Ano ang ibig sabihin ng PARE-PAREHO sa Espanyol

• constante
• consistente
• uniforme
• coherente
• consistencia
• coherencia
• constantes
• consistentes
• uniformes
• en consonancia

Mga halimbawa ng paggamit ng Pare-pareho sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ba ay pare-pareho o epekto ng kaibahan?
¿Fue un efecto de consistencia o contraste?

Ang margin ng pagpoproseso ay hindi pare-pareho.
El margen de procesamiento no es uniforme.

Pare-pareho mahalaga ay ang bumuo ng kalidad." Kung ang assembly.
Igualmente importante es la calidad de construcción."Si la asamblea.

Particle laki na ito ay pare-pareho at ultrafine.
Los tamaños de partícula son uniformes y ultrafinas.

Ito ay talagang mali sa ipagpalagay na ang lahat ng tao ay pare-pareho.
Es absolutamente erróneo suponer que todos los hombres son iguales.

Ang mga ito ay nakatuon sa kalidad, pare-pareho at siyentipikong pananaliksik;
Se dedican a la calidad, la coherencia y la investigación científica;

Ito ay isang kaakit-akit app, at ang layout ay makatwirang at pare-pareho.
Esta es una aplicación atractiva, y la distribución es sensato y coherente.

Ito pare-pareho ang pangako ay kinikilala sa pamamagitan ng pag-apruba sa ISO9001: 2015 at ISO14001: 2015 Certification.
Este compromiso constante ha sido reconocida a través de la aprobación de la norma ISO 9001: 2015 y la norma ISO 14001: 2015 Certificación.

Bakit ang powder coating kulay ay hindi pare-pareho o ibang?
¿Por qué el color de pintura en polvo no es uniforme o diferente?

Pare-pareho ang paghahatid ng signal at pagpapakita nang walang mga problema habang naganap ang pagbagsak ng frame at pagkawala ng lock.
Transmisión de señal constante y visualización sin problemas a medida que se produce la caída del cuadro y la pérdida del bloqueo.

Sa pamamagitan ng mga damdamin, na ay hindi nagpapahiwatig hysterical pag-iyak o pare-pareho ang mood swings.
Por emociones, eso no implica llanto histérico o constantes cambios de humor.

Ang ikatlo ay kung ang release rate ng nutrients ay pare-pareho sa pangangailangan para sa nutrients sa lahat ng mga yugto ng halaman.
El tercero es si la tasa de liberación de nutrientes es consistente con la demanda de nutrientes en todas las etapas de la planta.

Magkakaroon kami upang maghintay hanggang ang lagnat pagalingin, kung hindi man ang resulta ay hindi pare-pareho.
Tendremos que esperar hasta que la fiebre sanar, de lo contrario el resultado no será uniforme.

Spacing pagkatapos ng petsa at bago ang oras na ginawa mas pare-pareho sa iba pang mga item ng menubar.
El espaciado después de la fecha y antes del tiempo se hizo más consistente con otros elementos de la barra de menú.

Ang makina na ito ay lalong angkop para sa pagpapatayo materyal na kung saan ay mataas na kahalumigmigan at mataas na pare-pareho. Disc.
Esta máquina es especialmente adecuada para el secado de material con alta humedad y alta consistencia. Dto.

Isama ang gatas hanggang sa ito ay isang makinis na i-paste at pare-pareho, pagkatapos ng pabalat at ipaalam ito magpahinga para sa isang oras.
Se incorpora la leche hasta que queda una pasta homogénea y consistente, luego la cubrimos y la dejamos reposar por una hora.

Kami ay mananatili sa negosyo ideya ng" Integridad Batayan at Marka ng Una" para sa matatag at pare-pareho ang pag-unlad.
Hemos persistido en la idea de negocio de"Bases La integridad y la calidad primero" para el desarrollo estable y constante.

Pagkatapos ng linya, suriin kung ang taas ng bawat binti ay pare-pareho, at gumawa ng gaskets na may lahat ng mga uri ng detalye upang magreserba.
Después de la alineación, verifique si la altura de cada pata es uniforme y haga juntas con todo tipo de especificaciones para reservar.

