Ano ang ibig sabihin ng SA PAMAMAGITAN NG ORAS sa Espanyol

• por hora
• por el tiempo
• en el momento

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa pamamagitan ng oras sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa pamamagitan ng oras at espasyo.
A través del tiempo y el espacio.

Pinapayagan ang pagbabayad sa pamamagitan ng oras, milestones, at mga gawain.
Permite pagar por hora, hitos, y tareas.

Sa pamamagitan ng oras ito ay 12 buwang gulang.
En el momento en que es 12 meses de edad.

Sa app na ito maaari mong mahanap ang mga auction para sa 1 Euro, pinagsunod-sunod sa pamamagitan ng oras.
Con esta aplicación puedes encontrar subastas de 1 Euro, ordenadas por hora.

Sa pamamagitan ng oras na ito ako ay sinabi na walang trabaho.
En ese momento me dijeron que el paro.

Madaling pagbawi ng data ayon sa petsa o sa pamamagitan ng oras o sa pamamagitan month… etc.
Fácil recuperación de datos por fecha o por hora o por mes…etc.

Sa pamamagitan ng oras sa lahat ng tao woke up, kalahati ng araw ay nawala.
Por el tiempo todo el mundo se despertó, la mitad del día se habría ido.

Maaari mong pakiramdam ang iyong sarili tulad ng kung ikaw ay transported sa pamamagitan ng oras sa pabago-bagong katangian.
Puede sentirse como si hubiera sido transportado a través del tiempo en la naturaleza dinámica.

Sa pamamagitan ng oras gumagasta ng sama-sama, makakakuha ka ng upang ibahagi ang iyong mga saloobin, damdamin, at mga problema.
Al pasar tiempo juntos, se llega a compartir sus pensamientos, sentimientos, y problemas.

Pagkatapos ay iminumungkahi namin upa Apartments-Suites sa pamamagitan ng oras, matatagpuan sa iba't ibang bahagi ng Madrid at Barcelona.
A continuación sugerimos Apartamentos-Suites de alquiler por horas, situados en distintas zonas de Madrid y Barcelona.

Sa pamamagitan ng oras ako got sa kabanata tungkol sa kanyang championships bilang Chicago Bull, walang mga surpresa.
En el momento en que llegué a los capítulos sobre sus campeonatos como Chicago Bull, no hubo sorpresas.

Ang mga tao ay may isang ideya ng bilis para sa mas matagal kaysa sa kami ay naghahati distansya sa pamamagitan ng oras.
Los humanos hemos tenido una noción de velocidad durante mucho más tiempo de lo que hemos estado dividiendo distancias por momentos.

Sa pamamagitan ng oras ikaw ay tungkol sa walong buwang gulang, ito ay huli na para sa iyong utak upang kunin ang bagong phonemes.
Por el tiempo que están cerca de ocho meses de edad, lo que ya es demasiado tarde para su cerebro para recoger nuevos fonemas.

Ang ikatlong artikulong ito ay magtatapos sa pagtatag ng mga signpost na kakailanganin natin sa aming" Paglalakbay ng Pagtuklas sa pamamagitan ng Oras".
Este tercer artículo concluirá estableciendo las señales que necesitaremos en nuestro"Viaje de descubrimiento a través del tiempo".

Sa pamamagitan ng oras na ito ako nagsimulang mag-isip tungkol sa mga katotohanan ng pag-aasawa at kung ano ang ibig sabihin nito upang gumawa ng iyong sarili sa isang tao para sa isang buhay.
En ese momento empecé a pensar en la realidad del matrimonio y lo que significa comprometerse a alguien para toda la vida.

Long-matagalang marijuana smokers ay maaaring magdusa ang pagbawas sa kanilang mga pandiwang memory sa pamamagitan ng oras ang mga ito ay… Magbasa nang higit pa.
Los fumadores de marihuana a largo plazo pueden sufrir una disminución en su memoria verbal en el momento en que son… Leer más.

GoCar ay sisingilin sa pamamagitan ng oras, na nagsisimula sa isang pagbabayad para sa unang dalawang oras at pagkatapos ay sa karagdagang mga gastos para sa bawat karagdagang oras..
El GoCar se cobra por hora, a partir de un pago para las dos primeras horas y luego aún más los costos por cada hora adicional.

Ito ay sinabi rin," Ano ang paglikha ng imagines o perceives sa kanilang pang-unawa ay nakakulong sa pamamagitan ng oras, kung saan ay ang parehong kundisyon kung saan sila.".
También se dijo:"¿Qué se imagina la creación o percibe con su intelecto está confinado por el tiempo, que es la misma condición en que se encuentran.".

Pag-aayos ng Mga Buod ng Mga Mahahalagang Kabanata sa Bibliya sa Kronolohikal na Order[ i] Teksto ng Tema: Lucas 1: 1-3 Sa aming panimulang artikulo inilatag namin ang mga patakaran sa batayan at inilalaro ang patutunguhan ng aming" Paglalakbay ng Pagdiskubre Sa pamamagitan ng Oras".
Organización de resúmenes de capítulos bíblicos clave en orden cronológico[i] Escritura temática: Lucas 1: 1-3 En nuestro artículo introductorio, establecimos las reglas básicas y delineamos el destino de nuestro"Viaje de descubrimiento a través del tiempo".

