Ano ang ibig sabihin ng SA PANAHON AT PAGKATAPOS sa Espanyol

durante y después
sa panahon at pagkatapos
habang , at pagkatapos

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa panahon at pagkatapos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Pinapanatili muscles fueled sa panahon at pagkatapos ng ehersisyo.
    Mantiene los músculos alimentados durante y después del ejercicio.
    Ang mga antas ng estrogen, progesterone, at testosterone ng babae ay natural na tumanggi sa edad,lalo na sa panahon at pagkatapos ng menopos.
    Los niveles femeninos de estrógeno, progesterona y testosterona disminuyen naturalmente con la edad,especialmente durante y después de la menopausia.
    Products ay maaari ring ma-siniyasat sa panahon at pagkatapos main production ayon sa AQL.
    Products también puede ser inspeccionado durante y después de la producción principal de acuerdo a NCA.
    Ito ay dinisenyo na may mga integrated na teknolohiyaupang mapahusay ang iyong karanasan sa pagmamaneho ng PEUGEOT bago, sa panahon at pagkatapos ng bawat paglalakbay.
    Ha sido diseñado con tecnologías integradas paramejorar su experiencia de conducción PEUGEOT antes, durante y después de cada viaje.
    Ang mga side effect sa panahon at pagkatapos ng isang kurso ay halos hindi sinusunod, kadalasan ay nababaligtad.
    Los efectos secundarios durante y después de un curso casi no se observan, por lo general son reversibles.
    Pakikipag-usap tungkol sa masa pagpapaputi bago, sa panahon at pagkatapos ng kaganapan.
    Comunicación sobre el blanqueo masivo antes, durante y después del evento.
    Ang lakas ng emosyon sa panahon at pagkatapos ng show, ang arte at ang musika ay hindi iwan walang malasakit!
    La fuerza de las emociones durante y después del espectáculo, la actuación y la música no deja indiferente!
    Ito ay isang mahusay na kasanayan sa pag-inom ng tubig, lalo na sa panahon at pagkatapos kumain.
    Es una buena práctica para beber agua, especialmente durante y después de las comidas.
    Masigasig kaming nagtatrabaho bago, sa panahon, at pagkatapos ng proseso ng onboarding upang patuloy na maunawaan ang iyong mga pangangailangan at layunin.
    Trabajamos diligentemente antes, durante y después del proceso de incorporación para comprender continuamente sus necesidades y objetivos.
    Ito ang dahilan kung bakit inirerekumenda na magawa ang mga panel ng dugo bago, sa panahon, at pagkatapos ng pag-ikot.
    Es por eso que se recomienda realizar análisis de sangre antes, durante y después del ciclo.
    Siguraduhing kinasasangkutan mo ang iyong doktor bago, sa panahon, at pagkatapos ay tapusin ang iyong dosis ng Clomid para matamasa mo ang maximum Mga benepisyo ng klomido.
    Asegúrese de involucrar a su médico antes, durante y después de finalizar su dosis de Clomid para que pueda disfrutar al máximo Beneficios de clomid.
    Tulad ng nabanggit, Beta-alanine ay natatangi sa na ito ay tumutulong sa panahon at pagkatapos workouts.
    Como se ha mencionado, beta-alanina es único, ya que ayuda durante y después de los entrenamientos.
    Sa panahon at pagkatapos ng ehersisyo, ang iyong katawan ay ilagay sa ilalim ng matinding strain,at kailangan nito ang ilang mga bagay upang tulungan itong maisagawa at mabawi.
    Durante y después del ejercicio, su cuerpo está sometido a una fuerte presión,y necesita ciertas cosas para ayudar a realizar y recuperar.
    Ilapat ang mga hakbang ng proctoring bago, sa panahon, at pagkatapos ng sesyon ng pagsusulit.
    Aplique los pasos de supervisión antes, durante y después de una sesión de examen.
    Sa panahon at pagkatapos ng aking nagtapos na trabaho sa Duke, nagsilbi ako sa mga guro sa University of Virginia sa Kagawaran ng Sociology at Anthropology.
    Durante y después de mi trabajo de posgrado en Duke, trabajé en la facultad de la Universidad de Virginia en el Departamento de Sociología y Antropología.
    Para sa isa, ito ay tumutulong upang mapabuti ang daloy ng dugo sa kalamnan sa panahon at pagkatapos ng ehersisyo.
    Por un lado, ayuda a mejorar el flujo de sangre a los músculos durante y después del ejercicio.
    Ang karagdagang expositions at iba pang mga kaganapan ay magdadala sa lugar sa panahon at pagkatapos Ang Brandery, nag-aalok ng mga nag-napalampas na mga kaganapan, ng isang pagkakataon upang abutin ang sa mga pinakabagong nagpapakita na nauugnay sa fashion sa Barcelona.
    Otras exposiciones y otros eventos se llevarán a cabo durante y después de The Brandery, ofreciendo aquellos que se perdieron el evento, la oportunidad de ponerse al día sobre las últimas exposiciones relacionados con la moda en Barcelona.
    Huwag mag-atubiling i-browse ang aming mga pasyente na mga mapagkukunanupang mahanap ang kapaki-pakinabang na impormasyon para sa mga pasyente bago, sa panahon at pagkatapos ng iyong pagbisita sa amin.
    Siéntase libre de navegar nuestros recursos paciente paraencontrar información útil para los pacientes antes, durante y después de su visita con nosotros.