Ang 6° na napaka-makitid na beam anggulo ng sulok na ito ay gumagana perpekto nang walang anumang anggulo sa larangan, mas nakatuon nang mas pare-pareho.
Este foco de ángulo de haz muy estrecho de 6 funciona perfecto sin ningún ángulo de campo, más enfocable y más uniforme.

Namin seryosong seguridad sineseryoso at magsagawa ng negosyo sa isang paraan na pare-pareho sa mga pinakamahusay na interes ng aming mga kliyente at ang aming….
Nos tomamos muy en serio la seguridad y realizamos negocios de manera coherente con los mejores intereses de nuestros clientes y nuestros.

Ang pangunahing tema ng proyekto ay pare-pareho tagumpay sa kalakalan at ito ay garantisadong sa unang lugar sa pamamagitan ng nagtatrabaho na may isang matatag kalakal- ginto.
El tema principal del proyecto es el éxito constante en el comercio y esto se garantiza en primer lugar, al trabajar con un producto estable- oro.

Constant suot ng agimat nagbibigay ng tagapagsuot ng granada pare-pareho ang positibong damdamin.
Constante desgaste del amuleto le da al usuario una granada constantes emociones positivas.

Mga empleyado ng pare-pareho paraan sa lugar ng incandescent lamp at halogen, pinapayagan nila upang i-save ang tungkol sa 1800 GWh, 3% ng Swiss koryente consumption.
Los empleados de manera coherente en lugar de lámparas incandescentes y de halógeno, permiten ahorrar alrededor de 1800 GWh, 3% del consumo de electricidad en Suiza.

Nagtataguyod namin ang pag-unlad ng kaligtasan ng buhay, sa pamamagitan ng pare-pareho ang pagbabago sa enterprise ay sumakay sa isang mas mataas na antas ng pag-unlad.
Abogamos por el desarrollo de la supervivencia, a través del cambio constante de la empresa subió a un nivel más alto de desarrollo.

Nagpapabuti Ang mataas na pagganap holder iron hindi lamang kadalian ng paggamit, ngunit nagdudulot din ng kahulugan ng visual na pare-pareho sa trabaho na kapaligiran.
El titular de hierro altamente funcional no sólo mejora la facilidad de uso, sino que también trae un sentido de coherencia visual con el entorno laboral.

Ang makina na ito ay angkop para sa lahat ng mga uri ng Mataas na pare-pareho, Mataas na lagkit, tulad ng condensed gatas, langis ng makina, shampoo, cosmetics at granule juice.
Esta máquina es adecuada para todo tipo de alta consistencia, alta viscosidad, como leche condensada, aceite de máquina, champú, cosméticos y jugo de gránulos.

Ang control technology ay sopistikadong malabo, ang sistema ng bentilasyon ay laminar flow at mga hangin ay dinisenyo upang gawing matatag at pare-pareho ang temperatura.
La tecnología de control es sofisticada, el sistema de ventilación es de flujo laminar y los vientos fueron diseñados para que la temperatura sea estable y uniforme.

Infrared spectroscopy Ang infrared light absorption map ng produktong ito ay dapat na pare-pareho sa mapa ng produkto ng kontrol( Chinese Pharmacopoeia 2015 edisyon apat na 0402).
Espectroscopia infrarroja El mapa de absorción de luz infrarroja de este producto debe ser coherente con el mapa del producto de control(Chinese Pharmacopoeia 2015 edition four 0402).

Kaya kung mayroong isang malakas, pare-pareho, unidirectional kasalukuyang, ang isang mas mataas na bilang ng mga reserbang dagat ay dapat na matatagpuan upstream na may kaugnayan sa fished lugar. Ref.
Entonces, si hay una corriente fuerte, consistente y unidireccional, un mayor número de reservas marinas deben ubicarse aguas arriba en relación con las áreas de pesca. ref.

Ang Magandang: Mga Tampok ng Advanced na Seguridad: Sinasakop ng HostPapa ang lahat ng mga plano sa pag-host nito sa proteksyon ng firewall, pare-pareho ang pagsubaybay, at pag-detect ng panghihimasok.
Lo bueno: Funciones de seguridad avanzadas: HostPapa cubre todos sus planes de alojamiento con protección de firewall, monitoreo constante y detección de intrusos.