Ano ang ibig sabihin ng RATIO sa Espanyol

• relación
• proporción
• ratio
• relaciones
• proporciones

Mga halimbawa ng paggamit ng Ratio sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Salamat Vox Ratio. Titingnan ko.
Gracias Vox Ratio. Lo comprobaré.

Ratio ng board kapal/ butas na sukat 12: 1.
Ratio de espesor del tablero/ tamaño agujeros 12: 1.

Khankanya ratio efunekayo.
Especificar las proporciones necesarias.

Ang sariwang gatas at tubig ay ihalo sa ratio 1: 9.
Mezcla de leche y agua fresca en la proporción 1: 9.

Mataas na ratio ipahiwatig ang kabaligtaran.
Altos ratios indican lo contrario.

Ilagay ang lana at pangkulay na materyal sa ratio 1: 1 sa baso.
Coloque lana y material colorante en la proporción 1: 1 en el vaso.

Mayroong ratio ng 1 ball sa mga manlalaro ng 3.
Hay una proporción de 1 ball con jugadores 3.

Kapag Mana pitong paunang-natukoy na gear ratio ay magagamit nang sunud-sunod.
Cuando Mana siete relaciones de transmisión predefinidos están disponibles secuencialmente.

Ratio ng potasa sitrato sa aspartate ay undisclosed.
Ratio de citrato de potasio a aspartato es revelada.

Palitan ng produkto ratio( hal. O-/ C-alkylation).
Cambio de relaciones de productos(por ejemplo O-/ C-alquilación).

Sa ibabaw 165 sports club at lipunan, isa sa mga pinakamataas club sa mag-aaral ratio sa UK.
Terminado 165 clubes deportivos y sociedades, uno de los más altos del club a las relaciones de los estudiantes en el Reino Unido.

Ito ay magagamit sa apat na ratio ng bilis at limang opsyon ng output.
Está disponible en cuatro relaciones de velocidad y cinco opciones de salida.

Ratio ng enerhiya o iba pang dami na ibinibigay ng isang makina sa enerhiya o kaukulang dami na natupok ng makina na iyon.
Ratio de energía u otra cantidad suministrada por una energía de la máquina o de la cantidad correspondiente consumida por esta máquina.

Margin= bukas na posisyon/ pinakamataas na ratio ng magagamit na kalakalan. Halimbawa;
Expresado matemáticamente margen= posición abierta/ índice de apalancamiento comercial máximo. Por ejemplo;

G BCAAs( 2: 1: 1 ratio)- tumutulong sa dagdagan ang kalamnan paglago at pagganap, habang ang pagbabawas ng kalamnan nakakapagod.
G BCAA(2: 1: 1 ratio)- ayuda al crecimiento y el rendimiento aumento muscular, al tiempo que reduce la fatiga muscular.

Pinapayagan ng mga modelo ng mataas na inlet na katawan ang mas mataas na ratio ng air-to-media sa mas magaan na mga alikabok.
Los modelos de entrada de cuerpo alto permiten proporciones más altas de aire a medios en polvos más livianos.

Ito ay ipinahayag bilang ratio ng minimum breaking load( MBL) sa work load limit( WLL) ng shackle.
Se expresa como la relación entre la carga de rotura mínima(MBL) y el límite de carga de trabajo(WLL) del grillete.

Japan ay 109% Kaya, huwag baguhin ang halos may Japan. Facebook paggamit ay 93. 5 posisyon sa mundo sa populasyon ratio 1%.
Japón es 109% Por lo tanto, no cambian casi con Japón. el uso de Facebook es la posición 93.5 del mundo en la proporción de la población 1%.

Mixtures ng ethanol/ tubig sa iba 't ibang ratio ay maaaring gamitin para sa ultrasonic bunutan, masyadong.
Las mezclas de etanol/ agua en diferentes proporciones se pueden usar también para la extracción ultrasónica.

Ang ginintuang ratio ay din ng kahalagahan sa architectural disenyo at ang paksang ito ay sa form ng ikalawang bahagi ng treatise na Pacioli wrote mamaya.
La proporción de oro fue también de importancia en el diseño arquitectónico y este tema era la formación de la segunda parte del tratado que Pacioli escribió más tarde.

Marahil sa larawan sa itaas maaari mong makita na ang harap/ display ratio ay superlatibo nang walang labis-labis, eksaktong eksaktong 91%.
Tal vez en la imagen de arriba se puede ver que la relación frontal/ pantalla es superlativa sin exagerar, exactamente exactamente 91%.

Ang ri ay isang simpleng ratio ng paghahambing ng bilis ng liwanag sa hangin sa bilis ng liwanag sa isang naibigay na medium.
La RI es una relación sencilla comparación de la velocidad de la luz en el aire a la velocidad de la luz en un medio determinado.

Organizovano balanseng diyeta ay isang balanseng diyeta, nailalarawan sa pamamagitan ng isang pinakamainam na halaga at ratio ng mga bahagi ng pagkain( protina, taba, carbohydrates at bitamina).
Organizovano dieta equilibrada es una dieta equilibrada, que se caracteriza por una cantidad y proporción de componentes de los alimentos(proteínas, grasas, carbohidratos y vitaminas) óptima.

Pinagsasama ang 5g BCAAs sa 2: 1: 1 ratio na may citrulline malate at beta-alanine, ang produktong ito ay ang pinakamahusay na all-in-one BCAA out doon.
Al combinar 5g BCAA en la relación 2: 1: 1 con citrulina malato y beta-alanina, este producto es el mejor BCAA todo en uno.

Ang pag-adopt ng mas mahusay na raw na materyales, Magaling Malaysia natural na goma, ratio hanggang sa 55%, na kung saan ay hindi bababa sa 10% na mas mataas kaysa sa karaniwang mga gulong,….
Adoptando mejores materias primas, excelente caucho natural de Malasia, proporción hasta 55%, que es al menos 10% más alto que los neumáticos comunes.

Binuo sa isang 2: 1 ratio, Twinlab Inc arginine/ ornithine stack ay isang libreng-form na bersyon ng aminos sa isang madaling-to-lunok capsule.
Formulado en un 2: relación 1, Twinlab Inc arginina/ ornitina pila es una versión de forma libre de los aminoácidos en una cápsula de fácil de tragar.

Mas mainam na ibigay sa amin ang pangunahing ratio sa iyong recipe o anumang recipe na malapit sa iyo para sa aming pagsubok.
Es mejor proporcionarnos la proporción básica en su receta o cualquier receta que sea cercana a la suya para nuestra prueba primero.

Kapag ang pagpili ratio( aplikante/ posisyon) ay mataas at karagdagang impormasyon ay kinakailangan upang ang mga bilang ng mga kandidato ay maaaring nabawasan.
Cuando la proporción de selección(los solicitantes/ posiciones) es alta y se necesita información adicional para que el número de candidatos puede ser reducido.

Ang pagpoproseso ng master Batch sa mataas na puro materyal ratio ay isang pangkaraniwang pamamaraan ng produksyon na gumagamit ng Ultrasound.
El procesamiento de los lotes maestros con la relación de material altamente concentrado es un procedimiento de producción común el uso de ultrasonidos.

Pinagsasama ang 5g BCAAs sa 2: 1: 1 ratio na may citrulline malate at beta-alanine, ang produktong ito ay ang pinakamahusay na all-in-one BCAA out doon.
Combinando 5g BCAA en el 2: 1: 1 relación con malato de citrulina y beta-alanina, este producto es la mejor BCAA todo-en-uno por ahí.