Ano ang ibig sabihin ng SA MGA KALSADA sa Espanyol

• en las carreteras

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa mga kalsada sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa mga kalsada ng kilusan capital limitasyon.
Por los caminos del movimiento límite de capital.

Snow-sakop puno sa mga kalsada at mga track sa Holm.
Árboles cubiertos de nieve en carreteras y pistas en Holm.

Rent a car para sa paglalakbay sa Italya- ang nuances ng pag-uugali sa mga kalsada.
Alquiler de coches para viajar a Italia- los matices de comportamiento en las carreteras.

Karamihan sa mga kalsada sa teritoryo ng bansang ito ay libre.
La mayoría de las carreteras de este país son gratuitos.

Tingnan lamang ang basura sa merkado, sa mga kalsada at sa mga landfill.
Solo mire la pila de basura en el mercado, en las carreteras y en los vertederos.

Habang nagmamaneho sa mga kalsada ng Ghat, ang Air Conditioning ay mananatiling naka-off.
Mientras conduce en las carreteras Ghat, el aire acondicionado permanecerá apagado.

At sa isang maliit na swerte ito ay bawasan ang bilang ng mga trak sa mga kalsada, kaya mas maraming seguridad!
Y con un poco de suerte, se reduciría el número de camiones en las carreteras,¡así que aún más seguridad!

Mula sa sakahan gusali sa mga kalsada at ang pulang linya- ng hindi bababa sa 5-6 metro.
Edificios de una granja a las carreteras y la línea roja- por lo menos 5-6 metros.

At marahil ay malapit na kitang makita ang isang biyahe sa dalawahang-Fuel truck sa Kompogas sa mga kalsada ng Guatemala….
Y pronto puede hacer que vemos un rollo camión de combustible dual para Kompogas en las carreteras de Guatemala….

Maximum na bilis sa mga kalsada sa lungsod ay 50 km/ h.
La velocidad máxima en las carreteras de la ciudad es de 50 km/ h.

Sa mga kalsada bundok upang maiwasan ang overheating ng preno o i-off ang mahigpit na hawak.
En las carreteras de montaña para evitar el sobrecalentamiento de los frenos o desactivar el embrague.

Lubhang mahihirap transportasyon infrastructure pa rin ang lubos na sapat para sa kalat-kalat na trapiko sa mga kalsada.
Muy deficiente infraestructura de transporte sigue siendo más que suficiente para el escaso tráfico en las carreteras.

Ayon sa Staff Crisis, karamihan sa mga kalsada ng departamento, timog at hilaga ng lungsod, ay pinutol.
De acuerdo con la crisis, la mayoría de las carreteras del condado en el sur y norte de la ciudad, se cortan.

Ang pagmamaneho sa drift 3d ng lungsod ay nagiging mas masaya sa taglamig sa mga kalsada sa burol.
Conducir en la ciudad a la deriva 3d se vuelve más divertido en invierno en las carreteras de montaña.

Sa mga kalsada lungsod ay hindi higit sa 50 km/ h, ngunit ito ay mahal, ang rate na kung saan hindi ka maaaring lumampas sa higit sa 20 km/ h.
En vías urbanas no son más de 50 km/ h, pero hay una carretera, la velocidad de la que no puede ser superado más de 20 km/ h.

Ipinagmamalaki ni Carl Tarini ang logo ng Corro-Protec sa kanyang pagsakay sa bisikleta sa mga kalsada ng Quebec!
¡Carl Tarini llevaba con orgullo el logotipo de Corro-Protec durante su paseo en bicicleta por las carreteras de Quebec!

Dahil sa malaking bilang ng mga sasakyan sa mga kalsada, diyan ay ngayon ang kailangan upang buksan ang underground na paradahan.
Debido a la gran cantidad de coches en la carretera, ahora hay una necesidad en el descubrimiento de un aparcamiento subterráneo.

Paradahan isla: Kalye ng bundok- itaboy ang iyong sports car o iba pang sasakyan sa mga kalsada ng tropikong isla.
Isla de estacionamiento: carretera de montaña: conduzca su automóvil deportivo u otro vehículo por las carreteras de la isla tropical.

Panghuli, ang wear at luha sa mga kalsada at tulay sa bansa ay sa isang oras ng nagpapababa ng ng mga pondo para sa kanilang pagkumpuni.
Por último, el desgaste de las carreteras y puentes de la nación se produce en un momento de la disminución de los fondos para su reparación.

Gayundin, maaari kang kumuha ng isang espesyal na aparato EZ Pass, na kung saan ay nagbibigay-daan sa iyo upang manatili sa mga kalsada toll walang tigil.
También, se puede tomar un dispositivo especial EZ Pass, que le permite mantenerse en las carreteras de peaje sin detenerse.

