de energía nuclear que son criminales, son todavía una forma de darle vueltas a el asunto con un número de restrint nadie sabe realmente el contenido, que es, obviamente, esta energía gratuita e inagotable descubierto por Tesla a principios de siglo.

Walang mga karaniwang allergens na nakapaloob sa detox teas, ngunit muli, allergy reaksyon ay maaaring sanhi ng isang iba't ibang uri ng mga sangkap.
No hay alergenos comunes contenidas en el té de desintoxicación, pero de nuevo, las reacciones alérgicas pueden ser causadas por una amplia variedad de ingredientes.

Sa pangkalahatan, nakakakuha sila ng mabilis na trabaho at dapat mong makita ang mga resulta sa loob ng isang linggo, ngunit muli, talagang depende kung ano ang iyong ginagamit para sa mga ito.
En general, ellos van a trabajar muy rápidamente y usted debe ver resultados dentro de una semana, pero de nuevo, que realmente depende de lo que los está utilizando para.

Posible upang makaranas ng mga benepisyo mula sa pagkuha ng mas maliit na doses, ngunit muli, dahil ang FDA ay walang opisyal na rekomendasyon para sa compound, ito ay pinakamahusay na stick sa ang mga rekomendasyon dosage nakalista sa pamamagitan ng tagagawa suplemento.
Es posible experimentar los beneficios de tomar dosis más pequeñas, pero de nuevo, ya que la FDA no tiene recomendaciones oficiales para este compuesto, lo mejor es atenerse a las recomendaciones de dosis listadas por el fabricante de suplementos.

Ang dugo mula sa maliit na bituka ay sumisipsip ng nitrogen at oxygen mula sa nilamon ng hangin, ngunit muli ay ang kapahingahan na maaaring alisin sa pamamagitan ng ating damdamin.
El torrente sanguíneo desde el intestino delgado absorbe el nitrógeno y el oxígeno de la ingestión de aire, pero otra vez el resto tiene que ser eliminado a través de nuestros intestinos.

Ang tanging paraan ay ang paggamit ng isang binyeta, tulad ng sa Switzerland, ngunit muli, kakailanganin nito ang imprastraktura sa mga hangganan upang ibenta ang mga vignettes na ito!
La única forma sería usar una viñeta, como en Suiza, pero una vez más,¡se necesitaría infraestructura para vender las viñetas en las fronteras!

Rare kaso sa klinikal na pagsubok iniulat epekto tulad ng sakit ng ulo, Pagkahilo, at GI sintomas, ngunit muli, karamihan sa mga tao ay hindi na paunawa ng anumang epekto kahit ano pa man.
Los casos raros en los ensayos clínicos reportados efectos secundarios como dolor de cabeza, Síntomas de mareo y GI, pero de nuevo, la mayoría de la gente no note ningún efecto secundario alguno.

Ang bagay ay hindi, sa aking opinyon, ang inaasahan himala, mga gulay na kailangan ng tubig, ngunit muli upang bumuo ng nababanat mga system kung saan sila makakuha upang mabuhay ng isang prolonged dry spell.
El objeto no es, en mi opinión, a esperar milagros, verduras necesitan agua, pero una vez más para construir sistemas resilientes donde consiguen sobrevivir a una sequía prolongada.

Rochester Vermont: Pagpapagaling Kapangyarihan ng Halaman" mula sa Valnet libro" Ang isinalarawan Encyclopedia ng pundamental na mga langis" inirerekomenda soryasis soap review ay naniniwala ngunit muli Kunin Paano Upang gamutin ang soryasis Natural Tips testimonial mula sa mga bulaklak ng langis ng halaman sa pinto.
Rochester Vermont: El poder curativo de las plantas"del libro de Valnet" La enciclopedia ilustrada de aceites esenciales"recomendó la revisión del jabón de la psoriasis cree pero una vez más Obtenga cómo curar la psoriasis naturalmente Consejos testimonios de las flores del aceite vegetal en la puerta.

Ngunit na muli ay isapersonal mula sa kaso hanggang sa batayan.
Pero eso nuevamente se individualiza de caso en caso.

Ang nasabing condom ay hindi dapat reused muli ngunit isang bagong isa.
Tal condón no debe ser reutilizado de nuevo, pero uno nuevo..

Ngunit pagkatapos ay muli, na nakakaalam?
Pero, de nuevo, quién sabe?

Ngunit pagkatapos ay muli ito ay hindi mahirap.
Pero, de nuevo, no es difícil.

Ngunit pagkatapos ay muli, may mga gamot sa merkado bilang naturang.
Pero, de nuevo, no hay medicamentos en el mercado como tal.

Ang bola ay hindi babalik sa ang mouse, ngunit i-click muli upang ilunsad ang bola mula sa posisyon ng mouse.
La pelota no va a volver al ratón, pero haz clic de nuevo para lanzar el balón desde la posición del ratón.

Ngunit kailangan mong aprubahan muli ang mga gauge.
Pero tendrá que volver a aprobar los medidores.