Ano ang ibig sabihin ng SA ISIP NG sa Espanyol

en la mente de

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa isip ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Una, napakahirap malaman kung ano ang nangyayari sa isip ng ibang tao.
    Primero, es muy difícil saber qué está pasando en la mente de otra persona.
    Sa isip ng ibang Pilipino, hindi ako masyadong matapang. Iba ang kultura mo.
    En la mente de otros filipinos, no soy muy valiente. Tu cultura es diferente.
    Ang produktong ito ay espesyal na ginawa sa isip ng kalusugan ng mga kababaihan.
    Este producto fue creado especialmente pensando en la salud de las mujeres.
    Lahat ay nilikha sa isip ng kliyente, na tumutulong upang mapahusay ang kanilang karanasan sa pangangalakal.
    Todo está creado pensando en el cliente., ayudando a mejorar su experiencia comercial.
    Kapag nangyari ito, isang barrage ng mga katanungan ang pumapasok sa isip ng isang babae.
    Cuando esto sucede, un aluvión de preguntas entra en la mente de una mujer.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit na may mga pandiwa
    Paggamit ng mga pangngalan
    Ang lahat ay nilikha sa isip ng kliyente, na tumutulong upang mapahusay ang kanilang karanasan sa pangangalakal.
    Todo se crea con el cliente en mente, lo que ayuda a mejorar su experiencia comercial.
    Ang lahat ng mga machine ay build-iingat sa isip ng mga customer 'inaasahan.
    Toda la máquina está manteniendo la acumulación a la espera de la mente de los clientes.
    Sa Bulgaria maraming mga kahanga-hangang lugar na makuha ang imahinasyon at inspirasyon sa isip ng tao.
    En Bulgaria hay muchos lugares maravillosos que capturan la imaginación e inspiran la mente humana.
    Innovative isip Sa isip ng mga makabagong ideya nagbabago ang lahat ng bagay, hindi kailanman namin ay tumigil sa aming hakbang sa mga produkto creation.
    Innovative Con la mente de la innovación cambia todo, nunca hemos dejado de nuestro paso en productos creation.
    Ang talakayan sa ibaba explores naiisip na maaaring sumakop sa isip ng tao sa panahon ng sex.
    La discusión que sigue explora algunas reflexiones que puedan ocupar la mente de un hombre durante el sexo.
    Kaya't kahit sa isip ng mambabasa na pamilyar sa sistema ng hudisyal ng Hudyo, ang salitang" korte" ay napalitan ng" matatanda".
    Entonces, al menos en la mente del lector que estaba familiarizado con el sistema judicial judío,la palabra"corte" era intercambiable con"ancianos".
    Sa sumusunod na bahagi ay aking dagdagan ng mga paliwanag sa iba't-ibang mga katanungan na lumabas dahil sa isip ng CISSP aspirants.
    En la siguiente sección voy a elaborar varias preguntas que surgen en la mente de los aspirantes CISSP.
    Ngunit sa ganitong paraan sila'y nangagsasabog ng mga ideya at konsepto sa isip ng mga tao upang maka-impluwensya ang mga ito sa isang tiyak na direksyon.
    Pero de esta manera se siembran las ideas y conceptos en la mente de las personas para influir sobre ellos en una dirección determinada.
    Sa isip ng isang lokal na tao bilang kami ay napaka komunidad iisip at nag-aalok din ng isang mahusay na trabaho na malapit sa tahanan sa Delta. Lakad/ bike upang gumana!
    Idealmente, una persona local como somos muy de la comunidad de mente y también ofrecen un gran trabajo cerca de casa en el Delta. A pie/en bici al trabajo!
    Isa sa mga tatak ng telepono na may gawi upang tumayo out kasama ng iba pa sa isip ng marami ay ang Samsung cellular phone.
    Una marca de teléfono que tiende a destacarse entre otros en la mente de muchos es el teléfono de celular Samsung.
    Ito ang unang uri ng babae na pagdating sa isip ng sinuman kapag sinusubukang para malaman kung aling mga uri ng mga kababaihan ay mas malamang na makaakit ng mga lalaki ngayong mga araw na ito.
    Esta es la primera clase de mujer que viene a la mente de nadie cuando se trata de averiguar qué son más propensosa atraer a los hombres en la actualidad tipos de mujeres.
    Pinakamahusay na pangkalahatang: Wix Ang mga kakayahan sa ecommerce ay medyo limitado ngunit ang pag-andarat pag-andar ng pag-drag at pag-andar ay ginawa sa isip ng mga nagsisimula.
    Mejor en general: Wix Las capacidades de comercio electrónico son un poco limitadas,pero su funcionalidad de arrastrar y soltar está pensada para principiantes.