    Napaka-makabuluhang ang lahat ng mga yugto ay naiiba mula sa bawat Iba pang- bago at pagkatapos ng buong heading,bago, Sa panahon at pagkatapos ng pamumulaklak at patuloy na upang mag-alok ng isang malaking kulay contrasts at mga pagbabago pati na rin ang lahat ng mga anggulo posisyon ng tainga.
    Es muy significativo que todas las etapas se diferencian entre sí- antes y después de la plena partida,antes, durante y después de la floración y siguió ofreciendo un contraste de colores y grandes cambios, así como todas las posiciones angulares de la oreja.
    Habang ang sanhi ng coral bleaching ay lampas sa direktang impluwensiya ng lokal na pamamahala, ang mga tagapamahala ng bahura ay maymahalagang tungkulin upang i-play bago, sa panahon at pagkatapos ng mga kaganapan sa pagpapaputi.
    Mientras que la Causas del blanqueo de coral. Están más allá de la influencia directa de la administración local, los administradores de arrecifestienen roles importantes que desempeñar antes, durante y después de los eventos de blanqueamiento.
    Huwag ihiwalay ang iyong sarili: Tulungan ang iyong pakiramdam na mas mahusay sa panahon at pagkatapos ng paggamot at tulungan mapanatili ang iyong pangkalahatang kalusugan.
    No se aísle: le ayuda a sentirse mejor durante y después del tratamiento y ayuda a mantener su salud general.
    Ang aming multi-lingual customer service managers trabaho upang tumpak na maunawaan ang mga pangangailangan ng lahat ng mga customer at magbigayng nangunguna sa industriya na pamantayan ng serbisyo bago, sa panahon at pagkatapos ng kontrata kumpleto.
    Nuestro multilingüe de servicio al cliente gestores de trabajo para comprender con precisión las necesidades de todos los clientes yproporcionar líder en la industria estándares de servicio antes, durante y después de contratos completos.
    Elite escorts Luxury VIP ladies, kailangan discretion saorganisasyon bago ang appointment, sa panahon at pagkatapos, sa parehong paraan tulad ng sa iyo, samakatuwid pagnanais-Vips ahensiya mula noong huli nineties kami ay batay sa aming pilosopiya upang matiyak ang paghuhusga sa ikaw at ang mga escort.
    La élite de señoritas escorts de lujo Vip,precisan discreción en la organización previa a la cita, durante y después, de igual forma que Usted, en consecuencia agencia Desire-Vips desde finales de los años noventa hemos basado nuestra filosofía en garantizar la discreción para usted y la escort.
    Sa kaibahan sa isang karaniwang pag-aaral na nakatuon sa mga kalahok sa panahon ng mga protesta, ang ex-post panel ay nagdadagdag ng 1 data mula sa mga kalahok bago at pagkatapos ng kaganapan at 2 data mula samga hindi kasapi bago, sa panahon, at pagkatapos ng kaganapan.
    En contraste con un estudio típico que se centró en los participantes durante las protestas, el panel ex post agrega 1 datos de los participantes antes y después del evento y2 datos de los no participantes antes, durante y después del evento.
    Kapag isinasaalang-alang ang Belmont Ulat at ang Common Rule ngayon, dapat nating tandaan na sila ay nilikha sa isang iba't ibang panahon at ay-masyadong matinong paraan-pagtugon sa mga problema ng na panahon,sa partikular breaches sa mga medikal na etika sa panahon at pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig( Beauchamp 2011).
    Al considerar el Informe Belmont y la regla común hoy en día, hay que recordar que fueron creados en una era diferente y se-con bastante sensatez, respondiendo a los problemas de la época,en determinadas formas de violación de la ética médica durante y después de la Segunda Guerra Mundial(Beauchamp 2011).
    Ang mga bisita na iyong binuo sa paglipas ng panahon at pagkatapos na nagtatrabaho nang hustosa paggawa ng tamang nilalaman at pagsunod sa mga pinakamahusay na kasanayan sa marketing.
    Los visitantes que desarrolló con el tiempo y después de trabajar tan duro para producir el contenido correctoy seguir las mejores prácticas de marketing.
    Ang guro ay tumingin sa loob ng mahabang panahon at pagkatapos ay nagsabi," Nang nakita ko sa pamamagitan ng pagsubok sa katapusan ng linggo, ako ay nasa 180.
    El maestro mira alrededor por un largo tiempo y luego dice:"Cuando vi la prueba del fin de semana, estaba en 180.
    Alisin ang iyong sapatos sa paminsan-minsan sa panahon ng araw at pagkatapos ng ehersisyo.
    Quitarse los zapatos durante el día y después del ejercicio.
    Shoes ay dapat na kinuha off Minsan sa panahon ng araw at pagkatapos ng ehersisyo.
    Los zapatos deben ser retirados de vez en cuando durante el día y después del ejercicio.
    Siya ay bise-presidente sa panahon ng 1936-37 at pagkatapos ay pangulo ng Association sa 1938-40.
    Fue vicepresidente durante 1936-37 y luego presidente de la Asociación en 1938-40.
    Mga resulta: 292, Oras: 0.0305

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol