Ano ang ibig sabihin ng ORAS BAGO sa Espanyol

• horas antes de
• tiempo antes
• momento antes de
• vez antes de
• hora antes de

Mga halimbawa ng paggamit ng Oras bago sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Palamigin ng hindi bababa sa 5 oras bago ang paghahatid.
Refrigerar al menos 5 horas antes de servir.

Ilang oras bago ang pagkawala ng data( sa gabi sa Parehong Araw) larawan ay napatunayan sa card.
Varias horas antes de la pérdida de datos(por la tarde en el mismo día) las imágenes fueron probados en la tarjeta.

Huling admission para sa 1. 5-2 oras bago matulog.
La última admisión durante 1,5-2 horas antes de acostarse.

Hakbang 3: Pagkatapos maghintay ng ilang oras bago ka mag-polish ng ibabaw nang lubusan gamit ang isang microfiber na tela.
Paso 3: luego espera un poco de tiempo antes de pulir bien la superficie con un paño de microfibra.

Dolors Bassa- Na-jailed para sa ikalawang oras bago 3 araw.
Dolors Bassa: encarcelado por segunda vez antes de los días de 3.

Gayunpaman, kung maagang ng lead ng bata( 1-2 na oras bago almusal), pagkatapos ay maaari itong ibigay juice o ilang prutas.
Sin embargo, si el plomo temprano del niño(1-2 horas antes del desayuno), entonces se puede dar jugo o algo de fruta.

F: magpasok ng workshop at patuloy na gumagana nang 2 oras bago magsimula;
F: entrar en el taller y trabajar continuamente durante 2 horas antes de comenzar;

Nangangahulugan ito na maaaring tumagal ng ilang oras bago mo makita ang iyong unang pag-withdraw sa iyong account.
Esto significa que puede tomar algún tiempo antes de que finalmente vea su primer retiro reflejado en su cuenta.

Pag-inom nang walang laman ang tiyan ito ay may upang maging walang mas mababa sa 4 na oras bagomatulog.
Beber con el estómago vacío tiene que ser no menos de 4 horas antes de acostarse.

Patakaran sa Pagkansela: 72 oras bago ang pagdating.
Política de cancelación: 72 horas antes de la llegada.

Ang mga suplemento sa tuktok ng ginseng ay madalas na pinapayuhan na dalhin hanggang dalawang oras bago kumain.
Los suplementos de ginseng superior a menudo se recomienda tomar hasta dos horas antes de una comida.

Josep Rull- ikulong sa ikalawang oras bago ang mga araw ng 3.
Josep Rull: encarcelado por segunda vez antes de los días de 3.

Bigyan namin ito gumawa ng serbesa para sa kalahati ng isang oras at kumuha sa isang third tasa para sa kalahating oras bago kumain;
Damos reposar durante media hora y tomar en un tercio de taza durante media hora antes de comer;

Patakaran sa Pagkansela: 72 Oras bago ang petsa ng pagdating.
Política de cancelación: 72 horas antes de la fecha de llegada.

Upang maiwasan ito mangyari, ubusin ang alkohol o mga gamot ng hindi bababa sa apat na oras bago matulog.
Para evitar que esto suceda, consuma alcohol o medicamentos al menos cuatro horas antes de acostarse.

Marahil ito ay lamang ng isang bagay ng oras bago namin ay maaaring magsimula upang makita radikal Islamists na kumilos sa anumang paraan.
Es probablemente sólo una cuestión de tiempo antes de que podamos empezar a ver los islamistas radicales para actuar de cualquier manera.

Ang lahat ng mga agenda sa pagpupulong ay ipapaskil dito ng hindi bababa sa 72 oras bago ang bawat pagpupulong.
Todas las agendas de las reuniones se publicarán aquí al menos 72 horas antes de cada reunión.

Check-in para sa Manche Iles Express bubukas 1 oras bago ang pag-alis at ang pinakabagong check-in ay 30 minuto bago alis.
Registro de entrada para Mancha Iles Express abre 1 hora antes de la salida y el registro de entrada sólo es 30 minutos antes de la salida.

Maaari mong i-reschedule o kanselahin ang iyong appointment para sa libreng anumang oras bago ang iyong appointment.
Puede reprogramar o cancelar su cita de forma gratuita en cualquier momento antes de su cita.

Ang tanging bagay upang maiwasan dito ay ang pagkuha BCAAs oras bago, o oras ang nakaraan, ang iyong ehersisyo, bilang na ito ay magbibigay ng higit na kakaunti benepisyo.
La única cosa a evitar que aquí se tomaron BCAA horas antes o después de horas, su entrenamiento, ya que esto proporcionará beneficios menores.

Gayunpaman, ang mga singsing na ito para sa mga mahilig ay hindi nagkakaroon ng oras bago sila mapasok sa katawan.
Sin embargo, estos tatuajes de anillo para los amantes no toman tiempo antes de que se entinen en el cuerpo.

Kung ang lahat ay napupunta na dapat na dumating sa paliparan tungkol sa 1 oras bago ang pag-alis, na kung saan ay medyo magkano ang inirerekomenda hubad minimum.
Si todo va bien, debe llegar al aeropuerto a la 1 hora antes de la salida, que es prácticamente el mínimo recomendado.

Para maiwasan ito, pasusuin muna ang sanggol, inumin ang misoprostol na mga tabletas, at maghintay ng 4 na oras bago ka magpasuso ulit.
Para evitar esto, amamante al bebé, tome las píldoras de misoprostol y espere 4 horas antes de amamantar nuevamente.

Guests ay may pananagutan para sa pagkansela ng reserbasyon 72 oras bago ang pagdating upang maiwasan ang isang First Night Room& Tax Pagkansela Fee.
Los huéspedes son responsables de la cancelación de reservas 72 horas antes de la llegada a fin de evitar una habitación del primer Noche& Cuota de cancelación del impuesto.

Ang dosis ay dapat nahahati sa 3-4 na mga bahagi na may isang dosis na kinuha tungkol sa 1. 5 oras bago ang isang ehersisyo.
La dosis se debe dividir en partes 3-4 con una dosis que se toma aproximadamente 1.5 horas antes de un entrenamiento.

Pagtatalaga ng obulasyon: intramuscular iniksyon ng 200-300IU ng LH panahon ng isinangkot o ilang oras bago mating ay maaaring magsulong ng obulasyon at mapabuti ang pagbubuntis rate.
La inducción de la ovulación: inyección intramuscular de 200-300IU de LH durante el apareamiento o varias horas antes del apareamiento puede promover la ovulación y mejorar la tasa de embarazo.

Kayo ay may karapatang tumanggap ng HUD-1 settlement statement para sa pagsusuri 24 oras bago ang iyong pagsasara.
Usted tiene el derecho de recibir la declaración de establecimiento HUD-1 para su revisión 24 horas antes de su cierre.

Departure processing nagsisimula walang mas maaga kaysa 2. 5 oras bago alis at nagtatapos 1 oras bago alis.
Procesamiento de salida no antes de 2.5 horas antes de la salida comienza y termina 1 horas antes de la salida.

Kahit na kung mayroon kang mga espesyal na request operasyon, lamang makipag-ugnay sa amin anumang oras bago expo opening. Inaasahan namin ang iyong pagbisita.
Incluso si usted tiene petición operación especial, sólo en contacto con nosotros en cualquier momento antes de la apertura Expo. Esperamos su visita.

Lahat ng mga produkto sumunod sa ISO9001, at ang bawat batch ng produkto ay masuri para sa 3 oras bago ang paghahatid sa pamamagitan ng qc koponan.
Todos los productos cumplen con la norma ISO 9001, y cada lote de productos serían probados por 3 veces antes de la entrega por el equipo de control de calidad.