Ano ang ibig sabihin ng OUT SA sa Espanyol

• fuera de
• a cabo
• hacia fuera en
• salieron en
• a cabo a

Mga halimbawa ng paggamit ng Out sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kami ay pagpunta out sa aming unang petsa.
Vamos a salir en nuestra primera cita.

Ngunit kung paano maaari ko sa iyo out sa iyong.
Pero¿cómo puedo salir de su.

Hopped up out sa libingan, magandang umaga.
Para arriba saltado a cabo la tumba, estilo de película de suspenso.

Hindi kailanman dalhin ito out sa pagpipilian.
Nunca lo llevará a cabo en la opción.

Huwag iwanang out sa application na ito. Tingnan ito at i-download….
No se quede fuera en esta aplicación. Compruébelo y.

Lets guy kunin anger out sa kanya sa..
Lets guy tomar anger fuera en su en..

Ito hindi maarok walang katapusan na pagbabalik ay imposible upang i-crawl out sa.
Esta regresión infinita abismal es imposible gatear fuera de.

Ang mga video na nai-render out sa Mataas na Resolution.
Los videos representados están en alta resolución.

Pabitin out sa mga kaibigan sa kanyang kwarto, nakikinig sa musika habang hindi kita ang.
Salir con los amigos en su habitación, escuchando música sin molestar a los.

Tahiin ang mga ito kasama ang katad nakaharap out sa magkabilang piraso.
Los cosen con la piel hacia afuera en ambas piezas.

Gagawin ko hindi ligaw out sa mga ito malakas na night club, Nakatanggap ako magpakailanman.
Yo no salvaje hacia fuera en ellos clubes nocturnos ruidosos, Tengo siempre.

Para sa maraming mga huwad na propeta ay nawala out sa mundo.
Porque muchos falsos profetas han salido por el mundo.

Hindi ako magiging out sa kalsada na may mga kapwa ko emcees ng mas maraming.
No estaría fuera de la carretera con mis compañeros maestros de ceremonias tanto.

Pero, matapat, Honda, bakit ka may hawak na out sa amin?
Pero, honestamente, Honda,¿Por qué lo estás llevando a cabo en nosotros?

Dinala ko ang aking pakikipag-date notebook out sa living room, kasama ang aking paboritong pulang lapis.
Yo llevaba mi libreta de citas fuera de la sala de estar, junto con mi lápiz rojo favorito.

Samantalahin ang mga ito upang gamitin ang app habang out sa Barcelona!
Tome ventaja de esto para utilizar la aplicación, mientras que fuera de Barcelona!

Pagbuo ng pag-play out sa likod( pagbuo mula sa likod) sa isang maliit na panig laro.
Desarrollo de jugar fuera de la espalda(construir fuera de la espalda) en un juego pequeño.

Na ikaw ay sa iyong sariling out sa cyber disyerto?
Que estás en tu propio hacia fuera en el desierto de cyber?

Ang mga lokal na pari ay out sa istasyon, at isang pari mula sa isang magkadugtong na nayon ay tinawag sa upang maihatid ang eulogy.
El sacerdote local estaba fuera de la estación, y un sacerdote de un pueblo colindante fue llamado para entregar el elogio.

Magsuot ng mensahe ng pagbati kapag ikaw ay out sa iyong komunidad!
Llevar un mensaje de bienvenida cuando usted está fuera de su comunidad!

Ito ay nagpapahintulot sa iyo na magpadala ng out sa iyong mga kampanya sa mga tao na may isang mas mataas na pagkakataon ng pagbabasa ng iyong mga mensahe.
Esto le permite enviar a cabo sus campañas para aquellas personas con una mayor probabilidad de leer sus mensajes.

Sampling siyasatin ang tapos nang produkto warehouse- out sa pamamagitan ng batch.;
Muestreo inspeccionar productos terminados warehouse- a cabo por lotes.;

Kung ang bola ay na-play out sa grid ito ay isang sipa-in mula sa kung saan ang bola na umalis sa patlang sa laging sumasalakay.
Si el balón se juega fuera de la red, es un saque de patada desde donde el balón dejó el campo al equipo atacante siempre.

Iba't ibang mga pagpipilian, halimbawa, awtomatikong orasan sa/ orasan out sa pag-login/ logoff.
Diferentes opciones, por ejemplo, automaticamente el reloj en/ reloj a cabo al iniciar sesion/ cierre de sesion.

Ang mga kasama nagpunta out sa isang paglalakbay-dagat at ay may mga sugat sa pamamagitan ng pagkauhaw kaya nagpunta Omar sa Propeta at tinanong siya sa magmakaawa.
Los compañeros salieron en una expedición y fueron golpeados por la sed por lo que Omar fue al Profeta y le pidió que suplicar.

Anong mayroon sa kanila kaya kalaki ang poay sila out sa paglipas ng£ 10m bawat linggo sa cash panalo.
Lo que los hace grandes es que poay a cabo más de 10 m por semana en ganancias en efectivo.

Nais ni na malaman tungkol sa IYO reader ang, bigyan sila ng isang bagay na gumagawa ng mga ito nais na mensahe out sa sinumang iba mo.
El lector quiere saber de ti, darles algo que les hace querer que el mensaje fuera de cualquier otra persona.

When iyong estilo savvy kapatid na babae ay out sa isang shopping pagsasaya, makikita siya kailangan sa isang lugar ligtas upang panatilihin ang kanyang cash at credit cards.
When su hermana un peinado está fuera de compras, ella necesitará algún lugar seguro para guardar sus tarjetas de débito y de crédito.

Ito ang goblin layunin, na kumuha ng oras ng mga tao at mawalan ng gana ang mga ito out sa gayon na sila ay end up ng pagbibigay up.
Este es el propósito duende, tomar tiempo de la gente y el neumático a cabo de manera que acaban de abandonar.

Samakatuwid karamihan ng mga proyekto survey opinyon ay sourced out sa malayo sa pampang outbound call centers.
Por lo tanto la mayoría de estos proyectos de encuestas opinión se obtienen a cabo los centros de llamadas salientes en alta mar.