Gumagamit din ng mga paraan tulad ng intraday trading, pagsasara ng trades sa pamamagitan ng oras, trailing hinto, trailing kita, breakeven function, pagsasara ng signal, pending order at iba pa.
También utiliza métodos tales como el comercio intradía, el cierre de operaciones por tiempo, las paradas finales, las ganancias finales, la función de punto de equilibrio, el cierre por señales, las órdenes pendientes,etc.

Kung ang pangunahing motor hihinto, ang mataas na presyon ng bomba at mababang presyon magpahitit ay dapat matustusan ang grasa o langis timing kung saan ay kinokontrol sa pamamagitan ng oras relay intermittently sa mga puntos pagpapadulas.
Si el motor principal se detiene, la bomba de alta presión y la bomba de baja presión debe suministrar la grasa o aceite de temporización que es controlada por relé de tiempo de manera intermitente a los puntos de lubricación.

Bagama't hindi namin laging malinaw na hatiin ang distansya sa pamamagitan ng oras, iyon mismo ang naisip ng aming isip na kilusan bilang, kaya natural na ginawa namin ang ilang kahulugan para sa iba't ibang aspeto nito.
Aunque no siempre dividimos explícitamente la distancia por tiempo, eso es exactamente lo que nuestras mentes procesaron como movimiento, por lo que naturalmente hicimos una definición para diferentes aspectos de la misma.

Mayroong ilang mga kontrobersyal na kultural na mga kasanayan na patuloy na umunlad kahit na sa 21st siglo na ito kahit na naipasa sa pamamagitan ng oras: tulad kasama ang… Magbasa Nang Higit pa».
Hay algunas prácticas culturales controvertidas que continúan prosperando incluso en este siglo 21 aunque han sido aprobadas por el tiempo: tales incluye… Leer más».

Ang pagsubaybay ay kinabibilangan ng mga paulit-ulit na mga panukala sa survey sa pamamagitan ng oras, karaniwan sa layunin ng pag-detect ng pagbabago, tulad ng mga trend sa coral cover o abundance ng isda.
El monitoreo implica repetir las encuestas a lo largo del tiempo, generalmente con el objetivo de detectar cambios, como las tendencias en la cobertura de coral o la abundancia de peces.

Sa Estados Unidos, ang tinatayang pagkalat ng toenail fungus ay humigit-kumulang na labing tatlong porsyento, at tungkol sa kalahati ng lahat ng mga Amerikano ay malamang na magdusa mula sa sakit sa pamamagitan ng oras na maabot nila edad setenta.
En los Estados Unidos, la prevalencia estimada de hongos en las uñas es de aproximadamente trece por ciento, y aproximadamente la mitad de todos los estadounidenses son propensos a sufrir de la enfermedad en el momento en que alcancen la edad de setenta.

Kaya, dapat ito ay posible sa bakas ng mga aral ng isa sa mga kontemporaryong Christian katawan bumalik sa pamamagitan ng oras sa mga araw ng mga Apostol.
Así, debe ser posible rastrear las enseñanzas de uno de los cuerpos cristianos contemporáneos atrás en el tiempo a los días de los Apóstoles.

Ayon sa US Department of Agriculture, ito ay isang proseso upang lumikha at magbigay ng access sa pag-aaral kapag ang pinagmulan ng impormasyon at ang mga nag-aaral ay pinaghiwalay sa pamamagitan ng oras at distansya, o pareho para sa karagdagang informations mangyaring pindutin dito.
De acuerdo con el Departamento de Agricultura de Estados Unidos, es un proceso para crear y proporcionar acceso al aprendizaje cuando la fuente de la información y los alumnos están separados por el tiempo y la distancia, o ambos para más información por favor haz clic aquí.

Kaya ito ay ang mga sanhi ng stress ay ang mikrobyo na kilala bilang isang virus na bumubuo sa pinaka-epektibong mga kababaihan sa at mga side effect 13 milyong relief guwardya lakas at gamot malaki na virus Sinecatechins at o o isang matibay diyeta regimen herpes humahantong sa pamamagitan ng oras at kumuha ng isang minimize ang mga ito maging ang katawan ng kaligtasan sa sakit ng mga cell ng balat ay binabaan.
Por lo tanto, el estrés es un microbio conocido como virus que se forma en las mujeres más efectivas de 13 y efectos secundarios, alivio de la picazón y medicamentos grandes para el virus de las sinecatequinas y un régimen de dieta rígida contra el herpes que conduce a través del tiempo y minimiza su efecto. Se reduce la inmunidad del cuerpo de las células de la piel.

Bawasan ang iyong CPA Exam Study Time Sa pamamagitan ng 116 oras!
Reducir su examen de CPA Estudio Tiempo Por 116 horas! 232 comments!