Ano ang ibig sabihin ng SA PULISYA sa Espanyol

• a la policía

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa pulisya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Makipag-ugnay sa pulisya at magsampa ng reklamo.
Contacte a la policía y presente una queja.

Masaligan ba ang site sa subasta sa pulisya?
¿Cómo se asegura de que el gas llegue a los cilindros?

Nakipagkita rin ako ng mga mata sa pulisya na dumating sa aking tulong bago at habang nangyayari ito.
También miré a los ojos al oficial de policía que acudió en mi ayuda justo antes y mientras sucedía.

Ang bahagi ay tinatawag na Race'n'Chase, at ito ay 2D laro kung saan ka tumakbo ang layo mula sa pulisya.
La parte se llamaba Race'n'Chase, y era el juego 2D donde escapabas de la policía.

Ang media ay sumipi sa pulisya na nagsasabi na ang bilang ng kamatayan ay maaaring patuloy na tumaas.
Los medios de comunicación citaron a la policía diciendo que el número de muertos podría seguir aumentando.

Ngunit ang policing ay isang dalubhasa, propesyonal na aktibidad na dapat iwanang sa pulisya.
Pero la vigilancia policial es una actividad calificada y profesional que debería dejarse en manos de la policía.

Europol: Ang pag-aresto sa pulisya ay higit sa 65 na mga tao para sa pangangalakal na hindi karapat-dapat para sa pagkonsumo ng tao.
Europol: Detención policial más de personas 65 por el comercio de carne de caballo impropios para el consumo humano.

Pagkatapos, kung naramdaman mo na mayroon kang sapat na katibayan, maaari mong iulat ito sa pulisya at/ o maghabla sa kanila.
Entonces, si creía que tenía pruebas suficientes, podría denunciarlos a la policía y/ o demandarlos.

Walang ligal na obligasyon na makipag-ugnay sa pulisya, ngunit ang impormasyong ibinigay mo ay maaaring magdala sa katarungan sa kriminal.
No hay obligación legal de contactar a la policía, pero la información que usted brinde podría llevar al criminal ante la justicia.

Walang mga seryosong insidente, idinagdag ang tagapagsalita, kahit na mayroong ilang mga pakikipag-away sa pulisya, ayon sa mga imahe sa TV.
No hubo incidentes graves, agregó la portavoz, aunque hubo algunas peleas con la policía, según imágenes de televisión.

Dokumento na nakatala ang ulat na ipinasa sa pulisya na nagsasaad ng petsa at oras ng pinangyarihan ng aksidente sa trapiko, tirahan at pangalan ng kapwa nasasangkot.
Es el documento de denuncia a la policía en el que se indica la fecha y hora del accidente y los nombres y direcciones de las partes implicadas.

Samakatuwid, ang impormasyon sa maysala ay isang i-paste ay ibinibigay sa pulisya ng lungsod kung saan ka naninirahan.
Por lo tanto, la información sobre los delincuentes se suministra como una pasta a la policía de la ciudad en la que reside.

Ang suspect sa El Paso mass shooting ay malinaw na naipagtapat sa pulisya na siya ay umaatake sa mga" Mexicans," sinabi ng mga opisyal, na kinumpirma na ang krimen- pinaniniwalaan na ang pinaka-marahas na pag-atake sa mga Latinos sa Estados Unidos sa kamakailan-lamang na kasaysayan- ay hinikayat ng rasismo.
El sospechoso en el tiroteo masivo de El Paso confesó explícitamente a la policía que estaba atacando a"mexicanos", dijeron las autoridades, confirmando que el crimen, que se cree que fue el ataque más violento contra los latinos en los Estados Unidos en la historia reciente, fue motivado por el racismo.

Siya ay ginahasa sa pamamagitan ng ilang mga kalalakihan bago ang kanyang mga nakakuha ay natanto na ang kanyang ina ay nakipag-ugnayan sa Pulisya at nasa kanila.
Varios hombres la violaron antes de que sus secuestradores se dieran cuenta de que su madre se había comunicado con la policía y se habían dirigido a ellos.

Ayon sa isang ulat ng Kyodo News, ang pasilidad kung saan nanatili si Tashiro noong Agosto ay nakipag-ugnay sa pulisya at sinabi ng isang panauhin na naiwan ang ilang mga kakaibang bagay.
Según un informe de Kyodo News, la instalación donde Tashiro se alojó en agosto contactó a la policía y dijo que un invitado había dejado algunos elementos extraños.

Ang isang 'zero tolerance' na diskarte sa naturang aktibidad ay lilitaw na pinagtibay ng mga awtoridad sa pag-uusig at sa pulisya sa UK.
Un enfoque de"tolerancia cero" para dicha actividad parece haber sido adoptado por las autoridades de la fiscalía y la policía en el Reino Unido también.

Ang user ng internet ay binibigyan ng kaalaman na ang publisher ay magbibigay ng anumang impormasyon na nagpapagana o nagpapabilis sa pagkakakilanlan ng surfer na nagkasala ng paglabag sa batas o paglabag sa mga karapatan ng isang third party, sa kahilingan mula sa 'isang lehitimong awtoridad( hurisdiksyon, awtoridad sa pangangasiwa, mga serbisyo sa pulisya), tulad ng IP address at oras ng koneksyon kung sila ay nasa pagmamay-ari pa rin.
El usuario es notificado que el editor le proporcionará toda información que permita o facilite la identificación del usuario que es culpable de un delito en virtud de la ley o infrinja los derechos de terceras partes, a solicitud de d una autoridad legítima(jurisdicción, autoridad administrativa, los servicios de policía), como la dirección IP y nombre de usuario de tiempo si todavía están en su poder.

Hindi ito isang sensor ng sasakyan ng pulisya, sa kaibahan.
No es un sensor de vehículo policial, en contraste.

Nga sa ulahi pinaagi sa medisina, pulisya, restawran, reptilya ug pang-industriya nga mga mag-uuma sa isda nga mag-uuma ang nakuha sumala sa ilang tagsatagsa nga natad.
Los cuales luego se obtuvieron de acuerdo con sus respectivos campos, por parte de sus respectivos campos, los acuicultores de la medicina, la policía, los restaurantes, los reptiles y los avicultores industriales.

Malakas na presensya ng pulisya sa martsa ng LGBT ng Poland matapos ang karahasan.
Fuerte presencia policial en la marcha LGBT polaca después de la violencia.

Ang Royal Ulster Constabulary GC ay ang ngalan ng hukbong pulisya sa Hilagang Irlanda mula 1922 hanggang 2001.
La Real Policía del Ulster(RUC) fue el nombre del servicio de policía en Irlanda del Norte de 1922 hasta 2001.

Kung ikaw ay sumusulat upang magtanong tungkol sa isang artikulo Pulisya blater.
Si usted está escribiendo para preguntar acerca de un artículo Blotter Policía.

Isang pagsabog ang sumira sa isang istasyon ng pulisya sa Copenhagen noong Sabado, ang pangalawang putok na tumama sa kapital ng Denmark sa loob ng apat na araw.
Una explosión dañó una estación de policía en Copenhague el sábado, la segunda explosión que golpeó la capital danesa en cuatro días.

Ang nadagdagan demand mula sa mga pwersang paramilitar at pulisya pinapalawak ang pag-abot ng produkto sa mga Intsik merkado, pati na rin ang mga merkado mundo.
El aumento de la demanda por parte de las fuerzas paramilitares y las fuerzas policiales están expandiendo el alcance del producto en los mercados de China, así como los mercados mundiales.

Pagkatapos na maalala ng isang kabataan na nakatanggap ng imbitasyon sa Momo Challenge, ang pulisya sa Silangang Bengal ay nagbigay ng babala, at ang yunit ng cybercrime ay nagbukas ng pagsisiyasat.
Después de que la policía de Bengala Occidental fuera alertada pro un joven que recibió una invitación al"reto de Momo" esta emitió una advertencia al respecto y la unidad de crimen cibernético abrió una investigación.

Sa huli, ang dalawang pinaghiwalay lamang sa ilalim ng pagbangkulong ng pulisya.
Al final, los dos se separaron solo bajo el bloqueo de la policía.

Punching ang pulisya sa 'yellow vest', ang dating French boxing champion ay sinentensiyahan ng 30 buwan sa bilangguan.
Golpeando a la policía en el'chaleco amarillo', el ex campeón de boxeo francés fue condenado a 30 meses de prisión.

Nagtrabaho kami sa maraming mga isyu sa pamayanan tulad ng lokal na Paghahanap ng Punong Pulisya, edukasyon sa botante, transportasyon at ang Responsible Neighborhood Market Ordinance.
Hemos trabajado en muchos temas de la comunidad, como la búsqueda del jefe de policía local, la educación de los votantes, el transporte y la ordenanza del mercado de vecindarios responsables.

Tumawid sa krus patungong patungo sa tindahan ng 'Family Mart', pagkatapos ay lumabas sa isang kahon ng Pulisya sa kanang bahagi.
Cruce en el cruce hacia la tienda'Family Mart', luego pase una casilla de la policía en el lado derecho.

Sa isang sangang-daan sa lugar ng Nowhatta ng Srinagar, sinabi ng isang opisyal ng pulisya tungkol sa 78 na mga tao ang gumagamit ng kanilang telepono noong Sabado upang makipag-ugnay sa mga kamag-anak sa labas ng Kashmir.
En una encrucijada en el área de Nowhatta de Srinagar, un oficial de policía dijo que la gente de 78 usó su teléfono el sábado para contactar a familiares fuera de Cachemira.