    Habang Vincenza ay sikat para sa kanyang Renaissance architecture style conceived sa isip ng Andrea Palladio, Venetian architecture ay madalas Gothic, masalimuot at maganda.
    Mientras Vincenza es famoso por su estilo de la arquitectura del Renacimiento concebido en la mente de Andrea Palladio, arquitectura veneciana es a menudo gótica, elaborada y hermosa.
    Sa ilalim ng mga â € œhigh pagkamakaako-involvementâ €, kahit third party â € œneutralâ € tinig mawalan ng parehong â € œcredibility at kawalang-kinikilingansa isip ng mga ideologues at extremistsâ €.
    Bajo estas â œhigh ego involvementâ€, incluso terceros â œneutralâ voces pierden tanto â œcredibility yobjetividad en la mente de los ideólogos y extremistsâ.
    Ang espirituwal na pananaw at espirituwal na pangitain, ay sumasalamin sa imahe sa isip ng psychic, ito ay sinabi na ang kilos ng pagtingin sa mundo na hindi maaaring makita.
    La visi? n espiritual y la visi? n espiritual, refleja la imagen de la mente de lo ps? quico, se dice que el acto de ver el mundo que no puede ser visto.
    Kung gayon, kung dahil lamang sa mga alaala ng mga pinaka-matalinong tao na nawala sa oras,magkakaroon lamang ng isang bahagyang nalalabi ng karaniwang mga saligang bagay sa isip ng mga mathematician na nagtatrabaho sa isang partikular na uri ng bagay sa loob ng ilang taon.
    Por lo tanto, aunque solo sea porque la mayoría de los recuerdos de las personasincluso muy inteligentes se desvanecen con el tiempo, en la mente de los matemáticos habrá un pequeño residuo de las cosas básicas estándar que están trabajando en un tipo particular de cosas durante algunos años.
    Gayunman, sa kabila ng mga normatibo batayan,ito ay kinakailangan para sa pag-iwas sa mga kilos katiwalian ay inculcated sa isip ng bawat empleyado ng Mokuhyou Group Shinbun Japan at developer nito upang bumuo ng isang bagong kultura kung saan kahit na ang pinaka-karaniwang kilos ng Ang mga personal na pabor ay hindi pinahihintulutan.
    Sin embargo, además de la base normativa,es necesario que la prevención a actos de corrupción esté incutida en la mentalidad de cada colaborador del Grupo Mokuhyou Shinbun Japón y de sus desarrolladores, de manera a construir una nueva cultura en la que incluso los más comunes actos de corrupción no se toleran los favores personales.
    Ang konsepto ngnon-denominationalism-na Kristiyano katotohanan ay kamag-anak-ay hindi kailanman naganap sa isip ng Apostolic Church, kung saan inilagay ang mahusay na diin sa mga doktrina pagkakaisa ng kanyang mga miyembro.
    El concepto deno-denominacionalismo que la verdad cristiana es relativo, nunca habría ocurrido a la mente de la Iglesia Apostólica, que puso gran énfasis en la unidad doctrinal de sus miembros.
    Sa ilalim ng mga form ng panlipunang kamalayan upang maunawaan ang iba'tibang porma ng salamin ng layunin mundo sa isip ng mga tao at buhay panlipunan, mula sa kung saan lumitaw ang mga ito sa kurso ng pagsasanay.
    Bajo las formas de la conciencia social para entender las diferentesformas de reflexión del mundo objetivo en la mente de las personas y la vida social, de la que surgen en el curso de la práctica.
    Ito Awit magbibigay sa isip pareho ng mga partikular na mga kuwento.
    Este Salmo trae a la mente tanto de esas historias particulares.
    Tiyaking nananatili ang iyong tatak sa tuktok ng isip ng iyong mga customer sa pamamagitan ng pag-promote sa iyong nilalaman.
    Asegúrese de que su marca se mantenga en la mente de sus clientes al promocionar su contenido.
    Panatilihin ang lahat ng mga ito sa isip kapag gumagamit ng Mibolearone.
    Mantenga todo esto en mente cuando use Mibolearone.
    Tai chi thearpy: Tumutulong sa pagbibigay ng relaxation sa isip.
    Tai chi thearpy: ayuda a proporcionar relajación a la mente.
    At sa gayon ay isasaalang-alang ng sanggol ang isang paci,ilang beses magkakaroon ng mga magnet sa loob ng isip ng iyong bibig.
    Y así el bebé considerará un paci,algunas veces habrá imanes dentro de la mente por su boca.
    Masiyahan sa kapayapaan ng isip.
    Disfrute de la paz de la mente.
    Mga resulta: 869, Oras: 0.0335

    Sa isip ng sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol