Ano ang ibig sabihin ng PALAGI sa Espanyol

• siempre
• continuamente
• constantemente

Mga halimbawa ng paggamit ng Palagi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tiyaking palagi kang may tisyu sa kamay.
Asegúrese de que siempre tiene tejidos a mano.

Kung paano palitan ang isang halaga sa halaga na iyon+ palagi.
Cómo reemplazar un valor con ese valor constante.

At nagkaroong palagi ng pagdidigmaan si Roboam at si Jeroboam.
Hubo guerra constante entre Roboam y Jeroboam.

At ilalagay mo sa dulang ang tinapay na handog sa harap ko na palagi.
Y pondrás sobre la mesa el pan de la Presencia, continuamente, delante de mí.

Tiyaking palagi kang gumising at sa oras na may Alarma….
Asegúrese de que siempre despierta y llegar a tiempo con el….

Ip& ip ang impormasyon sa internet na i-refresh nang palagi at mabilis.
La información de IP e Internet se actualiza de manera más consistente y rápida.

Palagi sila magtrabaho upang makatulong sa dugo na maabot ang puso.
Trabajan constantemente para ayudar a que la sangre llegue al corazón.

Hanapin ninyo ang Panginoon at ang kaniyang lakas; Hanapin ninyo ang kaniyang mukha na palagi.
Buscad a Jehovah y su poder; buscad continuamente su rostro.

Pagbutihin ang teknolohiya palagi para sa mas mahusay na kalidad at mas mababa ang karumihan.
Mejore la tecnología constantemente para una mejor calidad y menos impureza.

Mapalad silang nagsisitahan sa iyong bahay: kanilang pupurihin kang palagi.( Selah).
¡Bienaventurados los que habitan en tu casa! Continuamente te alabarán. Selah.

Hindi siya makikipagkaalit na palagi; ni kaniya mang tataglayin ang kaniyang galit magpakailan man.
No contenderá para siempre, Ni para siempre guardará el enojo.

Ito nga ang iyong ihahandog sa ibabaw ng dambana: dalawang kordero ng unang taon araw-araw na palagi.
Esto es lo que ofrecerás sobre el altar cada día, continuamente: dos corderos de un año.

Palagi, dapat mong sundin ang mga tagubilin sa packaging ng produkto ng madagdagan ang iyong ginagamit.
Como siempre, usted debe seguir las instrucciones en el envase del producto del suplemento que esté utilizando.

Mawawalan nga baga ng laman ang kaniyang lambat, at hindi mahahabag na pumatay na palagi sa mga bansa.
Por eso sigue vaciando su red para volver a matar continuamente y sin piedad a las naciones.

Palagi, kami ay higit pa sa masaya na tulungan ka sa pag-aalaga ng anumang ang iyong mga pangangailangan ay maaaring.
Como siempre, estamos más que encantados de ayudarle en el cuidado de lo que sus necesidades pueden ser.

Si Satanas, na inaakusahan tayo palagi sa harap ng Diyos, ay makakapigil din sa atin.
Satanás, que nos acusa continuamente ante Dios, también puede obstaculizarnos. Él está constantemente tratando de evitar que sirvamos a Dios.

Maraming mga tiket ay sumagot sa isang ilang minuto at karamihan sa loob ng 6 na oras, ngunit palagi sa loob ng 24 oras.
Muchas entradas son contestadas en pocos minutos y la mayoría de las 6 horas, pero siempre dentro de las 24 horas.

Palagi akong umaasa na makilala ang isang batang babae tulad ni Olivia, sinisiguro ko sa iyo na natupad ang aking panaginip, salamat sa aking puso.
Siempre tenía la esperanza de conocer a una chica como Olivia, te aseguro que se cumplió mi sueño, gracias de corazón.

At si Benaias at si Jahaziel na mga saserdote na mga may pakakak na palagi, sa harap ng kaban ng tipan ng Dios.
Asaf era el primero, el segundo Benaía y Jahaziel, sacerdotes, continuamente con trompetas delante del arca del pacto de Dios.

At sinabi niya sa kaniyang asawa, Narito ngayon, aking nahahalata na ito'y isang banal na lalake ng Dios na nagdadaan sa ating palagi.
Y ella dijo a su marido: He aquí ahora, yo entiendo que este que siempre pasa por nuestra casa, es hombre santo de Dios.

Tulad sa mga naunang pahayag, mayroon kang ang iyong bibig buksan palagi kung ikaw ay pagnguya ng gum o kumakain ng matigas na kendi.
Como con la instrucción anterior, tienes la boca abierta constantemente si es goma de mascar o comer caramelos.

Palagi, maging sigurado upang suriin ang iyong mga lokal na listahan para sa eksaktong oras at petsa bilang maaaring baguhin ang pag-iiskedyul ng.
Como siempre, asegurate de revisar su listado local para los tiempos y las fechas exactas como la programación puede cambiar.

Kung pinapanatili mo ang temperatura ng iyong tubig sa 120 degrees Fahrenheit palagi, inaalis mo ang karamihan sa panganib ng matinding pagkasunog at pinsala.
Si mantiene la temperatura del agua a 120 grados Fahrenheit constantemente, elimina la mayor parte del riesgo de quemaduras y lesiones graves.

Palagi silang nag-uupdate ng blog habang ang newsfeed ay magagamit kapag kailangan mo ng napapanahong impormasyon tungkol sa merkado.
Tienen un blog que se actualiza constantemente, mientras que las noticias son útiles cuando se necesita información en tiempo real sobre los mercados.

At iyong iuutos sa mga anak ni Israel na sila'y magdala sa iyo ng taganas na langis ng binayong oliba na pangilawan, upang papagningasing palagi ang ilawan.
Tú mandarás a los hijos de Israel que te traigan aceite de olivas claro y puro para la iluminación, a fin de hacer arder continuamente las lámparas.

Palagi naming pinapayuhan ang lahat ng aming mga gumagamit ng produkto na sumailalim sa medikal na pagsusuri bago nila simulan ang pagkuha ng mga dosage.
Siempre recomendamos a todos los usuarios de nuestros productos que se sometan a un examen médico antes de comenzar a tomar las dosis.

Ang platform laro na nagbibigay-daan sa pagsasakatuparan ng iba't ibang paris sa iba't ibang mga kaganapan sa iba't ibang paraan, palagi kang magkaroon ng benepisyo.
Este juego de plataformas permite la realización de diferentes parís en diferentes eventos en diferentes formas, usted siempre tiene un beneficio.

Ang babala ay laging pinapayuhan kapag kumukuha ng mga suplemento, at palagi naming inirerekomenda na makipag-usap sa iyong unang doktor bago kumuha ng anumang mga produkto sa site na ito.
Siempre se recomienda precaución al tomar suplementos, y siempre recomendamos que hable con su médico primero antes de tomar cualquier producto en este sitio.

Sa aking untrained pagtingin, Palagi akong pinaghihinalaang na ang haka-haka sa mga kailanganin merkado ay maaaring maging pangunahing kadahilanan na nagtutulak ng mga presyo up.
En mi punto de vista no entrenada, Siempre sospeché que la especulación en el mercado de materias primas podría ser el factor principal que impulsa los precios al alza.

Juan 15: 1-17: Sa palagay ko ay nangangahulugan si Jesus na lumalakad kasama Niya nang palagi, araw-araw sa buhay na ito, nang sabihin Niyang" sumunod" o" manatili" sa Akin.
John 15: 1-17: Creo que Jesús significa caminar con Él continuamente, día tras día en esta vida, cuando dice"permanecer" o"permanecer" en Mí.