Ano ang ibig sabihin ng SA PANAHON NG OPERASYON sa Espanyol

durante la operación
durante el funcionamiento
sa panahon ng operasyon
habang operasyon
sa panahon na tumatakbo
habang tumatakbo

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa panahon ng operasyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Heat epekto sa panahon ng operasyon.
    Impacto del calor durante el funcionamiento.
    Sa panahon ng operasyon, sample ay cooled sa isang ice tubig paliguan, halo-halong at centrifuged.
    Durante la operación, las muestras se enfriaron en un baño de agua helada, se mezclaron y se centrifugaron.
    ( 7) ang mga bahagi ng paghahatid ay dapat na regular na may oiling sa panahon ng operasyon, at dapat na regular na suriin ang jib.
    (7) las partes de la transmisión deben lubricarse regularmente durante la operación, y deben verificarse regularmente el foque.
    Alisin ang bakod sa panahon ng operasyon ng motor na de koryente ay ipinagbabawal.
    Retire la guía durante el funcionamiento del motor eléctrico está prohibido.
    Bilis ng pag-aayos ng dial sa grip,maginhawa para sa pag-aayos ng bilis stitching sa panahon ng operasyon.
    Mando de ajuste de velocidad en la empuñadura,conveniente para el ajuste de la velocidad de costura durante la operación.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit na may mga pandiwa
    Paggamit ng mga pangngalan
    Ang ingay na nagmumula sa panahon ng operasyon ng sistema at mga bahagi nito ay dapat sumunod sa mga kinakailangan ng may Ginupit" Proteksyon laban sa ingay";
    El ruido producido durante el funcionamiento del sistema y sus componentes deben cumplir con los requisitos del SNIP"Protección frente al ruido";
    Ang karaniwang mga problema at pagtatasa ng pagsabog-patunay na umiinog balbula sa panahon ng operasyon ay ang mga sumusunod.
    Los problemas comunes y el análisis de la válvula rotativa a prueba de explosiones durante el funcionamiento son los siguientes.
    Sa panahon ng operasyon, ang kagamitan o pinsala na dulot ng kagamitan o motor na maikling circuit na dulot ng mabibigat na mga….
    Durante la operación, el equipo o el daño causado por el equipo o el cortocircuito del motor causado por las partículas de material pesado y la fuerza….
    Kapag patuloy pa rin sa bahaging konstruksiyon ayhindi waterproofing ay natupad kahit sa panahon ng operasyon ay maaaring mabawi ang nababad sa tubig na lugar.
    Si todavía está en la fase deconstrucción no están impermeabilización se llevó a cabo incluso durante la operación puede recuperar áreas inundadas.
    Ayusin ang pambungad na antas ng balbula sa ibaba ng kolektor ng alikabok, upang mayroong isang maliitna halaga ng overflow ng tubig sa pipe ng overflow sa panahon ng operasyon.
    Ajuste el grado de apertura de la válvula en la parte inferior del colector de polvo, de modo quehaya una pequeña cantidad de desbordamiento de agua en la tubería de desbordamiento durante la operación.
    Bago gamitin ang YJD-A star type unloader, buksan ang sprocket shell upang suriin ang higpit ng chain, regular na suriinsa panahon ng operasyon, at idagdag ang naaangkop na grasa sa kadena at ngipin-ngipin sa parehong oras.
    Antes de usar el descargador tipo estrella YJD-A, abra la cubierta de la rueda dentada para verificar la tensión de la cadena,verifique regularmente durante la operación y agregue la grasa adecuada a la cadena y la rueda dentada a el mismo tiempo.
    Panatilihin ang iyong Bitcoin ATM palaging up at tumatakbo sa panahon ng operasyon kung hindi man ang mga tao ay maaaring mag-iwanng mga negatibong feedback sa mga website at mga social network na maaaring makaabala sa mga customer mula sa paggamit ng iyong machine.
    Mantenga su Bitcoin ATM siempre en funcionamiento durante las horas de operación, de lo contrario, las personas pueden dejar comentarios negativos en los sitios web y las redes sociales que pueden distraer a los clientes de usar su máquina.
    Meter, relaying proteksyon aparato, atbp sa ilalim ng on-load kondisyon,upang matiyak ang kaligtasan ng tao sa panahon ng operasyon at nagbibigay ang.
    Metros, la transmisión de dispositivo de protección,etc., en condiciones de carga,para asegurarse de la seguridad de las personas durante su funcionamiento y proporciona la.
    Ang data na nakolekta ng site sa panahon ng operasyon nito ay ginagamit lamang para sa mga layuning ipinahiwatigsa itaas at itinatago para sa oras na mahigpit na kinakailangan upang isakatuparan ang tinukoy na mga gawain, at sa anumang kaso ay hindi lampas sa 5.
    Los datos recopilados por el sitio durante su operación se utilizan exclusivamente para los fines indicados anteriormente y se guardan durante el tiempo estrictamente necesario para llevar a cabo las actividades especificadas, y en cualquier caso no más allá de 5.
    Mataas na lakas elemento mabawasan ang panganib ng cable sa pagdulas o iba pang mga pinsalasa panahon ng operasyon panahon ng overhead kapangyarihan linya.
    Elementos de alta resistencia reducen el riesgo de deslizamiento de cable uotros daños durante el período de funcionamiento de la línea eléctrica aérea.
    Paggamit ng double paglamig system, dalawang independiyenteng air-cooled radiators upang coordinate na operasyon, walang pagkupas paglamig para F20, lubos na mabawasan ang init na nabuo sa pamamagitan ng mga tradisyonal na pagtatrabaho projection,tahimik at tahimik na sa panahon ng operasyon.
    Utilizando el sistema de refrigeración doble, dos radiadores independientes refrigerados por aire para coordinar el funcionamiento, enfriamiento duradero para F20, reduciendo en gran medida el calor generado por la proyección de trabajo tradicional,silencioso y silencioso durante la operación.
    Ang simple at maginhawang interface ng microprocessor controlsystem ay nagbibigay-daan sa iyo upang subaybayan ang bilis sa panahon ng operasyon, compressed presyon ng hangin, presyon ng langis, outlet hangin temperatura, coolant temperatura, antas ng gasolina at iba pang mga parameter.
    La interfaz sencilla y conveniente del sistema de controldel microprocesador le permite controlar la velocidad durante el funcionamiento, la presión del aire comprimido,la presión del aceite, la temperatura del aire de salida, la temperatura del refrigerante, el nivel de combustible y otros parámetros.
    Ito ay inaprubahan ng FDA para magamit bilang drop ng mata para sa mga dry eye,isang solusyon para sa pagpapanatili ng mga corneas na transplant at gamitin sa panahon ng operasyon ng katarata.
    Está aprobado por la FDA para su uso como una gota ocular para ojos secos,una solución para preservar el trasplante de córneas y su uso durante la cirugía de cataratas.
    Apat. Sa panahon ng operasyon, ang discharger ay nag-iwassa sobrang operasyon ng kagamitan na dulot ng malalaking particle materyal at malakas na malagkit na puwersa, o ang kagamitan o pinsala na dulot ng kagamitan o maikling circuit ng motor na dulot ng mga banyagang bagay sa kolektor ng alikabok.
    Cuatro Durante la operación, el descargador evita la operación de sobrecarga del equipo causada por grandes partículas de material y fuerza adhesiva fuerte, o el equipo o el daño causado por el cortocircuito del equipo o del motor causado por objetos extraños en el colector de polvo.
    Ang ultrasonic emulsyon fuel produksyon ay maaaring nakokontrol via PC o mga kontrol sa browser, habang ang dalawa ay hiwalay na pagpapakain payagan ang mga batis ng tubig at panggatong para sa isang tumpak na dosis ng ratio ng tubig-gasolina at mga regulasyon/ adaption ng gasolina halosa panahon ng operasyon alinsunod sa kasalukuyang engine load/ bilis.
    La producción de combustible de emulsión ultrasónica se puede controlar de forma segura a través de el PC o control de explorador, Mientras que las dos corrientes de alimentación separadas de agua y combustible para permitir una dosificación exacta de la proporción de combustible de agua yla regulación/ adaptación de la mezcla de combustible durante el funcionamiento de acuerdo a la carga de el motor/ velocidad actual.