Mga tip para sa pagbibisikleta sa mga kalsada na may ligtas na pagbibisikleta Sundin ang Highway Code- huwag tumalon ng mga pulang ilaw at huwag mag-ikot sa simento maliban kung ito ay isang itinalagang path ng pag-ikot;
Consejos para andar en bicicleta en carreteras Ciclismo en condiciones seguras Cumpla con el Código de Autopista: no salte las luces rojas y no realice ciclos en el pavimento a menos que sea un carril para bicicletas designado;

Ito ay nangangahulugan na, halimbawa, karamihan obserbasyon ay may posibilidad na mangyari malapit sa mga kalsada( Kelling et al. 2012; Kelling et al. 2015).
Esto significa que, por ejemplo, la mayoría de las observaciones tienden a ocurrir cerca de las carreteras(Kelling et al. 2012; Kelling et al. 2015).

Ang mga ilaw sa hardin ay pangunahing ginagamit sa mga kalsada sa lunsod, mga kalsada ng tirahan, mga parke ng pang-industriya, ilaw sa tanawin, atraksyon ng turista, parke, hardin, berdeng sinturon, parisukat na ilaw at dekorasyon ng ilaw.
Las luces de jardín se utilizan principalmente en caminos urbanos, carreteras residenciales, parques industriales, iluminación de paisajes, atracciones turísticas, parques, jardines, cinturones verdes, iluminación de escuadras y decoración de.

Ang pinakahusay na mga bersyon ng IntelligentStreetLamp ay idinisenyo upang lumikha ng isang maligaya na kapaligiran sa mga kalsada, kalye, mga parisukat at iba pang mga lugar.
Las versiones más avanzadas de IntelligentStreetLamp han sido diseñadas para crear una atmósfera feliz en carreteras, calles, plazas y otros lugares. La farola está diseñada para ser un cilindro elegante.

Pangkalahatan ng mapanirang mga palatandaan ng trapiko sa mga kalsada ay ibinibigay sa kalsada, pangunahing ginagamit sa paggawa ng lahat ng uri ng mga palatandaan ng mapanimdim, palatandaan ng sasakyan, mga pasilidad sa kaligtasan, atbp, sa araw,….
General de las señales de tráfico reflectantes en las carreteras se le da a la carretera, se utiliza principalmente en la producción de todo tipo de señales de signos reflectantes, placa de vehículo, instalaciones de seguridad,etc., durante el día.

Ang isang ordinansa para sa krimen na ginawa ni Louis XIV ng Pransiya noong 1670 ang mahigit sa mas grabe na parusa na ito: ang bangkay ng isang tao ay hinihila sa mga kalsada, nang nakadapa, at pagkatapos ay ibibigti o itatapon sa tambak ng basura.
Un ordenamiento criminal emitido por Luis XIV de Francia en 1670 era mucho más severo en su castigo: el cuerpo del muerto era arrastrado a través de las calles, boca abajo, y después colgados o echados en un basurero.

Kahit na nakamit ng Belgium ang layunin ng pagbawas ng 50% ang bilang ng mga taong napatay sa mga kalsada, ang mga resulta na naitala ng pinakamatagumpay na mga bansa sa mga tuntunin ng kaligtasan sa kalsada ay nagpapakita na ang pag-unlad ay posible at dapat na maitala.
Aunque Bélgica alcanzó la meta de reducir 50% el número de muertes en la carretera, los resultados alcanzados por los países con mejores resultados en la seguridad vial muestran que el progreso es posible y debe ser registrado.

Kung langis ay nawawala, 66% ng mga respondent ay magiging handa upang kumuha ng pampublikong transportasyon, 36% ay magiging handa upang limitahan ang bilis ng sasakyan ng trapiko sa mga kalsada at 29% mas mababa ang init ng kanilang mga tahanan.
Si el aceite no está presente, 66% de los encuestados estaría dispuesto a tomar el transporte público, 36% estaría dispuesto a limitar la velocidad del tráfico de vehículos en las carreteras y 29% menos de calor de sus hogares.

Samakatuwid namin imungkahi na ang gobyerno ay nagtakda mismo ng layunin na hindi lalampas sa 500 na pinatay sa mga kalsada sa Belgium sa 2015 at dinadala ang mga kinakailangang hakbang upang makamit ang layuning ito.
Por tanto, proponemos que el gobierno estableció el objetivo de que no exceda de las muertes en carretera 500 en Bélgica en 2015 y tomar todas las medidas necesarias para lograr este objetivo.

Isa sa mga pinaka-abalang istasyon sa kaakit-akit na lugar ng Asuke sa Toyota-shi, nagsisimula sa isang estilo ng grand sa kaganapan, magagandang float parade sa mga kalsada malapit sa Asuke Hachimangu Shrine, na nagpapakita ng pagsasayaw mga kabataan sa board.
Una de las estaciones más ocupadas de la encantadora del barrio de Asuke en Toyota-shi, comienza con un gran estilo el evento, hermosos carros alegóricos desfilan en las calles cerca del Santuario Asuke Hachimangu, exhibiendo a los jóvenes bailando a bordo.