Ano ang ibig sabihin ng PATLANG sa Espanyol

• campo
• ámbito
• campos
• fields

Mga halimbawa ng paggamit ng Patlang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lee Patlang.
Lee Fields.

( Denotes kinakailangang patlang).
(denota un campo requerido).

Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
Se marcan los campos requeridos*.

Lutas Pasadyang profile patlang.
Resuelto Los campos personalizados perfil.

Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
Los campos requeridos se marcan*.

I-play 8vs8 sa central area sa isang sukat patlang ¾.
Juega 8vs8 en la zona central en un campo de tamaño.

Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
Se requieren los campos marcados*.

Lee Patlang& Ang Expression- Biyernes Nobyembre 9 sa Luz de Gas, 09: 30.
Lee Fields Expressions- pe 9 marraskuu Luz de Gas, 21:30.

Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
Los campos necesarios están marcados.

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
Tu dirección de email no será publicada aunque los campos marcados son requeridos*.

Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
Los campos requeridos están marcados.

Dumi sa alkantarilya putik ay madalas na ginagamit bilang pataba kumalat sa patlang.
Los lodos de depuradora se utilizan a menudo como fertilizantes en los campos.

Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
Los campos requeridos están marcados con.

Sa palagay ko, ang lugar ng pinakadakilang oportunidad ay mga eksperimentong digital na patlang.
En mi opinión, el área de mayor oportunidad son los experimentos de campo digitales.

Kinakailangang patlang ay minarkahan*.
LLos campos obligatorios están marcados con*.

Ang programa ay mahusay na, maaari mong maunawaan kahit na walang malalim na kaalaman sa patlang na ito.
El programa es excelente, comprender, puede incluso no tener profundos conocimientos en este ámbito.

Kaya ang mga pagsubok sa patlang ay hinihintay ng mga sponsor ng proyekto.
Las pruebas de campo son muy esperadas por los patrocinadores del proyecto.

Sa National High magnetic Patlang Laboratory.
El National High Magnetic Field Laboratory.

Ang electric patlang ng mga capacitors ay inaasahang sa pamamagitan ng mga top layer ng glass.
Los campos eléctricos de estos condensadores se proyectan a través de la capa superior de vidrio.

Ikaw ay may kasama ng isang buod patlang sa isang formula record pagpili.
Ha incluido un campo de resumen en una fórmula de selección de registros.

Sumakay sa kabila ng patlang sa likod ng mga gulong ng kanyang kotse, nagkaroon mataas na damo, ibuka ko na bumalik sa kalsada at stalled!
Montó a través del campo al volante de su coche, no había hierba alta, Desdoblo que volvería en la carretera y estancado!

Babaeng mukhang may mga kahirapan sa dami patlang- makita namin ito sa lahat ng dako.
Las mujeres parecen tener dificultades en campos cuantitativos- vemos esto en todas partes.

Magnetic Patlang ay ginagamit sa maraming mga lugar tulad ng metal detection at compass, na nagdadala sa amin sa kaginhawahan ng marami sa aming mga buhay.
El campo magnético se utiliza en muchas áreas como la detección de metales y una brújula, que nos traen mucha comodidad en nuestra vida.

Mascots sa mga mineral ay magiging matagumpay sa mga propesyonal na patlang pati na rin sa personal na buhay.
Las mascotas con estos minerales tendrán éxito en el ámbito profesional como en la vida personal.

Sa maraming mga aspeto ng patlang ay katulad sa sakop na ng Maxwell 's klasiko Treatise sa Elektrisidad at panghalina.
En muchos aspectos el ámbito de aplicación es similar a la de Maxwell's clásico Tratado sobre Electricidad y Magnetismo.

Pati na rin ang may photography, doon sa" sensitibong layer" ng mga halaman sa patlang at nilikha ganap na invisible tago imahe.
Así como con la fotografía, hay en la"capa sensible" de las plantas en el campo y ha creado la imagen latente completamente invisible.

Sa pagtuklas ng paglabas sa patlang ng input ng mga utilities ay dapat sila ay eliminated sa pamamagitan ng paggamit mixtures« Peneplug"( o" Waterplug").
Tras la detección de fugas en el campo de entrada de los servicios que deben ser eliminadas mediante el uso de mezclas de«Peneplug"(o'Waterplug').

Markahan ang isang lugar humigit-kumulang na 30x30 yrds sa gitnang lugar ng patlang na may cones, gamit ang lapad ng lugar ng parusa kung kinakailangan.
Marque un área aproximadamente con 30x30 yrds en el área central del campo con conos, utilizando el ancho del área de penalización si es necesario.

Tumutukoy na ang Finishing Petsa at Finishing Time patlang sa isang serbisyo order ay dapat na napunan bago ka makakapag-post ng mga order sa serbisyo.
Desplegar todo Especifica que la fecha de finalización y los campos de hora de finalización en una orden de servicio deben ser llenados antes de enviar la orden de servicio.

Lubhang malakas, mga 3 o higit pang mga bahagi palitin electromagnetic patlang, na maaaring ma-ilipat ang terawatt( 10 12) W o mas electric engine.
Extremadamente fuerte, 3 o más campos electromagnéticos de fase de rotación, que sería capaz de mover teravatios(10 12) W o mucho mayores motores eléctricos.