    Sa panahon ng operasyon, ang chiller ay kailangang magdagdag ng 0-4 degrees na malamig na tubig o yelo, pagkatapos ng 45-60 minuto ng pre-paglamig oras, upang ang sentro ng temperatura ng mga produkto ay bumaba mula sa 38 degrees sa ibaba 8 degrees, epektibong pagbawalan pagkasira at bangkay bakterya. Ang aparato ay may mga sumusunod na mga espesyal na tampok at benepisyo.
    Durante la operación, la enfriadora necesita agregar 0-4 grados de agua fría o hielo, después de 45-60 minutos de tiempo de preenfriamiento, de modo que la temperatura central de los productos caiga de 38 grados a menos de 8 grados, inhibiendo efectivamente el deterioro y la carcasa bacterias El dispositivo tiene las siguientes características y beneficios especiales.
    Sa ilang mga paraan ito ay mas mahusay sa mga tuntunin ng teknolohiya, pati na ang prosesong ito ay maaaring maantala para sa isang walang taning napanahon, pati na rin gamitin ito kahit na sa panahon ng aktibong operasyon ng mga gusali.
    En cierto modo es aún mejor en términos de tecnología, ya que este proceso se puede retrasar por un período indefinido,así como a utilizar incluso durante el funcionamiento activo de los edificios.
    Continuous operasyon ng 7 mga operator sa forging proseso ay maaaring epektibong kontrol sa pagpoproseso ng bilis, paikliin ang panahon ng operasyon at mabawasan WIP. Sa pamamagitan ng Monito… Magbasa nang higit pa».
    Continuous de 7 operadores en proceso podría controlar eficazmente la velocidad de procesamiento, acortar el período de operación y reducir WIP forja. Por monito… Leer más».
    Sa panahon ng normal na operasyon, isang gear magpahitit tumatakbo at iba pang mga bilang backup inililipat halili, simula at itigil sa pamamagitan ng button switch.
    Durante el funcionamiento normal, una bomba de engranajes carreras y otro como copia de seguridad cambia de forma alterna, iniciar y detener por el interruptor de botón.
    Ang tanging payo para sa extension ng panahon ng operasyon ng kartutso- pagsasala ng tubig, ngunit madalas na ito ay makakatulong hindi lamang ang kartutso, upang ang mga tip kapaki-pakinabang.
    El único consejo para la ampliación del período de funcionamiento del cartucho- filtración de agua, pero a menudo le ayudará no sólo el cartucho, de manera que las puntas útiles.
    Sa panahon ng pagpapatawad pagkatapos ng operasyon o matagal na immobilization.
    Durante la remisión después de la cirugía o la inmovilización prolongada.
    Ang temperatura at presyon ng kagamitan ay maaaringmaging sanhi ng pinsala sa kagamitan sa panahon ng proseso ng operasyon, kaya ang pagsubok na operasyon ng kagamitan ay direktang nakakaapekto sa normal na operasyon ng kagamitan.
    La temperatura y la presión del equipopueden causar daños al equipo durante el proceso de operación, por lo que la operación de prueba del equipo afectará directamente la operación normal del equipo.
    Tingnan ang ibang mga pananaw,mula sa pag-aalinlangan sa mga pinaka-pangarap lamang sumang-ayon na kami ay sa isang espesyal na panahon ng rebolusyon sa industriya ranging mula sa patlang ng data capture sa pagsasama ng mga operasyon sa panahon….
    Ver como diferentes ópticas,desde las escépticas hasta las más visionarias coinciden que estamos en un momento especial de la revolución en las industrias que van desde la captura de información en campo hasta la integración de operaciones en el tiempo.
    Paano Buksan ang Problema sa Maikling Panahon ng Operasyon sa Mga Parke ng Tubig?
    ¿Cómo romper el dilema del corto período de operación en parques acuáticos?
    Paghawak ng mga operasyon sa panahon ng paglipat( kabilang ang paglipat ng kasangkapan sa bahay);
    Las operaciones de manipulación durante el movimiento(incluyendo los muebles en movimiento);
    Mga resulta: 76, Oras: 0.0342

    Sa panahon ng operasyon sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol